# Ishtar po translation.
# Copyright (C) 2010-2011
# This file is distributed under the same license as the Ishtar package.
# Étienne Loks <etienne.loks at peacefrogs net>, 2010-2011.
# Valérie-Emma Leroux <emma@iggdrasil.net>, 2016. #zanata
# Étienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net>, 2016. #zanata
msgid ""
msgstr ""

#: forms.py:35 forms.py:91 forms.py:149 ishtar_menu.py:39 models.py:57
#: models.py:125 templates/ishtar/sheet_warehouse.html:4
msgid "Warehouse"
msgstr ""

#: forms.py:44 forms.py:49 models.py:162
msgid "Division"
msgstr ""

#: forms.py:51 models.py:88
msgid "Order"
msgstr ""

#: forms.py:62 models.py:50
msgid "Divisions"
msgstr ""

#: forms.py:66 forms.py:95 models.py:42
msgid "Name"
msgstr ""

#: forms.py:67 forms.py:97 models.py:33 models.py:44
msgid "Warehouse type"
msgstr ""

#: forms.py:68 forms.py:114
msgid "Town"
msgstr ""

#: forms.py:79
msgid "Warehouse search"
msgstr ""

#: forms.py:100 models.py:47
msgid "Person in charge"
msgstr ""

#: forms.py:106 forms.py:154 models.py:48 models.py:130
msgid "Comment"
msgstr ""

#: forms.py:108
msgid "Address"
msgstr ""

#: forms.py:110
msgid "Address complement"
msgstr ""

#: forms.py:112
msgid "Postal code"
msgstr ""

#: forms.py:115
msgid "Country"
msgstr ""

#: forms.py:117
msgid "Phone"
msgstr ""

#: forms.py:118
msgid "Mobile phone"
msgstr ""

#: forms.py:145 models.py:133 models.py:160
#: templates/ishtar/sheet_container.html:4
msgid "Container"
msgstr ""

#: forms.py:146 forms.py:181 models.py:103
msgid "Ref."
msgstr ""

#: forms.py:147 forms.py:180 models.py:106 models.py:128
msgid "Container type"
msgstr ""

#: forms.py:191
msgid "Container search"
msgstr ""

#: forms.py:193
msgid "You should select a container."
msgstr ""

#: forms.py:194
msgid "Add a new container"
msgstr ""

#: forms.py:198 ishtar_menu.py:35 views.py:92
msgid "Packaging"
msgstr ""

#: forms.py:204
msgid "Packager"
msgstr ""

#: forms.py:210
msgid "Date"
msgstr ""

#: forms.py:214
msgid "Packaged finds"
msgstr ""

#: forms.py:218
msgid "Localisation"
msgstr ""

#: ishtar_menu.py:32
msgid "Treatment"
msgstr ""

#: ishtar_menu.py:42
msgid "Creation"
msgstr ""

#: ishtar_menu.py:45
msgid "Modification"
msgstr ""

#: ishtar_menu.py:48 models.py:166 views.py:117
msgid "Container localisation"
msgstr ""

#: models.py:34
msgid "Warehouse types"
msgstr ""

#: models.py:58
msgid "Warehouses"
msgstr ""

#: models.py:60
msgid "Can view all Warehouses"
msgstr ""

#: models.py:61
msgid "Can view own Warehouse"
msgstr ""

#: models.py:62
msgid "Can add own Warehouse"
msgstr ""

#: models.py:63
msgid "Can change own Warehouse"
msgstr ""

#: models.py:64
msgid "Can delete own Warehouse"
msgstr ""

#: models.py:78
msgid "Warehouse division"
msgstr ""

#: models.py:79
msgid "Warehouse divisions"
msgstr ""

#: models.py:99
msgid "Length (mm)"
msgstr ""

#: models.py:100
msgid "Width (mm)"
msgstr ""

#: models.py:101
msgid "Height (mm)"
msgstr ""

#: models.py:102
msgid "Volume (l)"
msgstr ""

#: models.py:107
msgid "Container types"
msgstr ""

#: models.py:129
msgid "Container ref."
msgstr ""

#: models.py:134 templates/ishtar/sheet_warehouse.html:17
msgid "Containers"
msgstr ""

#: models.py:163
msgid "Reference"
msgstr ""

#: models.py:167
msgid "Container localisations"
msgstr ""

#: views.py:99
msgid "Warehouse creation"
msgstr ""

#: views.py:108
msgid "Warehouse modification"
msgstr ""

#: templates/ishtar/sheet_container.html:17
msgid "Content"
msgstr ""

#: templates/ishtar/wizard/wizard_containerlocalisation.html:5
msgid ""
"No division set for this warehouse. Define it to localise container in this "
"warehouse."
msgstr ""