summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/archaeological_operations
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'archaeological_operations')
-rw-r--r--archaeological_operations/models.py4
-rw-r--r--archaeological_operations/templates/ishtar/sheet_administrativeact.html2
-rw-r--r--archaeological_operations/urls.py2
3 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/archaeological_operations/models.py b/archaeological_operations/models.py
index 5d4fe9a2b..129040706 100644
--- a/archaeological_operations/models.py
+++ b/archaeological_operations/models.py
@@ -882,7 +882,7 @@ class OperationSource(Source):
class ActType(GeneralType):
TYPE = (('F', _(u'Archaeological file')),
('O', _(u'Operation')),
- ('TF', _(u'Treatment file')),
+ ('TF', _(u'Treatment request')),
('T', _(u'Treatment')),
)
intented_to = models.CharField(_(u"Intended to"), max_length=2,
@@ -994,7 +994,7 @@ class AdministrativeAct(BaseHistorizedItem, OwnPerms, ValueGetter):
'archaeological_finds.TreatmentFile',
blank=True, null=True,
related_name='administrative_act',
- verbose_name=_(u"Treatment file"))
+ verbose_name=_(u"Treatment request"))
treatment = models.ForeignKey(
'archaeological_finds.Treatment',
blank=True, null=True,
diff --git a/archaeological_operations/templates/ishtar/sheet_administrativeact.html b/archaeological_operations/templates/ishtar/sheet_administrativeact.html
index c96d216c9..b12c1f8c0 100644
--- a/archaeological_operations/templates/ishtar/sheet_administrativeact.html
+++ b/archaeological_operations/templates/ishtar/sheet_administrativeact.html
@@ -30,7 +30,7 @@
{% field_li_detail "Associated file" item.associated_file %}
{% field_li_detail "Operation" item.operation %}
{% field_li_detail "Treatment" item.treatment %}
- {% field_li_detail "Treatment file" item.treatment_file %}
+ {% field_li_detail "Treatment request" item.treatment_file %}
{% if item.operation and item.operation.surface %}
<li><label>{% trans "Surface:"%}</label> <span class='value'>{{ item.operation.surface }} m<sup>2</sup> ({{ item.operation.surface_ha }} ha)</span></li>
diff --git a/archaeological_operations/urls.py b/archaeological_operations/urls.py
index 710bc5e24..e98ddc93f 100644
--- a/archaeological_operations/urls.py
+++ b/archaeological_operations/urls.py
@@ -128,7 +128,7 @@ urlpatterns += patterns(
# allow specialization for operations
url(r'show-administrativeact(?:/(?P<pk>.+))?/(?P<type>.+)?$',
'show_administrativeact', name='show-administrativeactop'),
- # allow specialization for files, treatment, treatment file
+ # allow specialization for files, treatment, treatment request
url(r'show-administrativeact(?:/(?P<pk>.+))?/(?P<type>.+)?$',
'show_administrativeact', name='show-administrativeactfile'),
url(r'show-administrativeact(?:/(?P<pk>.+))?/(?P<type>.+)?$',