summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/archaeological_files_pdl
diff options
context:
space:
mode:
authorÉtienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net>2016-08-25 14:04:55 +0200
committerÉtienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net>2016-08-25 14:04:55 +0200
commit8cea7752033b8d7de41dbca2041932e45a3ac84c (patch)
treefd0d991638f2fc22e5065f873eaea9955f28a607 /archaeological_files_pdl
parent8d09f4389c1a4e4659665699c324131597e61225 (diff)
downloadIshtar-8cea7752033b8d7de41dbca2041932e45a3ac84c.tar.bz2
Ishtar-8cea7752033b8d7de41dbca2041932e45a3ac84c.zip
Update french translations
Diffstat (limited to 'archaeological_files_pdl')
-rw-r--r--archaeological_files_pdl/locale/django.pot65
1 files changed, 30 insertions, 35 deletions
diff --git a/archaeological_files_pdl/locale/django.pot b/archaeological_files_pdl/locale/django.pot
index ebafd55d6..a4f73fea5 100644
--- a/archaeological_files_pdl/locale/django.pot
+++ b/archaeological_files_pdl/locale/django.pot
@@ -7,117 +7,117 @@
msgid ""
msgstr ""
-#: forms.py:39
+#: forms.py:41
msgid "General"
msgstr ""
-#: forms.py:41
+#: forms.py:43
msgid "File type"
msgstr ""
-#: forms.py:42 forms.py:399
+#: forms.py:44 forms.py:401
msgid "Year"
msgstr ""
-#: forms.py:46
+#: forms.py:48
msgid "Creation date"
msgstr ""
-#: forms.py:49
+#: forms.py:51
msgid "Reception date"
msgstr ""
-#: forms.py:60
+#: forms.py:62
msgid "Reception date cannot be after today."
msgstr ""
-#: forms.py:68
+#: forms.py:70
msgid "Permit type"
msgstr ""
-#: forms.py:70
+#: forms.py:72
msgid "Saisine type"
msgstr ""
-#: forms.py:83
+#: forms.py:85
msgid "Planning"
msgstr ""
-#: forms.py:86
+#: forms.py:88
msgid "Planning name"
msgstr ""
-#: forms.py:89 forms.py:119
-#: templates/ishtar/wizard/wizard_preventiveplanning.html:28
+#: forms.py:91 forms.py:121
+#: templates/ishtar/wizard/wizard_preventiveplanning.html:31
msgid "Towns"
msgstr ""
-#: forms.py:91 forms.py:121
-#: templates/ishtar/wizard/wizard_preventiveplanning.html:35
+#: forms.py:93 forms.py:123
+#: templates/ishtar/wizard/wizard_preventiveplanning.html:41
msgid "Departments"
msgstr ""
-#: forms.py:92 forms.py:122
+#: forms.py:94 forms.py:124
msgid "Locality"
msgstr ""
-#: forms.py:95 forms.py:125
+#: forms.py:97 forms.py:127
msgid "Address (number/street)"
msgstr ""
-#: forms.py:96 forms.py:126
+#: forms.py:98 forms.py:128
msgid "Number/street"
msgstr ""
-#: forms.py:98 forms.py:128
+#: forms.py:100 forms.py:130
msgid "Postal code"
msgstr ""
-#: forms.py:103
+#: forms.py:105
msgid "Total surface (m2)"
msgstr ""
-#: forms.py:108
+#: forms.py:110
msgid "Total developed surface (m2)"
msgstr ""
-#: forms.py:115
+#: forms.py:117
msgid "Address"
msgstr ""
-#: forms.py:229 forms.py:233 forms.py:263 forms.py:266
+#: forms.py:231 forms.py:235 forms.py:265 forms.py:268
msgid "General contractor"
msgstr ""
-#: forms.py:248 forms.py:360
+#: forms.py:250 forms.py:362
msgid "In charge"
msgstr ""
-#: forms.py:338
+#: forms.py:340
msgid "Town planning service"
msgstr ""
-#: forms.py:342
+#: forms.py:344
msgid "File reference"
msgstr ""
-#: forms.py:345
+#: forms.py:347
msgid "Planning service"
msgstr ""
-#: forms.py:379
+#: forms.py:381
msgid "Person in charge"
msgstr ""
-#: forms.py:391
+#: forms.py:393
msgid "Related file"
msgstr ""
-#: forms.py:395
+#: forms.py:397
msgid "Comment"
msgstr ""
-#: forms.py:402
+#: forms.py:404
msgid "Numeric reference"
msgstr ""
@@ -137,11 +137,6 @@ msgstr ""
msgid "The following files have the same numeric index as this file:"
msgstr ""
-#: templates/ishtar/wizard/file_confirm_wizard.html:11
-#: templates/ishtar/wizard/file_confirm_wizard.html:22
-msgid "Details"
-msgstr ""
-
#: templates/ishtar/wizard/file_confirm_wizard.html:19
msgid ""
"The following files are in the same town and have parcels in common with "