# Ishtar po translation. # Copyright (C) 2010-2011 # This file is distributed under the same license as the Ishtar package. # Étienne Loks , 2010-2011. # Valérie-Emma Leroux , 2016. #zanata msgid "" msgstr "" #: forms.py:34 forms.py:97 models.py:47 models.py:78 msgid "Warehouse" msgstr "" #: forms.py:43 models.py:38 msgid "Name" msgstr "" #: forms.py:45 models.py:30 models.py:40 msgid "Warehouse type" msgstr "" #: forms.py:48 models.py:43 msgid "Person in charge" msgstr "" #: forms.py:54 forms.py:102 models.py:44 models.py:82 msgid "Comment" msgstr "" #: forms.py:56 msgid "Address" msgstr "" #: forms.py:58 msgid "Address complement" msgstr "" #: forms.py:60 msgid "Postal code" msgstr "" #: forms.py:62 forms.py:66 msgid "Town" msgstr "" #: forms.py:63 msgid "Country" msgstr "" #: forms.py:65 msgid "Phone" msgstr "" #: forms.py:93 models.py:85 msgid "Container" msgstr "" #: forms.py:94 forms.py:129 models.py:66 msgid "Ref." msgstr "" #: forms.py:95 forms.py:128 models.py:69 models.py:80 msgid "Container type" msgstr "" #: forms.py:139 msgid "Container search" msgstr "" #: forms.py:141 msgid "You should select a container." msgstr "" #: forms.py:142 msgid "Add a new container" msgstr "" #: forms.py:146 ishtar_menu.py:33 views.py:94 msgid "Packaging" msgstr "" #: forms.py:153 msgid "Packager" msgstr "" #: forms.py:159 msgid "Date" msgstr "" #: forms.py:168 msgid "Packaged finds" msgstr "" #: ishtar_menu.py:30 msgid "Find" msgstr "" #: models.py:31 msgid "Warehouse types" msgstr "" #: models.py:48 msgid "Warehouses" msgstr "" #: models.py:50 msgid "Can view all Warehouses" msgstr "" #: models.py:51 msgid "Can view own Warehouse" msgstr "" #: models.py:52 msgid "Can add own Warehouse" msgstr "" #: models.py:53 msgid "Can change own Warehouse" msgstr "" #: models.py:54 msgid "Can delete own Warehouse" msgstr "" #: models.py:62 msgid "Length (mm)" msgstr "" #: models.py:63 msgid "Width (mm)" msgstr "" #: models.py:64 msgid "Height (mm)" msgstr "" #: models.py:65 msgid "Volume (l)" msgstr "" #: models.py:70 msgid "Container types" msgstr "" #: models.py:81 msgid "Container ref." msgstr "" #: models.py:86 msgid "Containers" msgstr ""