Person sheet: fix related operations and files listing

1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/ishtar_common/templates/ishtar/sheet_person.html b/ishtar_common/templates/ishtar/sheet_person.html
index 126afe83a..f8657d976 100644
--- a/ishtar_common/templates/ishtar/sheet_person.html
+++ b/ishtar_common/templates/ishtar/sheet_person.html
@@ -35,17 +35,17 @@
 
 {% trans "Associated operations as scientist" as ao %}
 {% if item.operation_scientist_responsability.count %}
-{% dynamic_table_document ao 'operations' 'operation_scientist_responsability' item.pk %}
+{% dynamic_table_document ao 'operations' 'scientist' item.pk %}
 {% endif %}
 {% trans "Associated operations as responsible" as ao %}
 {% if item.operation_responsability.count %}
-{% dynamic_table_document ao 'operations' 'operation_responsability' item.pk %}
+{% dynamic_table_document ao 'operations' 'in_charge' item.pk %}
 {% endif %}
 
 
 {% trans "Associated archaelogical files" as af %}
 {% if item.file_responsability.count %}
-{% dynamic_table_document af 'files' 'file_responsability' item.pk %}
+{% dynamic_table_document af 'files' 'in_charge' item.pk %}
 {% endif %}
 
 <table>
@@ -64,10 +64,10 @@
     <td class='string'>{{ doc.source_type }}</td>
     <td class='string'>{% if doc.associated_url  %}<a href='{{doc.associated_url}}'>{% trans "Link"%}</a>{% endif %}</td>
   </tr>
+  {% endfor %}
   {% empty %}
   <tr><td colspan="4" class='no_items'>{% trans "No document associated to this person" %}</td></tr>
   {% endfor %}
-  {% endfor %}
 </table>