diff options
| author | Étienne Loks <etienne.loks@peacefrogs.net> | 2011-03-28 20:25:40 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Étienne Loks <etienne.loks@peacefrogs.net> | 2011-03-28 20:25:40 +0200 |
| commit | d3f9f59e03d7455030ee3813c174c93b2e4646ce (patch) | |
| tree | d6f35b6c2328b2af0a2e4fe9abd2f53d362c405d | |
| parent | 583ea396cd04ad1f855bdc0a645917287927bf0f (diff) | |
| download | Ishtar-d3f9f59e03d7455030ee3813c174c93b2e4646ce.tar.bz2 Ishtar-d3f9f59e03d7455030ee3813c174c93b2e4646ce.zip | |
Minor labels corrections
| -rw-r--r-- | ishtar/furnitures/menus.py | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | ishtar/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 17 |
2 files changed, 9 insertions, 10 deletions
diff --git a/ishtar/furnitures/menus.py b/ishtar/furnitures/menus.py index 6e54f407f..bedcd2fb8 100644 --- a/ishtar/furnitures/menus.py +++ b/ishtar/furnitures/menus.py @@ -235,7 +235,7 @@ class Menu: MenuItem('dashboard_treatment', _(u"Treatments"), model=models.Treatment, access_controls=['change_treatment',]), - MenuItem('dashboard_warehouse', _(u"Warehouse"), + MenuItem('dashboard_warehouse', _(u"Warehouses"), model=models.Warehouse, access_controls=['change_warehouse',]), ]), diff --git a/ishtar/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/ishtar/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index a204a0029..0133829c4 100644 --- a/ishtar/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/ishtar/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: alpha\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-28 20:22+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-28 20:25+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-09\n" "Last-Translator: Étienne Loks <etienne.loks at peacefrogs net>\n" "Language-Team: \n" @@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "Clotûre" msgid "Add a treatment" msgstr "Ajouter un traitement" -#: furnitures/menus.py:212 furnitures/menus.py:238 furnitures/models.py:738 +#: furnitures/menus.py:212 furnitures/models.py:738 msgid "Warehouse" msgstr "Dépôt" @@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "Inventaire" #: furnitures/menus.py:217 msgid "Recording" -msgstr "Enregistrement :" +msgstr "Enregistrement" #: furnitures/menus.py:220 msgid "Packaging" @@ -697,7 +697,7 @@ msgstr "Conditionnement" #: furnitures/menus.py:223 msgid "Lending" -msgstr "Prêts" +msgstr "Prêt" #: furnitures/menus.py:227 msgid "Dashboard" @@ -715,6 +715,10 @@ msgstr "Opérations" msgid "Treatments" msgstr "Traitements" +#: furnitures/menus.py:238 furnitures/models.py:739 +msgid "Warehouses" +msgstr "Dépôts" + #: furnitures/models.py:46 msgid "Not a valid item." msgstr "Élément invalide." @@ -1107,10 +1111,6 @@ msgstr "Propriétaires de parcelle" msgid "Warehouse types" msgstr "Types de dépôts" -#: furnitures/models.py:739 -msgid "Warehouses" -msgstr "Dépôts" - #: furnitures/models.py:741 msgid "Can view own Warehouse" msgstr "Peut voir son propre Dépôt" @@ -1709,4 +1709,3 @@ msgid "You are now registered. Activation email sent." msgstr "" "Vous être maintenant enregistré. Un courriel d'activation de votre compte " "vous a été envoyé." - |