summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorÉtienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net>2017-01-09 23:25:51 +0100
committerÉtienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net>2017-01-09 23:25:51 +0100
commitc5a3a847fee2b13e8556f4253803f6e3eb86480b (patch)
treef12bcc4cb28c9be35ce7e0de7031034c8a9ba589
parente1753fd6d32500bb5c76a2902bec4bc8b09d24d8 (diff)
downloadIshtar-c5a3a847fee2b13e8556f4253803f6e3eb86480b.tar.bz2
Ishtar-c5a3a847fee2b13e8556f4253803f6e3eb86480b.zip
Treatment/treatment file sheet: add translation context
-rw-r--r--archaeological_finds/templates/ishtar/sheet_treatment.html4
-rw-r--r--archaeological_finds/templates/ishtar/sheet_treatmentfile.html4
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/archaeological_finds/templates/ishtar/sheet_treatment.html b/archaeological_finds/templates/ishtar/sheet_treatment.html
index 1bf5209fb..9ec9db754 100644
--- a/archaeological_finds/templates/ishtar/sheet_treatment.html
+++ b/archaeological_finds/templates/ishtar/sheet_treatment.html
@@ -17,9 +17,9 @@
{% if item.external_id %}
<p class="window-refs">{{ item.external_id }}</p>{% endif %}
{% if item.end_date %}
-<p class="window-refs">{% trans "Closed" %} ({{item.end_date}})</p>
+<p class="window-refs">{% trans "Closed" context "Treatment" %} ({{item.end_date}})</p>
{% else %}
-<p class="window-refs">{% trans "Active" %}</p>
+<p class="window-refs">{% trans "Active" context "Treatment" %}</p>
{% endif %}
<ul class='form-flex'>
diff --git a/archaeological_finds/templates/ishtar/sheet_treatmentfile.html b/archaeological_finds/templates/ishtar/sheet_treatmentfile.html
index 7159493c5..097f5defd 100644
--- a/archaeological_finds/templates/ishtar/sheet_treatmentfile.html
+++ b/archaeological_finds/templates/ishtar/sheet_treatmentfile.html
@@ -13,9 +13,9 @@
{% if item.external_id %}
<p class="window-refs">{{ item.external_id }}</p>{% endif %}
{% if item.end_date %}
-<p class="window-refs">{% trans "Closed" %} ({{item.end_date}})</p>
+<p class="window-refs">{% trans "Closed" context "Treatment request" %} ({{item.end_date}})</p>
{% else %}
-<p class="window-refs">{% trans "Active" %}</p>
+<p class="window-refs">{% trans "Active" context "Treatment request" %}</p>
{% endif %}
<ul class='form-flex'>