diff options
| author | Étienne Loks <etienne.loks@peacefrogs.net> | 2011-09-16 02:19:25 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Étienne Loks <etienne.loks@peacefrogs.net> | 2011-09-16 02:19:25 +0200 |
| commit | 34266c802dfc02802c200acc45eb4a2ebb418a81 (patch) | |
| tree | 1ab4b5bbff25d40785ccd2694baf2b7ac4e68252 | |
| parent | 8d8e4b12ed477ed32b3885ef841b0c88a7144b4f (diff) | |
| download | Ishtar-34266c802dfc02802c200acc45eb4a2ebb418a81.tar.bz2 Ishtar-34266c802dfc02802c200acc45eb4a2ebb418a81.zip | |
Update of french translation
| -rw-r--r-- | ishtar/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/ishtar/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/ishtar/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index 41fc13735..8c99ef005 100644 --- a/ishtar/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/ishtar/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -1106,11 +1106,11 @@ msgstr "Actif" #: ishtar_base/models.py:509 msgid "Field" -msgstr "Champs" +msgstr "Terrain achevé" #: ishtar_base/models.py:510 msgid "Documented" -msgstr "Documenté" +msgstr "Rapport associé" #: ishtar_base/models.py:511 msgid "Closed" |