Update labels

1 files changed, 12 insertions, 12 deletions

diff --git a/archaeological_finds/views.py b/archaeological_finds/views.py
index 830a997c6..e36d65068 100644
--- a/archaeological_finds/views.py
+++ b/archaeological_finds/views.py
@@ -456,11 +456,11 @@ def treatment_administrativeacttreatment_modify(request, pk):
             }))
 
 
-# treatment file
+# treatment request
 
 treatmentfile_search_wizard = SearchWizard.as_view([
     ('general-treatmentfile_search', TreatmentFileFormSelection)],
-    label=_(u"Treatment file search"),
+    label=_(u"Treatment request search"),
     url_name='treatmentfile_search',)
 
 treatmentfile_wizard_steps = [
@@ -470,7 +470,7 @@ treatmentfile_wizard_steps = [
 
 treatmentfile_creation_wizard = TreatmentFileWizard.as_view(
     treatmentfile_wizard_steps,
-    label=_(u"New treatment file"),
+    label=_(u"New treatment request"),
     url_name='treatmentfile_creation',)
 
 treatmentfile_modification_wizard = TreatmentFileModificationWizard.as_view(
@@ -493,14 +493,14 @@ def treatmentfile_modify(request, pk):
 treatmentfile_deletion_wizard = TreatmentFileDeletionWizard.as_view([
     ('selec-treatmentfile_deletion', TreatmentFileFormSelection),
     ('final-treatmentfile_deletion', TreatmentFileDeletionForm)],
-    label=_(u"Treatment file deletion"),
+    label=_(u"Treatment request deletion"),
     url_name='treatmentfile_deletion',)
 
 treatmentfile_admacttreatmentfile_search_wizard = \
     SearchWizard.as_view([
         ('selec-treatmentfle_admacttreatmentfle_search',
         AdministrativeActTreatmentFileFormSelection)],
-        label=_(u"Treatment file: search administrative act"),
+        label=_(u"Treatment request: search administrative act"),
         url_name='treatmentfle_admacttreatmentfle_search',)
 
 
@@ -510,7 +510,7 @@ treatmentfile_admacttreatmentfile_wizard = \
         ('admact-treatmentfle_admacttreatmentfle',
          AdministrativeActTreatmentFileForm),
         ('final-treatmentfle_admacttreatmentfle', FinalForm)],
-        label=_(u"Treatment file: new administrative act"),
+        label=_(u"Treatment request: new administrative act"),
         url_name='treatmentfle_admacttreatmentfle',)
 
 treatmentfile_admacttreatmentfile_modification_wizard = \
@@ -520,7 +520,7 @@ treatmentfile_admacttreatmentfile_modification_wizard = \
         ('admact-treatmentfle_admacttreatmentfle_modification',
          AdministrativeActTreatmentFileModifForm),
         ('final-treatmentfle_admacttreatmentfle_modification', FinalForm)],
-        label=_(u"Treatment file: administrative act modification"),
+        label=_(u"Treatment request: administrative act modification"),
         url_name='treatmentfle_admacttreatmentfle_modification',)
 
 treatmentfile_admacttreatmentfile_deletion_wizard = \
@@ -529,7 +529,7 @@ treatmentfile_admacttreatmentfile_deletion_wizard = \
          AdministrativeActTreatmentFileFormSelection),
         ('final-treatmentfle_admacttreatmentfle_deletion',
          FinalAdministrativeActDeleteForm)],
-        label=_(u"Treatment file: administrative act deletion"),
+        label=_(u"Treatment request: administrative act deletion"),
         url_name='treatmentfle_admacttreatmentfle_deletion',)
 
 
@@ -588,7 +588,7 @@ treatment_source_deletion_wizard = TreatmentSourceDeletionWizard.as_view([
     label=_(u"Treatment: source deletion"),
     url_name='treatment_source_deletion',)
 
-# treatment file sources
+# treatment request sources
 
 show_treatmentfilesource = show_item(models.TreatmentFileSource,
                                      'treatmentfilesource')
@@ -598,7 +598,7 @@ get_treatmentfilesource = get_item(
 
 treatmentfile_source_search_wizard = SearchWizard.as_view([
     ('selec-treatmentfile_source_search', TreatmentFileSourceFormSelection)],
-    label=_(u"Treatment file: source search"),
+    label=_(u"Treatment request: source search"),
     url_name='treatmentfile_source_search',)
 
 treatmentfile_source_creation_wizard = TreatmentFileSourceWizard.as_view([
@@ -614,7 +614,7 @@ treatmentfile_source_modification_wizard = TreatmentFileSourceWizard.as_view([
     ('source-treatmentfile_source_modification', SourceForm),
     ('authors-treatmentfile_source_modification', AuthorFormset),
     ('final-treatmentfile_source_modification', FinalForm)],
-    label=_(u"Treatment file: source modification"),
+    label=_(u"Treatment request: source modification"),
     url_name='treatmentfile_source_modification',)
 
 
@@ -632,5 +632,5 @@ treatmentfile_source_deletion_wizard = \
         ('selec-treatmentfile_source_deletion',
          TreatmentFileSourceFormSelection),
         ('final-treatmentfile_source_deletion', SourceDeletionForm)],
-        label=_(u"Treatment file: source deletion"),
+        label=_(u"Treatment request: source deletion"),
         url_name='treatmentfile_source_deletion',)