summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/archaeological_operations/forms.py
diff options
context:
space:
mode:
authorÉtienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net>2018-12-11 19:14:29 +0100
committerÉtienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net>2018-12-11 19:14:29 +0100
commit6e25c161956c5c905e882ab2572a218ef7cb2914 (patch)
treef900b66f3071825a7382732934f8a7464982ba0d /archaeological_operations/forms.py
parent3e64776dd0526810ba05b7aedf89af712db54e0a (diff)
downloadIshtar-6e25c161956c5c905e882ab2572a218ef7cb2914.tar.bz2
Ishtar-6e25c161956c5c905e882ab2572a218ef7cb2914.zip
Update french translation
Diffstat (limited to 'archaeological_operations/forms.py')
-rw-r--r--archaeological_operations/forms.py12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/archaeological_operations/forms.py b/archaeological_operations/forms.py
index 994ff4214..3103990c9 100644
--- a/archaeological_operations/forms.py
+++ b/archaeological_operations/forms.py
@@ -484,7 +484,7 @@ class OperationSelect(TableSelect):
widget=OAWidget,
label="Code PATRIARCHE")
drassm_code = forms.CharField(
- label=_(u"Code DRASSM"), required=False, max_length=100)
+ label=_(u"DRASSM code"), required=False, max_length=100)
towns = get_town_field()
parcel = forms.CharField(label=_(u"Parcel"))
if settings.ISHTAR_DPTS:
@@ -758,7 +758,7 @@ class OperationFormGeneral(CustomForm, ManageOldType):
widget=OAWidget,
required=False)
drassm_code = forms.CharField(
- label=_(u"Code DRASSM"), required=False, max_length=100)
+ label=_(u"DRASSM code"), required=False, max_length=100)
operation_type = forms.ChoiceField(label=_(u"Operation type"),
choices=[])
common_name = forms.CharField(label=_(u"Generic name"), required=False,
@@ -1271,9 +1271,9 @@ class SiteSelect(TableSelect):
required=False)
affmar_number = forms.CharField(
- label=_(u"Numéro AffMar"), required=False, max_length=100)
+ label=_(u"AffMar number"), required=False, max_length=100)
drassm_number = forms.CharField(
- label=_(u"Numéro DRASSM"), required=False, max_length=100)
+ label=_(u"DRASSM number"), required=False, max_length=100)
shipwreck_name = forms.CharField(
label=_(u"Shipwreck name"), max_length=200,
required=False)
@@ -1393,9 +1393,9 @@ class SiteUnderwaterForm(CustomForm, ManageOldType):
form_slug = u"archaeological_site-030-underwater"
affmar_number = forms.CharField(
- label=_(u"Numéro AffMar"), required=False, max_length=100)
+ label=_(u"AffMar number"), required=False, max_length=100)
drassm_number = forms.CharField(
- label=_(u"Numéro DRASSM"), required=False, max_length=100)
+ label=_(u"DRASSM number"), required=False, max_length=100)
shipwreck_name = forms.CharField(
label=_(u"Shipwreck name"), required=False)
shipwreck_code = forms.CharField(