summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ishtar_common/models.py
diff options
context:
space:
mode:
authorÉtienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net>2016-04-08 03:21:44 +0200
committerÉtienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net>2016-04-15 21:54:18 +0200
commit1ea639ffc20ec75497e9f0ed1958348139740644 (patch)
tree55951f249bdda7cfbb85e0f5fe6aa105738a7374 /ishtar_common/models.py
parentb83429c7b75ebcdd249475b227f6bcabb30bf16e (diff)
downloadIshtar-1ea639ffc20ec75497e9f0ed1958348139740644.tar.bz2
Ishtar-1ea639ffc20ec75497e9f0ed1958348139740644.zip
Update french translations
Diffstat (limited to 'ishtar_common/models.py')
-rw-r--r--ishtar_common/models.py10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/ishtar_common/models.py b/ishtar_common/models.py
index df21f5314..a3c3ba575 100644
--- a/ishtar_common/models.py
+++ b/ishtar_common/models.py
@@ -1124,15 +1124,15 @@ class Address(BaseHistorizedItem):
town = models.CharField(_(u"Town"), max_length=70, null=True, blank=True)
country = models.CharField(_(u"Country"), max_length=30, null=True,
blank=True)
- alt_address = models.TextField(_(u"Alternative address"), null=True,
+ alt_address = models.TextField(_(u"Other address: address"), null=True,
blank=True)
alt_address_complement = models.TextField(
- _(u"Alternative address complement"), null=True, blank=True)
- alt_postal_code = models.CharField(_(u"Alternative address: postal code"),
+ _(u"Other address: address complement"), null=True, blank=True)
+ alt_postal_code = models.CharField(_(u"Other address: postal code"),
max_length=10, null=True, blank=True)
- alt_town = models.CharField(_(u"Alternative address: town"), max_length=70,
+ alt_town = models.CharField(_(u"Other address: town"), max_length=70,
null=True, blank=True)
- alt_country = models.CharField(_(u"Alternative address: Country"),
+ alt_country = models.CharField(_(u"Other address: country"),
max_length=30, null=True, blank=True)
phone = models.CharField(_(u"Phone"), max_length=18, null=True, blank=True)
phone_desc = models.CharField(_(u"Phone description"), max_length=300,