From eded065bec024337a76ef8a7000d652488e2ebf7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Étienne Loks Date: Thu, 18 Jan 2018 19:14:51 +0100 Subject: Update translations --- translations/de/ishtar_common.po | 4 ++-- translations/fr/archaeological_operations.po | 7 +++---- translations/fr/ishtar_common.po | 6 +++--- 3 files changed, 8 insertions(+), 9 deletions(-) (limited to 'translations') diff --git a/translations/de/ishtar_common.po b/translations/de/ishtar_common.po index 2b3943b3b..5c0a5161f 100644 --- a/translations/de/ishtar_common.po +++ b/translations/de/ishtar_common.po @@ -1427,11 +1427,11 @@ msgid "False" msgstr "" #: models_imports.py:505 -msgid "All user can use it" +msgid "All users can use it" msgstr "" #: models_imports.py:507 -msgid "All user can modify it" +msgid "All users can modify it" msgstr "" #: models_imports.py:512 diff --git a/translations/fr/archaeological_operations.po b/translations/fr/archaeological_operations.po index 330caa946..64698bfea 100644 --- a/translations/fr/archaeological_operations.po +++ b/translations/fr/archaeological_operations.po @@ -2,7 +2,6 @@ # Copyright (C) 2010-2015 # This file is distributed under the same license as the Ishtar package. # Étienne Loks , 2010-2015. -# Étienne Loks , 2015. #zanata # Valérie-Emma Leroux , 2016. #zanata # Valérie-Emma Leroux , 2017. #zanata # Valérie-Emma Leroux , 2018. #zanata @@ -11,8 +10,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-18 07:37-0500\n" -"Last-Translator: Étienne Loks \n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-18 01:12-0500\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" "Language-Team: \n" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n" @@ -1118,7 +1117,7 @@ msgstr "par mois de réalisation" #: templates/ishtar/dashboards/dashboard_operation.html:156 msgid "Survey informations" -msgstr "Informations : diagnostics" +msgstr "Diagnostics : informations" #: templates/ishtar/dashboards/dashboard_operation.html:218 msgid "current year" diff --git a/translations/fr/ishtar_common.po b/translations/fr/ishtar_common.po index 9127fce19..d401535ab 100644 --- a/translations/fr/ishtar_common.po +++ b/translations/fr/ishtar_common.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-18 01:01-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-18 01:12-0500\n" "Last-Translator: Valérie-Emma Leroux \n" "Language-Team: \n" "Language: fr\n" @@ -1503,11 +1503,11 @@ msgid "False" msgstr "Non" #: models_imports.py:505 -msgid "All user can use it" +msgid "All users can use it" msgstr "Tous les utilisateurs peuvent l'utiliser" #: models_imports.py:507 -msgid "All user can modify it" +msgid "All users can modify it" msgstr "Tous les utilisateurs peuvent le modifier" #: models_imports.py:512 -- cgit v1.2.3