1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/ishtar_common/templates/ishtar/sheet_source.html b/ishtar_common/templates/ishtar/sheet_source.html
index 1c00b684e..244ca1be3 100644
--- a/ishtar_common/templates/ishtar/sheet_source.html
+++ b/ishtar_common/templates/ishtar/sheet_source.html
@@ -5,7 +5,8 @@
 {% block window_nav %}{% endblock %}
 {% block general %}
 {% block related %}
-{% field "Related item" item.owner %}
+{% trans "Related item" as related_item_label %}
+{% field related_item_label item.owner %}
 {% endblock %}
 
 {% if item.image %}
@@ -18,7 +19,8 @@
 {% field_li "Source type" item.source_type %}
 {% field_li "Format type" item.format_type %}
 {% field_li "Scale" item.scale %}
-{% field_li_url "Web link" item.associated_url %}
+    {% trans "Web link" as weblink_label %}
+    {% field_li_url weblink_label item.associated_url %}
 {% field_li "Item number" item.item_number %}
 {% field_li "Ref." item.reference %}
 {% field_li "Internal ref." item.internal_reference %}