summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--translations/fr/archaeological_finds.po8
-rw-r--r--translations/fr/archaeological_warehouse.po4
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/translations/fr/archaeological_finds.po b/translations/fr/archaeological_finds.po
index 59de78af1..cbb46ef70 100644
--- a/translations/fr/archaeological_finds.po
+++ b/translations/fr/archaeological_finds.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-13 11:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-14 05:40+0000\n"
"Last-Translator: Étienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
@@ -975,15 +975,15 @@ msgstr "Changer"
#: forms_treatments.py:365
msgid "current and reference containers"
-msgstr "le conteneur actuel et le conteneur de référence"
+msgstr "le contenant actuel et le contenant de référence"
#: forms_treatments.py:366
msgid "the reference container"
-msgstr "le conteneur de référence"
+msgstr "le contenant de référence"
#: forms_treatments.py:367
msgid "the current container"
-msgstr "le conteneur actuel"
+msgstr "le contenant actuel"
#: forms_treatments.py:371
msgid "Create a treatment"
diff --git a/translations/fr/archaeological_warehouse.po b/translations/fr/archaeological_warehouse.po
index 5137eaf72..7a0c599a9 100644
--- a/translations/fr/archaeological_warehouse.po
+++ b/translations/fr/archaeological_warehouse.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-13 11:19+0000\n"
-"Last-Translator: Valérie-Emma Leroux <emma@iggdrasil.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-14 05:40+0000\n"
+"Last-Translator: Étienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"