Update translations

4 files changed, 12 insertions, 24 deletions

diff --git a/ishtar_common/locale/django.pot b/ishtar_common/locale/django.pot
index 7356bfd36..098fbe1d9 100644
--- a/ishtar_common/locale/django.pot
+++ b/ishtar_common/locale/django.pot
@@ -5,7 +5,6 @@
 # Valérie-Emma Leroux <emma@iggdrasil.net>, 2016. #zanata
 # Étienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net>, 2016. #zanata
 # Valérie-Emma Leroux <emma@iggdrasil.net>, 2017. #zanata
-# Étienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net>, 2017. #zanata
 # Valérie-Emma Leroux <emma@iggdrasil.net>, 2018. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -703,10 +702,6 @@ msgid "Json data - Menus"
 msgstr ""
 
 #: models.py:934
-#| msgid ""
-#| "Value of the key in the JSON schema. For hierarchical key use \"__\" to "
-#| "explain it. For instance the key 'my_subkey' with data such as {'my_key': "
-#| "{'my_subkey': 'value'}} will be reached with my_key__my_subkey."
 msgid ""
 "Value of the key in the JSON schema. For hierarchical key use \"__\" to "
 "explain it. For instance for the key 'my_subkey' with data such as "
@@ -727,7 +722,6 @@ msgid "Json data - Fields"
 msgstr ""
 
 #: models.py:955
-#| msgid "Content type of the field and of the menu do not match"
 msgid "Content types of the field and of the menu do not match"
 msgstr ""
 
@@ -1430,12 +1424,13 @@ msgid "False"
 msgstr ""
 
 #: models_imports.py:505
-#| msgid "All user can user it"
-msgid "All user can use it"
+#| msgid "All user can use it"
+msgid "All users can use it"
 msgstr ""
 
 #: models_imports.py:507
-msgid "All user can modify it"
+#| msgid "All user can modify it"
+msgid "All users can modify it"
 msgstr ""
 
 #: models_imports.py:512
@@ -2814,18 +2809,12 @@ msgid "Load another random image?"
 msgstr ""
 
 #: views.py:99
-#| msgid ""
-#| "PROJECT_SLUG is set to \"default\" change it in your local_settings (or "
-#| "ask your admin to do it)."
 msgid ""
 "PROJECT_SLUG is set to \"default\". Change it in your local_settings (or ask "
 "your admin to do it)."
 msgstr ""
 
 #: views.py:104
-#| msgid ""
-#| "The slug of your current profile is set to \"default\" change it on the "
-#| "administration page (or ask your admin to do it)."
 msgid ""
 "The slug of your current profile is set to \"default\". Change it on the "
 "administration page (or ask your admin to do it)."
diff --git a/translations/de/ishtar_common.po b/translations/de/ishtar_common.po
index 2b3943b3b..5c0a5161f 100644
--- a/translations/de/ishtar_common.po
+++ b/translations/de/ishtar_common.po
@@ -1427,11 +1427,11 @@ msgid "False"
 msgstr ""
 
 #: models_imports.py:505
-msgid "All user can use it"
+msgid "All users can use it"
 msgstr ""
 
 #: models_imports.py:507
-msgid "All user can modify it"
+msgid "All users can modify it"
 msgstr ""
 
 #: models_imports.py:512
diff --git a/translations/fr/archaeological_operations.po b/translations/fr/archaeological_operations.po
index 330caa946..64698bfea 100644
--- a/translations/fr/archaeological_operations.po
+++ b/translations/fr/archaeological_operations.po
@@ -2,7 +2,6 @@
 # Copyright (C) 2010-2015
 # This file is distributed under the same license as the Ishtar package.
 # Étienne Loks <etienne.loks at peacefrogs net>, 2010-2015.
-# Étienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net>, 2015. #zanata
 # Valérie-Emma Leroux <emma@iggdrasil.net>, 2016. #zanata
 # Valérie-Emma Leroux <emma@iggdrasil.net>, 2017. #zanata
 # Valérie-Emma Leroux <emma@iggdrasil.net>, 2018. #zanata
@@ -11,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-18 07:37-0500\n"
-"Last-Translator: Étienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-18 01:12-0500\n"
+"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: fr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
@@ -1118,7 +1117,7 @@ msgstr "par mois de réalisation"
 
 #: templates/ishtar/dashboards/dashboard_operation.html:156
 msgid "Survey informations"
-msgstr "Informations : diagnostics"
+msgstr "Diagnostics : informations"
 
 #: templates/ishtar/dashboards/dashboard_operation.html:218
 msgid "current year"
diff --git a/translations/fr/ishtar_common.po b/translations/fr/ishtar_common.po
index 9127fce19..d401535ab 100644
--- a/translations/fr/ishtar_common.po
+++ b/translations/fr/ishtar_common.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-18 01:01-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-18 01:12-0500\n"
 "Last-Translator: Valérie-Emma Leroux <emma@iggdrasil.net>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: fr\n"
@@ -1503,11 +1503,11 @@ msgid "False"
 msgstr "Non"
 
 #: models_imports.py:505
-msgid "All user can use it"
+msgid "All users can use it"
 msgstr "Tous les utilisateurs peuvent l'utiliser"
 
 #: models_imports.py:507
-msgid "All user can modify it"
+msgid "All users can modify it"
 msgstr "Tous les utilisateurs peuvent le modifier"
 
 #: models_imports.py:512