summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/archaeological_finds/templates/ishtar/sheet_museum_find.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'archaeological_finds/templates/ishtar/sheet_museum_find.html')
-rw-r--r--archaeological_finds/templates/ishtar/sheet_museum_find.html4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/archaeological_finds/templates/ishtar/sheet_museum_find.html b/archaeological_finds/templates/ishtar/sheet_museum_find.html
index fb5e2adca..7ecc38050 100644
--- a/archaeological_finds/templates/ishtar/sheet_museum_find.html
+++ b/archaeological_finds/templates/ishtar/sheet_museum_find.html
@@ -147,7 +147,7 @@
{% field_flex "Complete museum ID" item.cache_complete_museum_id %}
{% field_flex "Comment on museum ID" item.museum_id_comment %}
{% field_flex "Collection" item.museum_collection %}
- {% field_flex_detail_multiple "Former collection" item.museum_former_collections %}
+ {% field_flex_detail_multiple _("Former collection") item.museum_former_collections %}
{% field_flex_detail "Owner institution" item.museum_owner_institution %}
{% field_flex_detail "Assigned institution" item.museum_assigned_institution %}
{% field_flex_detail "Custodian institution" item.museum_custodian_institution %}
@@ -157,7 +157,7 @@
{% trans "Museum entry date" as museum_entry_date_label %}
{% field_flex museum_entry_date_label item.museum_entry_date_label %}
{% field_flex "Comment on museum entry date" item.museum_entry_date_comment %}
- {% field_flex_detail "Donor, testator or vendor" item.museum_donor %}
+ {% field_flex_detail_multiple _("Donors, testators or vendors") item.museum_donors %}
{% field_flex_multiple_obj "Presence of inventory marking" item "museum_inventory_marking_presence" %}
{% field_flex_multiple_obj "Type of marking" item "museum_marking_type" %}
{% field_flex "Marking details" item.mark "<pre>" "</pre>" %}