diff options
author | Étienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net> | 2018-03-08 15:50:02 +0100 |
---|---|---|
committer | Étienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net> | 2018-03-08 15:50:02 +0100 |
commit | 791c7c025fc591d443587e6f7eaf6e08d9ea69fc (patch) | |
tree | 294a693ce46477469ecc5459163bb827d4bc4468 /translations | |
parent | 404cd732555f84cd46afcc56d09ba78ef8fd53aa (diff) | |
download | Ishtar-791c7c025fc591d443587e6f7eaf6e08d9ea69fc.tar.bz2 Ishtar-791c7c025fc591d443587e6f7eaf6e08d9ea69fc.zip |
Update translations
Diffstat (limited to 'translations')
-rw-r--r-- | translations/de/ishtar_common.po | 366 | ||||
-rw-r--r-- | translations/fr/archaeological_finds.po | 5 | ||||
-rw-r--r-- | translations/fr/ishtar_common.po | 376 |
3 files changed, 403 insertions, 344 deletions
diff --git a/translations/de/ishtar_common.po b/translations/de/ishtar_common.po index ac99d0ee8..645d7b599 100644 --- a/translations/de/ishtar_common.po +++ b/translations/de/ishtar_common.po @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "" msgid "Form" msgstr "" -#: admin.py:571 models.py:1727 models_imports.py:117 +#: admin.py:571 models.py:1727 models_imports.py:123 #: templates/ishtar/dashboards/dashboard_main.html:39 msgid "Users" msgstr "" @@ -339,16 +339,15 @@ msgstr "" #: forms_common.py:263 forms_common.py:301 forms_common.py:415 #: forms_common.py:471 forms_common.py:543 models.py:960 models.py:973 #: models.py:1530 models.py:1701 models.py:2007 models.py:2319 models.py:2433 -#: models.py:2891 models.py:2939 models.py:3138 models_imports.py:88 -#: models_imports.py:113 models_imports.py:421 models_imports.py:513 -#: models_imports.py:774 templates/ishtar/import_list.html:16 -#: templates/ishtar/import_table.html:9 +#: models.py:2891 models.py:2939 models.py:3138 models_imports.py:94 +#: models_imports.py:119 models_imports.py:427 models_imports.py:519 +#: models_imports.py:793 templates/ishtar/import_table.html:27 #: templates/ishtar/sheet_organization.html:23 msgid "Name" msgstr "Name" -#: forms_common.py:264 models.py:2295 models_imports.py:606 -#: models_imports.py:607 +#: forms_common.py:264 models.py:2295 models_imports.py:612 +#: models_imports.py:613 msgid "Organization type" msgstr "" @@ -392,9 +391,9 @@ msgid "Full text search" msgstr "" #: forms_common.py:302 forms_common.py:418 forms_common.py:546 models.py:2321 -#: models.py:2818 models.py:2900 models_imports.py:652 +#: models.py:2818 models.py:2900 models_imports.py:658 #: templates/ishtar/blocks/window_tables/documents.html:8 -#: templates/ishtar/import_list.html:17 templates/ishtar/import_table.html:10 +#: templates/ishtar/import_table.html:28 #: templates/ishtar/sheet_organization.html:25 msgid "Type" msgstr "" @@ -433,7 +432,7 @@ msgid "Identity" msgstr "" #: forms_common.py:466 forms_common.py:892 forms_common.py:937 models.py:2425 -#: models.py:2427 models.py:2815 models_imports.py:608 +#: models.py:2427 models.py:2815 models_imports.py:614 #: templates/ishtar/blocks/window_tables/documents.html:7 msgid "Title" msgstr "" @@ -561,7 +560,7 @@ msgstr "" msgid "Source - General" msgstr "" -#: forms_common.py:894 forms_common.py:938 models.py:2784 models_imports.py:609 +#: forms_common.py:894 forms_common.py:938 models.py:2784 models_imports.py:615 msgid "Source type" msgstr "" @@ -581,7 +580,7 @@ msgstr "" msgid "Receipt date" msgstr "" -#: forms_common.py:905 models.py:2833 models.py:2903 models_imports.py:806 +#: forms_common.py:905 models.py:2833 models.py:2903 models_imports.py:825 msgid "Creation date" msgstr "Gründungsdatum" @@ -590,13 +589,13 @@ msgid "Receipt date in documentation" msgstr "" #: forms_common.py:910 forms_common.py:942 models.py:448 models.py:2439 -#: models.py:2711 models.py:2843 models_imports.py:459 +#: models.py:2711 models.py:2843 models_imports.py:465 msgid "Comment" msgstr "" #: forms_common.py:912 forms_common.py:941 models.py:1532 models.py:2842 -#: models.py:2892 models_imports.py:115 models_imports.py:352 -#: models_imports.py:422 +#: models.py:2892 models_imports.py:121 models_imports.py:358 +#: models_imports.py:428 msgid "Description" msgstr "Beschreibung" @@ -625,7 +624,7 @@ msgstr "" msgid "Would you like to delete this documentation?" msgstr "" -#: forms_common.py:971 models.py:2740 models.py:2752 models_imports.py:610 +#: forms_common.py:971 models.py:2740 models.py:2752 models_imports.py:616 msgid "Author type" msgstr "" @@ -671,8 +670,7 @@ msgstr "" msgid "Search" msgstr "" -#: ishtar_menu.py:55 ishtar_menu.py:84 templates/ishtar/import_list.html:19 -#: templates/ishtar/import_table.html:12 +#: ishtar_menu.py:55 ishtar_menu.py:84 templates/ishtar/import_table.html:30 msgid "Creation" msgstr "Gründung" @@ -688,7 +686,7 @@ msgstr "" msgid "Manual merge" msgstr "" -#: ishtar_menu.py:110 models_imports.py:814 +#: ishtar_menu.py:110 models_imports.py:833 msgid "Imports" msgstr "" @@ -700,7 +698,7 @@ msgstr "" msgid "Current imports" msgstr "" -#: ishtar_menu.py:121 views.py:1825 +#: ishtar_menu.py:121 views.py:1853 msgid "Old imports" msgstr "" @@ -717,7 +715,7 @@ msgid "This item already exists." msgstr "" #: models.py:440 models.py:2102 models.py:2118 models.py:2710 -#: models_imports.py:348 +#: models_imports.py:354 msgid "Label" msgstr "" @@ -732,11 +730,11 @@ msgid "" msgstr "" #: models.py:449 models.py:1703 models.py:2014 models.py:2713 -#: models_imports.py:129 models_imports.py:518 +#: models_imports.py:135 models_imports.py:524 msgid "Available" msgstr "" -#: models.py:824 models.py:976 models_imports.py:539 +#: models.py:824 models.py:976 models_imports.py:545 #: templates/ishtar/formset_import_match.html:21 msgid "Key" msgstr "" @@ -850,18 +848,18 @@ msgid "Site modification" msgstr "" #: models.py:1521 -msgid "Archaeological site search" +msgid "Archaeological entity search" msgstr "" #: models.py:1522 -msgid "New archaeological site" +msgid "New archaeological entity" msgstr "" #: models.py:1523 -msgid "Archaeological site modification" +msgid "Archaeological entity modification" msgstr "" -#: models.py:1531 models.py:2008 models_imports.py:114 +#: models.py:1531 models.py:2008 models_imports.py:120 msgid "Slug" msgstr "" @@ -1086,7 +1084,7 @@ msgstr "" msgid "Description of the variable" msgstr "" -#: models.py:1782 models_imports.py:540 +#: models.py:1782 models_imports.py:546 #: templates/ishtar/formset_import_match.html:22 msgid "Value" msgstr "" @@ -1122,7 +1120,7 @@ msgstr "" msgid "Document templates" msgstr "" -#: models.py:2107 models.py:2120 models.py:3161 models_imports.py:800 +#: models.py:2107 models.py:2120 models.py:3161 models_imports.py:819 msgid "State" msgstr "" @@ -1174,7 +1172,7 @@ msgstr "" msgid "Person types" msgstr "" -#: models.py:2385 models_imports.py:642 +#: models.py:2385 models_imports.py:648 msgid "Title type" msgstr "" @@ -1238,7 +1236,7 @@ msgstr "" msgid "Source types" msgstr "" -#: models.py:2795 models_imports.py:641 +#: models.py:2795 models_imports.py:647 msgid "Support type" msgstr "" @@ -1262,7 +1260,7 @@ msgstr "" msgid "Support" msgstr "" -#: models.py:2821 models_imports.py:611 +#: models.py:2821 models_imports.py:617 msgid "Format" msgstr "" @@ -1335,7 +1333,7 @@ msgstr "" msgid "Is preventive" msgstr "" -#: models.py:3064 models_imports.py:612 +#: models.py:3064 models_imports.py:618 msgid "Operation type" msgstr "" @@ -1359,7 +1357,7 @@ msgstr "" msgid "Authority SRID" msgstr "" -#: models.py:3129 models_imports.py:640 +#: models.py:3129 models_imports.py:646 msgid "Spatial reference system" msgstr "" @@ -1387,11 +1385,11 @@ msgstr "" msgid "In progress" msgstr "" -#: models.py:3152 models_imports.py:760 +#: models.py:3152 models_imports.py:767 msgid "Finished with errors" msgstr "" -#: models.py:3153 models_imports.py:761 +#: models.py:3153 models_imports.py:768 msgid "Finished" msgstr "" @@ -1434,419 +1432,439 @@ msgid "" "configuration." msgstr "" -#: models_imports.py:89 +#: models_imports.py:95 msgid "Class name" msgstr "" -#: models_imports.py:93 +#: models_imports.py:99 msgid "Importer - Model" msgstr "" -#: models_imports.py:94 +#: models_imports.py:100 msgid "Importer - Models" msgstr "" -#: models_imports.py:120 +#: models_imports.py:126 msgid "Associated model" msgstr "" -#: models_imports.py:123 +#: models_imports.py:129 msgid "Models that can accept new items" msgstr "" -#: models_imports.py:124 +#: models_imports.py:130 msgid "Leave blank for no restrictions" msgstr "" -#: models_imports.py:126 +#: models_imports.py:132 msgid "Is template" msgstr "" -#: models_imports.py:127 +#: models_imports.py:133 msgid "Unicity keys (separator \";\")" msgstr "" -#: models_imports.py:133 +#: models_imports.py:139 msgid "Importer - Type" msgstr "" -#: models_imports.py:134 +#: models_imports.py:140 msgid "Importer - Types" msgstr "" -#: models_imports.py:255 +#: models_imports.py:261 msgid "Importer - Default" msgstr "" -#: models_imports.py:256 +#: models_imports.py:262 msgid "Importer - Defaults" msgstr "" -#: models_imports.py:301 +#: models_imports.py:307 msgid "Importer - Default value" msgstr "" -#: models_imports.py:302 +#: models_imports.py:308 msgid "Importer - Default values" msgstr "" -#: models_imports.py:351 +#: models_imports.py:357 msgid "Column number" msgstr "" -#: models_imports.py:354 +#: models_imports.py:360 msgid "Required" msgstr "" -#: models_imports.py:356 +#: models_imports.py:362 msgid "Export field name" msgstr "" -#: models_imports.py:357 +#: models_imports.py:363 msgid "" "Fill this field if the field name is ambiguous for export. For instance: " "concatenated fields." msgstr "" -#: models_imports.py:363 +#: models_imports.py:369 msgid "Importer - Column" msgstr "" -#: models_imports.py:364 +#: models_imports.py:370 msgid "Importer - Columns" msgstr "" -#: models_imports.py:394 +#: models_imports.py:400 msgid "Field name" msgstr "" -#: models_imports.py:396 models_imports.py:453 +#: models_imports.py:402 models_imports.py:459 msgid "Force creation of new items" msgstr "" -#: models_imports.py:398 models_imports.py:455 +#: models_imports.py:404 models_imports.py:461 msgid "Concatenate with existing" msgstr "" -#: models_imports.py:400 models_imports.py:457 +#: models_imports.py:406 models_imports.py:463 msgid "Concatenate character" msgstr "" -#: models_imports.py:405 +#: models_imports.py:411 msgid "Importer - Duplicate field" msgstr "" -#: models_imports.py:406 +#: models_imports.py:412 msgid "Importer - Duplicate fields" msgstr "" -#: models_imports.py:424 +#: models_imports.py:430 msgid "Regular expression" msgstr "" -#: models_imports.py:428 +#: models_imports.py:434 msgid "Importer - Regular expression" msgstr "" -#: models_imports.py:429 +#: models_imports.py:435 msgid "Importer - Regular expressions" msgstr "" -#: models_imports.py:463 +#: models_imports.py:469 msgid "Importer - Target" msgstr "" -#: models_imports.py:464 +#: models_imports.py:470 msgid "Importer - Targets" msgstr "" -#: models_imports.py:501 views.py:604 +#: models_imports.py:507 views.py:604 msgid "True" msgstr "" -#: models_imports.py:502 views.py:606 +#: models_imports.py:508 views.py:606 msgid "False" msgstr "" -#: models_imports.py:514 +#: models_imports.py:520 msgid "All users can use it" msgstr "" -#: models_imports.py:516 +#: models_imports.py:522 msgid "All users can modify it" msgstr "" -#: models_imports.py:521 +#: models_imports.py:527 msgid "Importer - Target key group" msgstr "" -#: models_imports.py:522 +#: models_imports.py:528 msgid "Importer - Target key groups" msgstr "" -#: models_imports.py:541 +#: models_imports.py:547 msgid "Is set" msgstr "" -#: models_imports.py:549 +#: models_imports.py:555 msgid "Importer - Target key" msgstr "" -#: models_imports.py:550 +#: models_imports.py:556 msgid "Importer - Targets keys" msgstr "" -#: models_imports.py:613 +#: models_imports.py:619 msgid "Period" msgstr "" -#: models_imports.py:614 +#: models_imports.py:620 msgid "Report state" msgstr "" -#: models_imports.py:615 +#: models_imports.py:621 msgid "Remain type" msgstr "" -#: models_imports.py:616 +#: models_imports.py:622 msgid "Unit" msgstr "" -#: models_imports.py:618 +#: models_imports.py:624 msgid "Activity type" msgstr "" -#: models_imports.py:620 +#: models_imports.py:626 msgid "Documentation type" msgstr "" -#: models_imports.py:621 +#: models_imports.py:627 msgid "Material" msgstr "" -#: models_imports.py:623 +#: models_imports.py:629 msgid "Conservatory state" msgstr "" -#: models_imports.py:624 +#: models_imports.py:630 msgid "Container type" msgstr "" -#: models_imports.py:625 +#: models_imports.py:631 msgid "Treatment type" msgstr "" -#: models_imports.py:627 +#: models_imports.py:633 msgid "Treatment emergency type" msgstr "" -#: models_imports.py:628 +#: models_imports.py:634 msgid "Object type" msgstr "" -#: models_imports.py:629 +#: models_imports.py:635 msgid "Integrity type" msgstr "" -#: models_imports.py:631 +#: models_imports.py:637 msgid "Remarkability type" msgstr "" -#: models_imports.py:632 +#: models_imports.py:638 msgid "Alteration type" msgstr "" -#: models_imports.py:634 +#: models_imports.py:640 msgid "Alteration cause type" msgstr "" -#: models_imports.py:635 +#: models_imports.py:641 msgid "Batch type" msgstr "" -#: models_imports.py:637 +#: models_imports.py:643 msgid "Identification type" msgstr "" -#: models_imports.py:639 +#: models_imports.py:645 msgid "Context record relation type" msgstr "" -#: models_imports.py:648 +#: models_imports.py:654 msgid "Integer" msgstr "" -#: models_imports.py:649 +#: models_imports.py:655 msgid "Float" msgstr "" -#: models_imports.py:650 +#: models_imports.py:656 msgid "String" msgstr "" -#: models_imports.py:651 +#: models_imports.py:657 msgid "Date" msgstr "" -#: models_imports.py:653 +#: models_imports.py:659 #: templates/ishtar/dashboards/dashboard_main_detail.html:196 msgid "Year" msgstr "" -#: models_imports.py:654 +#: models_imports.py:660 msgid "INSEE code" msgstr "" -#: models_imports.py:655 +#: models_imports.py:661 msgid "String to boolean" msgstr "" -#: models_imports.py:656 +#: models_imports.py:662 msgctxt "filesystem" msgid "File" msgstr "" -#: models_imports.py:657 +#: models_imports.py:663 msgid "Unknow type" msgstr "" -#: models_imports.py:674 +#: models_imports.py:680 msgid "4 digit year. e.g.: \"2015\"" msgstr "" -#: models_imports.py:675 +#: models_imports.py:681 msgid "4 digit year/month/day. e.g.: \"2015/02/04\"" msgstr "" -#: models_imports.py:676 +#: models_imports.py:682 msgid "Day/month/4 digit year. e.g.: \"04/02/2015\"" msgstr "" -#: models_imports.py:692 +#: models_imports.py:698 msgid "Options" msgstr "" -#: models_imports.py:694 +#: models_imports.py:700 msgid "Split character(s)" msgstr "" -#: models_imports.py:699 +#: models_imports.py:705 msgid "Importer - Formater type" msgstr "" -#: models_imports.py:700 +#: models_imports.py:706 msgid "Importer - Formater types" msgstr "" -#: models_imports.py:755 +#: models_imports.py:761 #: templates/ishtar/dashboards/dashboard_main_detail.html:132 msgid "Created" msgstr "" -#: models_imports.py:756 +#: models_imports.py:762 msgid "Analyse in progress" msgstr "" -#: models_imports.py:757 +#: models_imports.py:763 msgid "Analysed" msgstr "" -#: models_imports.py:758 +#: models_imports.py:764 msgid "Import pending" msgstr "" -#: models_imports.py:759 +#: models_imports.py:765 +msgid "Import in queue" +msgstr "" + +#: models_imports.py:766 msgid "Import in progress" msgstr "" -#: models_imports.py:762 +#: models_imports.py:769 msgid "Archived" msgstr "" -#: models_imports.py:777 +#: models_imports.py:796 msgid "Imported file" msgstr "" -#: models_imports.py:779 +#: models_imports.py:798 msgid "Associated images (zip file)" msgstr "" -#: models_imports.py:783 +#: models_imports.py:802 msgid "If a group is selected, target key saved in this group will be used." msgstr "" -#: models_imports.py:786 +#: models_imports.py:805 msgid "Encoding" msgstr "" -#: models_imports.py:789 +#: models_imports.py:808 msgid "Skip lines" msgstr "" -#: models_imports.py:790 +#: models_imports.py:809 msgid "Number of header lines in your file (can be 0)." msgstr "" -#: models_imports.py:791 +#: models_imports.py:810 msgid "Error file" msgstr "" -#: models_imports.py:794 +#: models_imports.py:813 msgid "Result file" msgstr "" -#: models_imports.py:797 +#: models_imports.py:816 msgid "Match file" msgstr "" -#: models_imports.py:803 +#: models_imports.py:822 msgid "Conservative import" msgstr "" -#: models_imports.py:804 +#: models_imports.py:823 msgid "If set to true, do not overload existing values." msgstr "" -#: models_imports.py:807 +#: models_imports.py:826 msgid "End date" msgstr "" -#: models_imports.py:810 +#: models_imports.py:829 msgid "Remaining seconds" msgstr "" -#: models_imports.py:813 +#: models_imports.py:832 msgid "Import" msgstr "" -#: models_imports.py:842 +#: models_imports.py:861 msgid "Analyse" msgstr "" -#: models_imports.py:844 models_imports.py:847 +#: models_imports.py:863 models_imports.py:866 msgid "Re-analyse" msgstr "" -#: models_imports.py:845 +#: models_imports.py:864 msgid "Launch import" msgstr "" -#: models_imports.py:848 +#: models_imports.py:867 msgid "Re-import" msgstr "" -#: models_imports.py:849 +#: models_imports.py:868 msgid "Archive" msgstr "" -#: models_imports.py:851 +#: models_imports.py:870 msgid "Unarchive" msgstr "" -#: models_imports.py:852 templates/ishtar/form_delete.html:11 widgets.py:258 +#: models_imports.py:871 templates/ishtar/form_delete.html:11 widgets.py:258 msgid "Delete" msgstr "" +#: models_imports.py:939 +msgid "Import {} added to the queue" +msgstr "" + +#: models_imports.py:957 +msgid "Error on imported file: {}" +msgstr "" + +#: models_imports.py:983 +msgid "Import {} finished with errors" +msgstr "" + +#: models_imports.py:989 +msgid "Import {} finished with no errors" +msgstr "" + #: templates/404.html:14 msgid "Page not found" msgstr "" @@ -1906,34 +1924,42 @@ msgstr "" msgid "no" msgstr "" -#: templates/base.html:65 +#: templates/base.html:43 +msgid "Autorefresh start. The form is disabled." +msgstr "" + +#: templates/base.html:44 +msgid "Autorefresh end. The form is re-enabled." +msgstr "" + +#: templates/base.html:67 msgid "Current items" msgstr "" -#: templates/base.html:67 templates/blocks/bs_form_snippet.html:55 +#: templates/base.html:69 templates/blocks/bs_form_snippet.html:55 #: templates/ishtar/manage_basket.html:4 templates/welcome.html:11 #: templates/welcome.html:12 templates/welcome.html:13 #: templates/welcome.html:14 msgid ":" msgstr "" -#: templates/base.html:83 +#: templates/base.html:82 msgid "Sheets" msgstr "" -#: templates/base.html:121 +#: templates/base.html:132 msgid "Processing..." msgstr "" -#: templates/base.html:123 +#: templates/base.html:134 msgid "This can be long." msgstr "" -#: templates/base.html:125 +#: templates/base.html:136 msgid "Time to take a coffee?" msgstr "" -#: templates/base.html:127 +#: templates/base.html:138 msgid "Time to take another coffee?" msgstr "" @@ -2034,7 +2060,7 @@ msgstr "" #: templates/blocks/bs_form_snippet.html:85 templates/ishtar/form.html:26 #: templates/ishtar/formset.html:8 #: templates/ishtar/formset_import_match.html:51 -#: templates/ishtar/import_list.html:79 templates/ishtar/merge.html:30 +#: templates/ishtar/import_list.html:30 templates/ishtar/merge.html:30 #: templates/ishtar/simple_form.html:7 templates/ishtar/wizard/search.html:21 #: templates/ishtar/wizard/validation_bar.html:6 msgid "Validate" @@ -2297,47 +2323,49 @@ msgstr "" msgid "Back" msgstr "" -#: templates/ishtar/import_list.html:12 templates/ishtar/import_table.html:5 +#: templates/ishtar/import_list.html:10 +msgid "Autorefresh the table (useful when waiting for an import result)" +msgstr "" + +#: templates/ishtar/import_table.html:23 msgid "No pending imports." msgstr "" -#: templates/ishtar/import_list.html:18 templates/ishtar/import_table.html:11 +#: templates/ishtar/import_table.html:29 msgctxt "file" msgid "File" msgstr "" -#: templates/ishtar/import_list.html:20 templates/ishtar/import_table.html:13 +#: templates/ishtar/import_table.html:31 msgid "Status" msgstr "" -#: templates/ishtar/import_list.html:21 templates/ishtar/import_table.html:14 +#: templates/ishtar/import_table.html:32 msgid "Action" msgstr "" -#: templates/ishtar/import_list.html:22 templates/ishtar/import_table.html:15 +#: templates/ishtar/import_table.html:33 msgid "Unmatched items" msgstr "" -#: templates/ishtar/import_list.html:23 templates/ishtar/import_table.html:16 +#: templates/ishtar/import_table.html:34 msgid "Error" msgstr "" -#: templates/ishtar/import_list.html:24 templates/ishtar/import_table.html:17 +#: templates/ishtar/import_table.html:35 msgid "Control" msgstr "" -#: templates/ishtar/import_list.html:25 templates/ishtar/import_list.html:54 -#: templates/ishtar/import_table.html:18 templates/ishtar/import_table.html:47 +#: templates/ishtar/import_table.html:36 templates/ishtar/import_table.html:65 msgid "Match" msgstr "" -#: templates/ishtar/import_list.html:36 templates/ishtar/import_table.html:29 +#: templates/ishtar/import_table.html:47 msgid "Source file" msgstr "" -#: templates/ishtar/import_list.html:58 templates/ishtar/import_list.html:61 -#: templates/ishtar/import_list.html:64 templates/ishtar/import_table.html:51 -#: templates/ishtar/import_table.html:54 templates/ishtar/import_table.html:57 +#: templates/ishtar/import_table.html:69 templates/ishtar/import_table.html:72 +#: templates/ishtar/import_table.html:75 msgctxt "not a directory" msgid "File" msgstr "" @@ -2788,15 +2816,15 @@ msgstr "" msgid "Loading..." msgstr "" -#: utils.py:145 +#: utils.py:146 msgid " (...)" msgstr "" -#: utils.py:207 +#: utils.py:208 msgid "Information" msgstr "" -#: utils.py:208 +#: utils.py:209 msgid "Load another random image?" msgstr "" @@ -2893,31 +2921,31 @@ msgstr "" msgid "Treatments" msgstr "" -#: views.py:1839 +#: views.py:1867 msgid "Link unmatched items" msgstr "" -#: views.py:1860 +#: views.py:1888 msgid "Delete import" msgstr "" -#: views.py:1899 +#: views.py:1927 msgid "Merge persons" msgstr "" -#: views.py:1923 +#: views.py:1951 msgid "Select the main person" msgstr "" -#: views.py:1932 +#: views.py:1960 msgid "Merge organization" msgstr "" -#: views.py:1942 +#: views.py:1970 msgid "Select the main organization" msgstr "" -#: views.py:1982 views.py:1998 +#: views.py:2010 views.py:2026 msgid "Corporation manager" msgstr "" diff --git a/translations/fr/archaeological_finds.po b/translations/fr/archaeological_finds.po index 07d16e22c..c84d8faec 100644 --- a/translations/fr/archaeological_finds.po +++ b/translations/fr/archaeological_finds.po @@ -5,12 +5,13 @@ # Valérie-Emma Leroux <emma@iggdrasil.net>, 2016. #zanata # Valérie-Emma Leroux <emma@iggdrasil.net>, 2017. #zanata # Valérie-Emma Leroux <emma@iggdrasil.net>, 2018. #zanata +# Étienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net>, 2018. #zanata msgid "" msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-03 05:11-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-08 09:45-0500\n" "Last-Translator: Étienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net>\n" "Language-Team: \n" "Language: fr\n" @@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "Identifiant libre" #: forms.py:150 models_finds.py:681 templates/ishtar/sheet_find.html:18 msgid "Denomination" -msgstr "" +msgstr "Dénomination" #: forms.py:151 models_finds.py:738 msgid "Previous ID" diff --git a/translations/fr/ishtar_common.po b/translations/fr/ishtar_common.po index e9a6bb224..ce82aa341 100644 --- a/translations/fr/ishtar_common.po +++ b/translations/fr/ishtar_common.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-08 05:31-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-08 09:44-0500\n" "Last-Translator: Étienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net>\n" "Language-Team: \n" "Language: fr\n" @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Ces parents sont manquants : {}" msgid "Form" msgstr "Formulaire" -#: admin.py:571 models.py:1727 models_imports.py:117 +#: admin.py:571 models.py:1727 models_imports.py:123 #: templates/ishtar/dashboards/dashboard_main.html:39 msgid "Users" msgstr "Utilisateurs" @@ -366,16 +366,15 @@ msgstr "Organisation" #: forms_common.py:263 forms_common.py:301 forms_common.py:415 #: forms_common.py:471 forms_common.py:543 models.py:960 models.py:973 #: models.py:1530 models.py:1701 models.py:2007 models.py:2319 models.py:2433 -#: models.py:2891 models.py:2939 models.py:3138 models_imports.py:88 -#: models_imports.py:113 models_imports.py:421 models_imports.py:513 -#: models_imports.py:774 templates/ishtar/import_list.html:16 -#: templates/ishtar/import_table.html:9 +#: models.py:2891 models.py:2939 models.py:3138 models_imports.py:94 +#: models_imports.py:119 models_imports.py:427 models_imports.py:519 +#: models_imports.py:793 templates/ishtar/import_table.html:27 #: templates/ishtar/sheet_organization.html:23 msgid "Name" msgstr "Nom" -#: forms_common.py:264 models.py:2295 models_imports.py:606 -#: models_imports.py:607 +#: forms_common.py:264 models.py:2295 models_imports.py:612 +#: models_imports.py:613 msgid "Organization type" msgstr "Type d'organisation" @@ -419,9 +418,9 @@ msgid "Full text search" msgstr "Recherche en texte intégral" #: forms_common.py:302 forms_common.py:418 forms_common.py:546 models.py:2321 -#: models.py:2818 models.py:2900 models_imports.py:652 +#: models.py:2818 models.py:2900 models_imports.py:658 #: templates/ishtar/blocks/window_tables/documents.html:8 -#: templates/ishtar/import_list.html:17 templates/ishtar/import_table.html:10 +#: templates/ishtar/import_table.html:28 #: templates/ishtar/sheet_organization.html:25 msgid "Type" msgstr "Type" @@ -460,7 +459,7 @@ msgid "Identity" msgstr "Identité" #: forms_common.py:466 forms_common.py:892 forms_common.py:937 models.py:2425 -#: models.py:2427 models.py:2815 models_imports.py:608 +#: models.py:2427 models.py:2815 models_imports.py:614 #: templates/ishtar/blocks/window_tables/documents.html:7 msgid "Title" msgstr "Titre" @@ -590,7 +589,7 @@ msgstr "Information sur le document" msgid "Source - General" msgstr "Documentation - Général" -#: forms_common.py:894 forms_common.py:938 models.py:2784 models_imports.py:609 +#: forms_common.py:894 forms_common.py:938 models.py:2784 models_imports.py:615 msgid "Source type" msgstr "Type de document" @@ -610,7 +609,7 @@ msgstr "Ressource numérique (adresse web)" msgid "Receipt date" msgstr "Date de réception" -#: forms_common.py:905 models.py:2833 models.py:2903 models_imports.py:806 +#: forms_common.py:905 models.py:2833 models.py:2903 models_imports.py:825 msgid "Creation date" msgstr "Date de création" @@ -619,13 +618,13 @@ msgid "Receipt date in documentation" msgstr "Date de réception en documentation" #: forms_common.py:910 forms_common.py:942 models.py:448 models.py:2439 -#: models.py:2711 models.py:2843 models_imports.py:459 +#: models.py:2711 models.py:2843 models_imports.py:465 msgid "Comment" msgstr "Commentaire" #: forms_common.py:912 forms_common.py:941 models.py:1532 models.py:2842 -#: models.py:2892 models_imports.py:115 models_imports.py:352 -#: models_imports.py:422 +#: models.py:2892 models_imports.py:121 models_imports.py:358 +#: models_imports.py:428 msgid "Description" msgstr "Description" @@ -654,7 +653,7 @@ msgstr "Informations supplémentaires" msgid "Would you like to delete this documentation?" msgstr "Voulez-vous supprimer ce document ?" -#: forms_common.py:971 models.py:2740 models.py:2752 models_imports.py:610 +#: forms_common.py:971 models.py:2740 models.py:2752 models_imports.py:616 msgid "Author type" msgstr "Type d'auteur" @@ -700,8 +699,7 @@ msgstr "Annuaire" msgid "Search" msgstr "Recherche" -#: ishtar_menu.py:55 ishtar_menu.py:84 templates/ishtar/import_list.html:19 -#: templates/ishtar/import_table.html:12 +#: ishtar_menu.py:55 ishtar_menu.py:84 templates/ishtar/import_table.html:30 msgid "Creation" msgstr "Ajout" @@ -717,7 +715,7 @@ msgstr "Fusion automatique" msgid "Manual merge" msgstr "Fusion manuelle" -#: ishtar_menu.py:110 models_imports.py:814 +#: ishtar_menu.py:110 models_imports.py:833 msgid "Imports" msgstr "Imports" @@ -729,7 +727,7 @@ msgstr "Nouvel import" msgid "Current imports" msgstr "Imports en cours" -#: ishtar_menu.py:121 views.py:1825 +#: ishtar_menu.py:121 views.py:1853 msgid "Old imports" msgstr "Anciens imports" @@ -746,7 +744,7 @@ msgid "This item already exists." msgstr "Cet élément existe déjà." #: models.py:440 models.py:2102 models.py:2118 models.py:2710 -#: models_imports.py:348 +#: models_imports.py:354 msgid "Label" msgstr "Dénomination" @@ -764,11 +762,11 @@ msgstr "" "être unique dans la typologie." #: models.py:449 models.py:1703 models.py:2014 models.py:2713 -#: models_imports.py:129 models_imports.py:518 +#: models_imports.py:135 models_imports.py:524 msgid "Available" msgstr "Disponible" -#: models.py:824 models.py:976 models_imports.py:539 +#: models.py:824 models.py:976 models_imports.py:545 #: templates/ishtar/formset_import_match.html:21 msgid "Key" msgstr "Clé" @@ -886,18 +884,18 @@ msgid "Site modification" msgstr "Modifier un site" #: models.py:1521 -msgid "Archaeological site search" -msgstr "Rechercher un site archéologique" +msgid "Archaeological entity search" +msgstr "Rechercher une entité archéologique" #: models.py:1522 -msgid "New archaeological site" -msgstr "Ajouter un site archéologique" +msgid "New archaeological entity" +msgstr "Nouvelle entité archéologique" #: models.py:1523 -msgid "Archaeological site modification" -msgstr "Modifier un site archéologique" +msgid "Archaeological entity modification" +msgstr "Modifier une entité archéologique" -#: models.py:1531 models.py:2008 models_imports.py:114 +#: models.py:1531 models.py:2008 models_imports.py:120 msgid "Slug" msgstr "Identifiant texte" @@ -1155,7 +1153,7 @@ msgstr "Nom de la variable" msgid "Description of the variable" msgstr "Description de la variable" -#: models.py:1782 models_imports.py:540 +#: models.py:1782 models_imports.py:546 #: templates/ishtar/formset_import_match.html:22 msgid "Value" msgstr "Valeur" @@ -1191,7 +1189,7 @@ msgstr "Patron de document" msgid "Document templates" msgstr "Patrons de document" -#: models.py:2107 models.py:2120 models.py:3161 models_imports.py:800 +#: models.py:2107 models.py:2120 models.py:3161 models_imports.py:819 msgid "State" msgstr "État" @@ -1243,7 +1241,7 @@ msgstr "Groupes" msgid "Person types" msgstr "Types de personne" -#: models.py:2385 models_imports.py:642 +#: models.py:2385 models_imports.py:648 msgid "Title type" msgstr "Type de titre" @@ -1307,7 +1305,7 @@ msgstr "Types d'auteur" msgid "Source types" msgstr "Types de document" -#: models.py:2795 models_imports.py:641 +#: models.py:2795 models_imports.py:647 msgid "Support type" msgstr "Type de support" @@ -1331,7 +1329,7 @@ msgstr "Identifiant" msgid "Support" msgstr "Support" -#: models.py:2821 models_imports.py:611 +#: models.py:2821 models_imports.py:617 msgid "Format" msgstr "Format" @@ -1406,7 +1404,7 @@ msgstr "Nom en cache" msgid "Is preventive" msgstr "Est du préventif" -#: models.py:3064 models_imports.py:612 +#: models.py:3064 models_imports.py:618 msgid "Operation type" msgstr "Type d'opération" @@ -1430,7 +1428,7 @@ msgstr "Registre" msgid "Authority SRID" msgstr "SRID" -#: models.py:3129 models_imports.py:640 +#: models.py:3129 models_imports.py:646 msgid "Spatial reference system" msgstr "Système de référence spatiale" @@ -1458,11 +1456,11 @@ msgstr "Planifié" msgid "In progress" msgstr "En cours" -#: models.py:3152 models_imports.py:760 +#: models.py:3152 models_imports.py:767 msgid "Finished with errors" msgstr "Terminé avec des erreurs" -#: models.py:3153 models_imports.py:761 +#: models.py:3153 models_imports.py:768 msgid "Finished" msgstr "Terminé" @@ -1513,75 +1511,75 @@ msgstr "" "Le script « {} »n'est pas un fichier valable de votre répertoire de script. " "Vérifiez la configuration." -#: models_imports.py:89 +#: models_imports.py:95 msgid "Class name" msgstr "Nom de la classe" -#: models_imports.py:93 +#: models_imports.py:99 msgid "Importer - Model" msgstr "Importeur - Modèle" -#: models_imports.py:94 +#: models_imports.py:100 msgid "Importer - Models" msgstr "Importeur - Modèles" -#: models_imports.py:120 +#: models_imports.py:126 msgid "Associated model" msgstr "Modèle associé" -#: models_imports.py:123 +#: models_imports.py:129 msgid "Models that can accept new items" msgstr "Modèles qui peuvent accepter de nouveaux éléments" -#: models_imports.py:124 +#: models_imports.py:130 msgid "Leave blank for no restrictions" msgstr "Laissez vide pour aucune restriction" -#: models_imports.py:126 +#: models_imports.py:132 msgid "Is template" msgstr "Est un patron" -#: models_imports.py:127 +#: models_imports.py:133 msgid "Unicity keys (separator \";\")" msgstr "Clés d'unicité (séparateur « ; »)" -#: models_imports.py:133 +#: models_imports.py:139 msgid "Importer - Type" msgstr "Importeur - Type" -#: models_imports.py:134 +#: models_imports.py:140 msgid "Importer - Types" msgstr "Importeur - Types" -#: models_imports.py:255 +#: models_imports.py:261 msgid "Importer - Default" msgstr "Importeur - Par défaut" -#: models_imports.py:256 +#: models_imports.py:262 msgid "Importer - Defaults" msgstr "Importeur - Par défaut" -#: models_imports.py:301 +#: models_imports.py:307 msgid "Importer - Default value" msgstr "Importeur - Valeur par défaut" -#: models_imports.py:302 +#: models_imports.py:308 msgid "Importer - Default values" msgstr "Importeur - Valeurs par défaut" -#: models_imports.py:351 +#: models_imports.py:357 msgid "Column number" msgstr "Numéro de colonne" -#: models_imports.py:354 +#: models_imports.py:360 msgid "Required" msgstr "Requis" -#: models_imports.py:356 +#: models_imports.py:362 msgid "Export field name" msgstr "Exporter le nom du champ" -#: models_imports.py:357 +#: models_imports.py:363 msgid "" "Fill this field if the field name is ambiguous for export. For instance: " "concatenated fields." @@ -1589,347 +1587,367 @@ msgstr "" "Remplir ce champ si le nom du champ est ambigu pour l'export, par exemple " "dans le cas de champs concaténés." -#: models_imports.py:363 +#: models_imports.py:369 msgid "Importer - Column" msgstr "Importeur - Colonne" -#: models_imports.py:364 +#: models_imports.py:370 msgid "Importer - Columns" msgstr "Importeur - Colonnes" -#: models_imports.py:394 +#: models_imports.py:400 msgid "Field name" msgstr "Nom du champ" -#: models_imports.py:396 models_imports.py:453 +#: models_imports.py:402 models_imports.py:459 msgid "Force creation of new items" msgstr "Forcer la création de nouveaux éléments" -#: models_imports.py:398 models_imports.py:455 +#: models_imports.py:404 models_imports.py:461 msgid "Concatenate with existing" msgstr "Concaténer avec l'existant" -#: models_imports.py:400 models_imports.py:457 +#: models_imports.py:406 models_imports.py:463 msgid "Concatenate character" msgstr "Caractère de concaténation" -#: models_imports.py:405 +#: models_imports.py:411 msgid "Importer - Duplicate field" msgstr "Importeur - Champ dupliqué" -#: models_imports.py:406 +#: models_imports.py:412 msgid "Importer - Duplicate fields" msgstr "Importeur - Champs dupliqués" -#: models_imports.py:424 +#: models_imports.py:430 msgid "Regular expression" msgstr "Expression régulière" -#: models_imports.py:428 +#: models_imports.py:434 msgid "Importer - Regular expression" msgstr "Importeur - Expression régulière" -#: models_imports.py:429 +#: models_imports.py:435 msgid "Importer - Regular expressions" msgstr "Importeur - Expressions régulières" -#: models_imports.py:463 +#: models_imports.py:469 msgid "Importer - Target" msgstr "Importeur - Cible" -#: models_imports.py:464 +#: models_imports.py:470 msgid "Importer - Targets" msgstr "Importeur - Cibles" -#: models_imports.py:501 views.py:604 +#: models_imports.py:507 views.py:604 msgid "True" msgstr "Oui" -#: models_imports.py:502 views.py:606 +#: models_imports.py:508 views.py:606 msgid "False" msgstr "Non" -#: models_imports.py:514 +#: models_imports.py:520 msgid "All users can use it" msgstr "Tous les utilisateurs peuvent l'utiliser" -#: models_imports.py:516 +#: models_imports.py:522 msgid "All users can modify it" msgstr "Tous les utilisateurs peuvent le modifier" -#: models_imports.py:521 +#: models_imports.py:527 msgid "Importer - Target key group" msgstr "Importeur - Groupe de clé de rapprochement" -#: models_imports.py:522 +#: models_imports.py:528 msgid "Importer - Target key groups" msgstr "Importeur - Groupes de clé de rapprochement" -#: models_imports.py:541 +#: models_imports.py:547 msgid "Is set" msgstr "Est défini" -#: models_imports.py:549 +#: models_imports.py:555 msgid "Importer - Target key" msgstr "Importeur - Clé de rapprochement" -#: models_imports.py:550 +#: models_imports.py:556 msgid "Importer - Targets keys" msgstr "Importeur - Clés de rapprochement" -#: models_imports.py:613 +#: models_imports.py:619 msgid "Period" msgstr "Période" -#: models_imports.py:614 +#: models_imports.py:620 msgid "Report state" msgstr "État de rapport" -#: models_imports.py:615 +#: models_imports.py:621 msgid "Remain type" msgstr "Type de vestige" -#: models_imports.py:616 +#: models_imports.py:622 msgid "Unit" msgstr "Unité" -#: models_imports.py:618 +#: models_imports.py:624 msgid "Activity type" msgstr "Type d'activité" -#: models_imports.py:620 +#: models_imports.py:626 msgid "Documentation type" msgstr "Type de documentation" -#: models_imports.py:621 +#: models_imports.py:627 msgid "Material" msgstr "Matériau" -#: models_imports.py:623 +#: models_imports.py:629 msgid "Conservatory state" msgstr "État de conservation" -#: models_imports.py:624 +#: models_imports.py:630 msgid "Container type" msgstr "Type de contenant" -#: models_imports.py:625 +#: models_imports.py:631 msgid "Treatment type" msgstr "Type de traitement" -#: models_imports.py:627 +#: models_imports.py:633 msgid "Treatment emergency type" msgstr "Type d'urgence de traitement" -#: models_imports.py:628 +#: models_imports.py:634 msgid "Object type" msgstr "Type d'objet" -#: models_imports.py:629 +#: models_imports.py:635 msgid "Integrity type" msgstr "Type d'intégrité" -#: models_imports.py:631 +#: models_imports.py:637 msgid "Remarkability type" msgstr "Type de remarquabilité" -#: models_imports.py:632 +#: models_imports.py:638 msgid "Alteration type" msgstr "Type d'altération" -#: models_imports.py:634 +#: models_imports.py:640 msgid "Alteration cause type" msgstr "Type de cause d'altération" -#: models_imports.py:635 +#: models_imports.py:641 msgid "Batch type" msgstr "Type de lot" -#: models_imports.py:637 +#: models_imports.py:643 msgid "Identification type" msgstr "Type d'identification" -#: models_imports.py:639 +#: models_imports.py:645 msgid "Context record relation type" msgstr "Type de relations entre Unités d'Enregistrement" -#: models_imports.py:648 +#: models_imports.py:654 msgid "Integer" msgstr "Entier" -#: models_imports.py:649 +#: models_imports.py:655 msgid "Float" msgstr "Nombre à virgule" -#: models_imports.py:650 +#: models_imports.py:656 msgid "String" msgstr "Chaîne de caractères" -#: models_imports.py:651 +#: models_imports.py:657 msgid "Date" msgstr "Date" -#: models_imports.py:653 +#: models_imports.py:659 #: templates/ishtar/dashboards/dashboard_main_detail.html:196 msgid "Year" msgstr "Année" -#: models_imports.py:654 +#: models_imports.py:660 msgid "INSEE code" msgstr "Code INSEE" -#: models_imports.py:655 +#: models_imports.py:661 msgid "String to boolean" msgstr "Chaîne de caractères vers booléen" -#: models_imports.py:656 +#: models_imports.py:662 msgctxt "filesystem" msgid "File" msgstr "Fichier" -#: models_imports.py:657 +#: models_imports.py:663 msgid "Unknow type" msgstr "Type inconnu" -#: models_imports.py:674 +#: models_imports.py:680 msgid "4 digit year. e.g.: \"2015\"" msgstr "Année sur 4 chiffres. Exemple : « 2015 »" -#: models_imports.py:675 +#: models_imports.py:681 msgid "4 digit year/month/day. e.g.: \"2015/02/04\"" msgstr "Année sur 4 chiffres/mois/jour. Exemple : « 2015/02/04 »" -#: models_imports.py:676 +#: models_imports.py:682 msgid "Day/month/4 digit year. e.g.: \"04/02/2015\"" msgstr "Jour/mois/année sur 4 chiffres. Exemple : « 04/02/2015 »" -#: models_imports.py:692 +#: models_imports.py:698 msgid "Options" msgstr "Options" -#: models_imports.py:694 +#: models_imports.py:700 msgid "Split character(s)" msgstr "Caractère(s) de séparation" -#: models_imports.py:699 +#: models_imports.py:705 msgid "Importer - Formater type" msgstr "Importeur - Type de mise en forme" -#: models_imports.py:700 +#: models_imports.py:706 msgid "Importer - Formater types" msgstr "Importeur - Types de mise en forme" -#: models_imports.py:755 +#: models_imports.py:761 #: templates/ishtar/dashboards/dashboard_main_detail.html:132 msgid "Created" msgstr "Créé" -#: models_imports.py:756 +#: models_imports.py:762 msgid "Analyse in progress" msgstr "Analyse en cours" -#: models_imports.py:757 +#: models_imports.py:763 msgid "Analysed" msgstr "Analysé" -#: models_imports.py:758 +#: models_imports.py:764 msgid "Import pending" msgstr "Import en attente" -#: models_imports.py:759 +#: models_imports.py:765 +msgid "Import in queue" +msgstr "Import en file d'attente" + +#: models_imports.py:766 msgid "Import in progress" msgstr "Import en cours" -#: models_imports.py:762 +#: models_imports.py:769 msgid "Archived" msgstr "Archivé" -#: models_imports.py:777 +#: models_imports.py:796 msgid "Imported file" msgstr "Fichier importé" -#: models_imports.py:779 +#: models_imports.py:798 msgid "Associated images (zip file)" msgstr "Images associées (fichier zip)" -#: models_imports.py:783 +#: models_imports.py:802 msgid "If a group is selected, target key saved in this group will be used." msgstr "" "Si un groupe est sélectionné, les clés de rapprochement enregistrées dans ce " "groupe sont utilisées." -#: models_imports.py:786 +#: models_imports.py:805 msgid "Encoding" msgstr "Codage" -#: models_imports.py:789 +#: models_imports.py:808 msgid "Skip lines" msgstr "Nombre de lignes d'entête" -#: models_imports.py:790 +#: models_imports.py:809 msgid "Number of header lines in your file (can be 0)." msgstr "Nombre de ligne d'entête dans votre fichier (peut être égal à zéro)" -#: models_imports.py:791 +#: models_imports.py:810 msgid "Error file" msgstr "Fichier erreur" -#: models_imports.py:794 +#: models_imports.py:813 msgid "Result file" msgstr "Fichier résultant" -#: models_imports.py:797 +#: models_imports.py:816 msgid "Match file" msgstr "Fichier de correspondance" -#: models_imports.py:803 +#: models_imports.py:822 msgid "Conservative import" msgstr "Import conservateur" -#: models_imports.py:804 +#: models_imports.py:823 msgid "If set to true, do not overload existing values." msgstr "Si coché, ne surchargera pas les valeurs existantes." -#: models_imports.py:807 +#: models_imports.py:826 msgid "End date" msgstr "Date de fin" -#: models_imports.py:810 +#: models_imports.py:829 msgid "Remaining seconds" msgstr "Secondes restantes" -#: models_imports.py:813 +#: models_imports.py:832 msgid "Import" msgstr "Import" -#: models_imports.py:842 +#: models_imports.py:861 msgid "Analyse" msgstr "Analyser" -#: models_imports.py:844 models_imports.py:847 +#: models_imports.py:863 models_imports.py:866 msgid "Re-analyse" msgstr "Analyser de nouveau " -#: models_imports.py:845 +#: models_imports.py:864 msgid "Launch import" msgstr "Lancer l'import" -#: models_imports.py:848 +#: models_imports.py:867 msgid "Re-import" msgstr "Ré-importer" -#: models_imports.py:849 +#: models_imports.py:868 msgid "Archive" msgstr "Archiver" -#: models_imports.py:851 +#: models_imports.py:870 msgid "Unarchive" msgstr "Désarchiver" -#: models_imports.py:852 templates/ishtar/form_delete.html:11 widgets.py:258 +#: models_imports.py:871 templates/ishtar/form_delete.html:11 widgets.py:258 msgid "Delete" msgstr "Supprimer" +#: models_imports.py:939 +msgid "Import {} added to the queue" +msgstr "Import {} ajouté à la file d'attente" + +#: models_imports.py:957 +msgid "Error on imported file: {}" +msgstr "Erreur sur le fichier d'import : {}" + +#: models_imports.py:983 +msgid "Import {} finished with errors" +msgstr "Import {} fini avec des erreurs" + +#: models_imports.py:989 +msgid "Import {} finished with no errors" +msgstr "Import {} fini avec aucune erreur" + #: templates/404.html:14 msgid "Page not found" msgstr "Page non trouvée" @@ -1991,34 +2009,42 @@ msgstr "oui" msgid "no" msgstr "non" -#: templates/base.html:65 +#: templates/base.html:43 +msgid "Autorefresh start. The form is disabled." +msgstr "Rafraîchissement automatique activé. Le formulaire est désactivé." + +#: templates/base.html:44 +msgid "Autorefresh end. The form is re-enabled." +msgstr "Rafraîchissement automatique désactivé. Le formulaire est ré-activé." + +#: templates/base.html:67 msgid "Current items" msgstr "Éléments courants" -#: templates/base.html:67 templates/blocks/bs_form_snippet.html:55 +#: templates/base.html:69 templates/blocks/bs_form_snippet.html:55 #: templates/ishtar/manage_basket.html:4 templates/welcome.html:11 #: templates/welcome.html:12 templates/welcome.html:13 #: templates/welcome.html:14 msgid ":" msgstr " :" -#: templates/base.html:83 +#: templates/base.html:82 msgid "Sheets" msgstr "Fiches" -#: templates/base.html:121 +#: templates/base.html:132 msgid "Processing..." msgstr "En traitement..." -#: templates/base.html:123 +#: templates/base.html:134 msgid "This can be long." msgstr "Cela peut être long." -#: templates/base.html:125 +#: templates/base.html:136 msgid "Time to take a coffee?" msgstr "Il est peut-être temps de prendre un café ?" -#: templates/base.html:127 +#: templates/base.html:138 msgid "Time to take another coffee?" msgstr "Pourquoi pas un autre café ?" @@ -2121,7 +2147,7 @@ msgstr "Réinitialiser" #: templates/blocks/bs_form_snippet.html:85 templates/ishtar/form.html:26 #: templates/ishtar/formset.html:8 #: templates/ishtar/formset_import_match.html:51 -#: templates/ishtar/import_list.html:79 templates/ishtar/merge.html:30 +#: templates/ishtar/import_list.html:30 templates/ishtar/merge.html:30 #: templates/ishtar/simple_form.html:7 templates/ishtar/wizard/search.html:21 #: templates/ishtar/wizard/validation_bar.html:6 msgid "Validate" @@ -2395,47 +2421,51 @@ msgstr "Oui" msgid "Back" msgstr "Retour" -#: templates/ishtar/import_list.html:12 templates/ishtar/import_table.html:5 +#: templates/ishtar/import_list.html:10 +msgid "Autorefresh the table (useful when waiting for an import result)" +msgstr "" +"Rafraîchissement automatique de la table (utile lorsque l'on est en attente " +"d'un résultat d'import)" + +#: templates/ishtar/import_table.html:23 msgid "No pending imports." msgstr "Pas d'imports en attente." -#: templates/ishtar/import_list.html:18 templates/ishtar/import_table.html:11 +#: templates/ishtar/import_table.html:29 msgctxt "file" msgid "File" msgstr "Fichier" -#: templates/ishtar/import_list.html:20 templates/ishtar/import_table.html:13 +#: templates/ishtar/import_table.html:31 msgid "Status" msgstr "État" -#: templates/ishtar/import_list.html:21 templates/ishtar/import_table.html:14 +#: templates/ishtar/import_table.html:32 msgid "Action" msgstr "Action" -#: templates/ishtar/import_list.html:22 templates/ishtar/import_table.html:15 +#: templates/ishtar/import_table.html:33 msgid "Unmatched items" msgstr "Éléments sans correspondance" -#: templates/ishtar/import_list.html:23 templates/ishtar/import_table.html:16 +#: templates/ishtar/import_table.html:34 msgid "Error" msgstr "Erreur" -#: templates/ishtar/import_list.html:24 templates/ishtar/import_table.html:17 +#: templates/ishtar/import_table.html:35 msgid "Control" msgstr "Contrôle" -#: templates/ishtar/import_list.html:25 templates/ishtar/import_list.html:54 -#: templates/ishtar/import_table.html:18 templates/ishtar/import_table.html:47 +#: templates/ishtar/import_table.html:36 templates/ishtar/import_table.html:65 msgid "Match" msgstr "Correspondance" -#: templates/ishtar/import_list.html:36 templates/ishtar/import_table.html:29 +#: templates/ishtar/import_table.html:47 msgid "Source file" msgstr "Fichier source" -#: templates/ishtar/import_list.html:58 templates/ishtar/import_list.html:61 -#: templates/ishtar/import_list.html:64 templates/ishtar/import_table.html:51 -#: templates/ishtar/import_table.html:54 templates/ishtar/import_table.html:57 +#: templates/ishtar/import_table.html:69 templates/ishtar/import_table.html:72 +#: templates/ishtar/import_table.html:75 msgctxt "not a directory" msgid "File" msgstr "Fichier" @@ -2900,15 +2930,15 @@ msgstr "Pas de résultats" msgid "Loading..." msgstr "Chargement..." -#: utils.py:145 +#: utils.py:146 msgid " (...)" msgstr " (...)" -#: utils.py:207 +#: utils.py:208 msgid "Information" msgstr "Information" -#: utils.py:208 +#: utils.py:209 msgid "Load another random image?" msgstr "Charger une autre image au hasard ?" @@ -3010,31 +3040,31 @@ msgstr "Demandes de traitement" msgid "Treatments" msgstr "Traitements" -#: views.py:1839 +#: views.py:1867 msgid "Link unmatched items" msgstr "Associer les éléments non rapprochés" -#: views.py:1860 +#: views.py:1888 msgid "Delete import" msgstr "Supprimer un import" -#: views.py:1899 +#: views.py:1927 msgid "Merge persons" msgstr "Fusionner des personnes" -#: views.py:1923 +#: views.py:1951 msgid "Select the main person" msgstr "Choisir la personne principale" -#: views.py:1932 +#: views.py:1960 msgid "Merge organization" msgstr "Fusionner des organisations" -#: views.py:1942 +#: views.py:1970 msgid "Select the main organization" msgstr "Sélectionner l'organisation principale" -#: views.py:1982 views.py:1998 +#: views.py:2010 views.py:2026 msgid "Corporation manager" msgstr "Représentant de la personne morale" |