First version of the full export (closes #249)

1 files changed, 7 insertions, 1 deletions

diff --git a/ishtar/ishtar_base/models.py b/ishtar/ishtar_base/models.py
index d124addf2..2a8248804 100644
--- a/ishtar/ishtar_base/models.py
+++ b/ishtar/ishtar_base/models.py
@@ -247,7 +247,7 @@ class HistoryError(Exception):
 
 class BaseHistorizedItem(models.Model):
     history_modifier = models.ForeignKey(User, related_name='+',
-                                      verbose_name=_(u"Last modifier"))
+                                      verbose_name=_(u"Last editor"))
     class Meta:
         abstract = True
 
@@ -1272,6 +1272,12 @@ class Treatment(BaseHistorizedItem, OwnPerms):
             ("delete_own_treatment", ugettext(u"Can delete own Treatment")),
         )
 
+    def __unicode__(self):
+        lbl = unicode(self.treatment_type)
+        if self.person:
+            lbl += u" %s %s" % (_(u"by"), unicode(self.person))
+        return lbl
+
 class TreatmentSource(Source):
     class Meta:
         verbose_name = _(u"Treatment documentation")