diff options
| -rw-r--r-- | archaeological_operations/forms.py | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | archaeological_operations/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 5 |
2 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/archaeological_operations/forms.py b/archaeological_operations/forms.py index aa5f789a2..4aa8e44b4 100644 --- a/archaeological_operations/forms.py +++ b/archaeological_operations/forms.py @@ -703,7 +703,7 @@ class OperationSourceForm(SourceForm): operation__pk=operation_id ).aggregate(Max('index'))["index__max"] operation = models.Operation.objects.get(pk=operation_id) - raise forms.ValidationError(_(u"Index already exist for " + raise forms.ValidationError(_(u"Index already exists for " "operation: %(operation)s - use a value bigger than %(last_val)d") % { "operation":unicode(operation), 'last_val':max_val}) return cleaned_data diff --git a/archaeological_operations/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/archaeological_operations/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index 9f80de36d..939bfb95d 100644 --- a/archaeological_operations/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/archaeological_operations/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: alpha\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-01-25 01:13+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2015-01-25 12:53+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-25\n" "Last-Translator: Étienne Loks <etienne.loks at peacefrogs net>\n" "Language-Team: \n" @@ -838,9 +838,8 @@ msgid "Type:" msgstr "Type :" #: templates/ishtar/sheet_administrativeact.html:16 -#, fuzzy msgid "Object:" -msgstr "Objet" +msgstr "Objet :" #: templates/ishtar/sheet_administrativeact.html:17 msgid "Signature date:" |