summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/static/js/i18n/grid.locale-fi.js
blob: 3744f9efa9e3971a48f8ed94088cc4e607ccaf4e (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
;(function($){
/**
 * jqGrid (fi) Finnish Translation
 * Jukka Inkeri  awot.fi  2010-05-19 Version
 * http://awot.fi
 * Dual licensed under the MIT and GPL licenses:
 * http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php
 * http://www.gnu.org/licenses/gpl.html
**/
$.jgrid = {
	defaults : {
		//recordtext: "Näytä {0} - {1} / {2}",
		recordtext: " {0}-{1}/{2}",
	        emptyrecords: "Ei näytettäviä",
		loadtext: "Haetaan...",
		//pgtext : "Sivu {0} / {1}"
		pgtext : "{0}/{1}"
	},
	search : {
	    caption: "Etsi...",
	    Find: "Etsi",
	    Reset: "Tyhjää",
	    odata : ['=', '<>', '<', '<=','>','>=', 'alkaa','ei ala','joukossa','ei joukossa ','loppuu','ei lopu','sis&auml;lt&auml;&auml;','ei sis&auml;ll&auml;'],
	    groupOps: [	{ op: "JA", text: "kaikki" },	{ op: "TAI",  text: "mik&auml; tahansa" }	],
		matchText: " match",
		rulesText: " rules"
	},
	edit : {
	    addCaption: "Uusi rivi",
	    editCaption: "Muokkaa rivi",
	    bSubmit: "OK",
	    bCancel: "Peru",
		bClose: "Sulje",
		saveData: "Tietoja muutettu! Tallenetaanko?",
		bYes : "K",
		bNo : "E",
		bExit : "Peru",
	    msg: {
	        required:"pakollinen",
	        number:"Anna kelvollinen nro",
	        minValue:"arvo oltava >= ",
	        maxValue:"arvo oltava  <= ",
	        email: "virheellinen sposti ",
	        integer: "Anna kelvollinen kokonaisluku",
			date: "Anna kelvollinen pvm",
			url: "Ei ole sopiva linkki(URL). Alku oltava ('http://' tai 'https://')",
			nodefined : " ei ole m&auml;&auml;ritelty!",
			novalue : " paluuarvo vaaditaan!",
			customarray : "Custom function should return array!",
			customfcheck : "Custom function should be present in case of custom checking!"
		}
	},
	view : {
	    caption: "N&auml;  rivi",
	    bClose: "Sulje"
	},
	del : {
	    caption: "Poista",
	    msg: "Poista valitut  rivi(t)?",
	    bSubmit: "Poista",
	    bCancel: "Peru"
	},
	nav : {
		edittext: " ",
	    edittitle: "Muokkaa valittu rivi",
		addtext:" ",
	    addtitle: "Uusi rivi",
	    deltext: " ",
	    deltitle: "Poista valittu rivi",
	    searchtext: " ",
	    searchtitle: "Etsi tietoja",
	    refreshtext: "",
	    refreshtitle: "Lataa uudelleen",
	    alertcap: "Varoitus",
	    alerttext: "Valitse rivi",
		viewtext: "",
		viewtitle: "Nayta valitut rivit"
	},
	col : {
	    caption: "Nayta/Piilota sarakkeet",
	    bSubmit: "OK",
	    bCancel: "Peru"	
	},
	errors : {
		errcap : "Virhe",
		nourl : "url asettamatta",
		norecords: "Ei muokattavia tietoja",
	    model : "Pituus colNames <> colModel!"
	},
	formatter : {
		integer : {thousandsSeparator: "", defaultValue: '0'},
		number : {decimalSeparator:",", thousandsSeparator: "", decimalPlaces: 2, defaultValue: '0,00'},
		currency : {decimalSeparator:",", thousandsSeparator: "", decimalPlaces: 2, prefix: "", suffix:"", defaultValue: '0,00'},
		date : {
			dayNames:   [
				"Su", "Ma", "Ti", "Ke", "To", "Pe", "La",
				"Sunnuntai", "Maanantai", "Tiista", "Keskiviikko", "Torstai", "Perjantai", "Lauantai"
			],
			monthNames: [
				"Tam", "Hel", "Maa", "Huh", "Tou", "Kes", "Hei", "Elo", "Syy", "Lok", "Mar", "Jou",
				"Tammikuu", "Helmikuu", "Maaliskuu", "Huhtikuu", "Toukokuu", "Kes&auml;kuu", "Hein&auml;kuu", "Elokuu", "Syyskuu", "Lokakuu", "Marraskuu", "Joulukuu"
			],
			AmPm : ["am","pm","AM","PM"],
			S: function (j) {return j < 11 || j > 13 ? ['st', 'nd', 'rd', 'th'][Math.min((j - 1) % 10, 3)] : 'th'},
			srcformat: 'Y-m-d',
			newformat: 'd/m/Y',
			masks : {
	            ISO8601Long:"Y-m-d H:i:s",
	            ISO8601Short:"Y-m-d",
	            ShortDate: "d.m.Y",
	            LongDate: "l, F d, Y",
	            FullDateTime: "l, F d, Y g:i:s A",
	            MonthDay: "F d",
	            ShortTime: "g:i A",
	            LongTime: "g:i:s A",
	            SortableDateTime: "Y-m-d\\TH:i:s",
	            UniversalSortableDateTime: "Y-m-d H:i:sO",
	            YearMonth: "F, Y"
	        },
	        reformatAfterEdit : false
		},
		baseLinkUrl: '',
		showAction: '',
	    target: '',
	    checkbox : {disabled:true},
		idName : 'id'
	}
};
// FI
})(jQuery);