From 3d8d11f0dfc26a990422f7a52394880fdb492087 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Étienne Loks Date: Thu, 18 Jan 2018 13:03:35 +0100 Subject: Update translation files --- archaeological_warehouse/locale/django.pot | 72 +++++++++++++++--------------- 1 file changed, 36 insertions(+), 36 deletions(-) (limited to 'archaeological_warehouse') diff --git a/archaeological_warehouse/locale/django.pot b/archaeological_warehouse/locale/django.pot index bf459d143..cbbeea097 100644 --- a/archaeological_warehouse/locale/django.pot +++ b/archaeological_warehouse/locale/django.pot @@ -8,16 +8,16 @@ msgid "" msgstr "" -#: forms.py:38 forms.py:101 ishtar_menu.py:40 models.py:65 models.py:204 +#: forms.py:38 forms.py:101 ishtar_menu.py:40 models.py:68 models.py:207 #: templates/ishtar/sheet_warehouse.html:4 msgid "Warehouse" msgstr "" -#: forms.py:47 forms.py:52 models.py:440 +#: forms.py:47 forms.py:52 models.py:524 msgid "Division" msgstr "" -#: forms.py:54 models.py:228 +#: forms.py:54 models.py:233 msgid "Order" msgstr "" @@ -25,15 +25,15 @@ msgstr "" msgid "There are identical divisions." msgstr "" -#: forms.py:72 models.py:55 +#: forms.py:72 models.py:58 msgid "Divisions" msgstr "" -#: forms.py:76 forms.py:105 models.py:47 models.py:201 +#: forms.py:76 forms.py:105 models.py:50 models.py:204 msgid "Name" msgstr "" -#: forms.py:77 forms.py:107 models.py:38 models.py:49 +#: forms.py:77 forms.py:107 models.py:39 models.py:52 msgid "Warehouse type" msgstr "" @@ -45,11 +45,11 @@ msgstr "" msgid "Warehouse search" msgstr "" -#: forms.py:110 models.py:52 +#: forms.py:110 models.py:55 msgid "Person in charge" msgstr "" -#: forms.py:116 forms.py:186 models.py:53 models.py:289 +#: forms.py:116 forms.py:186 models.py:56 models.py:294 msgid "Comment" msgstr "" @@ -81,16 +81,16 @@ msgstr "" msgid "Would you like to delete this warehouse?" msgstr "" -#: forms.py:160 models.py:300 models.py:437 +#: forms.py:160 models.py:305 models.py:521 #: templates/ishtar/sheet_container.html:4 msgid "Container" msgstr "" -#: forms.py:165 forms.py:243 models.py:243 +#: forms.py:165 forms.py:243 models.py:248 msgid "Ref." msgstr "" -#: forms.py:166 forms.py:242 models.py:246 models.py:287 +#: forms.py:166 forms.py:242 models.py:251 models.py:292 msgid "Container type" msgstr "" @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "" msgid "Current location (warehouse)" msgstr "" -#: forms.py:174 models.py:284 +#: forms.py:174 models.py:289 msgid "Responsible warehouse" msgstr "" @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "" msgid "Packaged finds" msgstr "" -#: forms.py:286 models.py:290 +#: forms.py:286 models.py:295 msgid "Localisation" msgstr "" @@ -177,96 +177,96 @@ msgstr "" msgid "Deletion" msgstr "" -#: ishtar_menu.py:57 models.py:301 templates/ishtar/sheet_warehouse.html:23 +#: ishtar_menu.py:57 models.py:306 templates/ishtar/sheet_warehouse.html:23 #: templates/ishtar/sheet_warehouse.html:56 msgid "Containers" msgstr "" -#: models.py:39 +#: models.py:40 msgid "Warehouse types" msgstr "" -#: models.py:58 models.py:295 +#: models.py:61 models.py:300 msgid "External ID" msgstr "" -#: models.py:60 models.py:297 +#: models.py:63 models.py:302 msgid "External ID is set automatically" msgstr "" -#: models.py:66 +#: models.py:69 msgid "Warehouses" msgstr "" -#: models.py:203 +#: models.py:206 msgid "Description" msgstr "" -#: models.py:208 models.py:209 +#: models.py:211 models.py:212 msgid "Collection" msgstr "" -#: models.py:218 +#: models.py:221 msgid "Warehouse division type" msgstr "" -#: models.py:219 +#: models.py:222 msgid "Warehouse division types" msgstr "" -#: models.py:239 +#: models.py:244 msgid "Length (mm)" msgstr "" -#: models.py:240 +#: models.py:245 msgid "Width (mm)" msgstr "" -#: models.py:241 +#: models.py:246 msgid "Height (mm)" msgstr "" -#: models.py:242 +#: models.py:247 msgid "Volume (l)" msgstr "" -#: models.py:247 +#: models.py:252 msgid "Container types" msgstr "" -#: models.py:273 +#: models.py:278 msgid "Location - index" msgstr "" -#: models.py:274 +#: models.py:279 msgid "Precise localisation" msgstr "" -#: models.py:275 +#: models.py:280 msgid "Type" msgstr "" -#: models.py:281 +#: models.py:286 msgid "Location (warehouse)" msgstr "" -#: models.py:288 +#: models.py:293 msgid "Container ref." msgstr "" -#: models.py:292 +#: models.py:297 msgid "Cached location" msgstr "" -#: models.py:441 +#: models.py:525 msgid "Reference" msgstr "" -#: models.py:444 +#: models.py:528 msgid "Container localisation" msgstr "" -#: models.py:445 +#: models.py:529 msgid "Container localisations" msgstr "" -- cgit v1.2.3 From fe5e9a023c7a9e56522a3e4e829adbed44c7d325 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Étienne Loks Date: Thu, 18 Jan 2018 19:02:32 +0100 Subject: Update translations --- archaeological_warehouse/locale/django.pot | 2 +- ishtar_common/locale/django.pot | 28 ++++++++++++++-------- translations/de/ishtar_common.po | 12 +++++----- translations/fr/ishtar_common.po | 37 +++++++++++++++--------------- 4 files changed, 45 insertions(+), 34 deletions(-) (limited to 'archaeological_warehouse') diff --git a/archaeological_warehouse/locale/django.pot b/archaeological_warehouse/locale/django.pot index cbbeea097..430a51127 100644 --- a/archaeological_warehouse/locale/django.pot +++ b/archaeological_warehouse/locale/django.pot @@ -4,7 +4,7 @@ # Étienne Loks , 2010-2011. # Valérie-Emma Leroux , 2016. #zanata # Valérie-Emma Leroux , 2017. #zanata -# Étienne Loks , 2017. #zanata +# Valérie-Emma Leroux , 2018. #zanata msgid "" msgstr "" diff --git a/ishtar_common/locale/django.pot b/ishtar_common/locale/django.pot index fe237992b..7356bfd36 100644 --- a/ishtar_common/locale/django.pot +++ b/ishtar_common/locale/django.pot @@ -703,10 +703,15 @@ msgid "Json data - Menus" msgstr "" #: models.py:934 +#| msgid "" +#| "Value of the key in the JSON schema. For hierarchical key use \"__\" to " +#| "explain it. For instance the key 'my_subkey' with data such as {'my_key': " +#| "{'my_subkey': 'value'}} will be reached with my_key__my_subkey." msgid "" "Value of the key in the JSON schema. For hierarchical key use \"__\" to " -"explain it. For instance the key 'my_subkey' with data such as {'my_key': " -"{'my_subkey': 'value'}} will be reached with my_key__my_subkey." +"explain it. For instance for the key 'my_subkey' with data such as " +"{'my_key': {'my_subkey': 'value'}}, its value will be reached with " +"my_key__my_subkey." msgstr "" #: models.py:938 @@ -722,7 +727,8 @@ msgid "Json data - Fields" msgstr "" #: models.py:955 -msgid "Content type of the field and of the menu do not match" +#| msgid "Content type of the field and of the menu do not match" +msgid "Content types of the field and of the menu do not match" msgstr "" #: models.py:1015 @@ -1175,8 +1181,6 @@ msgid "Year of creation" msgstr "" #: models.py:2734 -#| msgid "" -#| "Filling this field is relevant to distinguish old towns to new towns." msgid "Filling this field is relevant to distinguish old towns from new towns." msgstr "" @@ -1426,7 +1430,8 @@ msgid "False" msgstr "" #: models_imports.py:505 -msgid "All user can user it" +#| msgid "All user can user it" +msgid "All user can use it" msgstr "" #: models_imports.py:507 @@ -2374,7 +2379,6 @@ msgid "Adminact: operator of archaeological operations" msgstr "" #: templates/ishtar/wizard/wizard_person.html:20 -#| msgid "Number" msgctxt "phone number" msgid "Number" msgstr "" @@ -2810,14 +2814,20 @@ msgid "Load another random image?" msgstr "" #: views.py:99 +#| msgid "" +#| "PROJECT_SLUG is set to \"default\" change it in your local_settings (or " +#| "ask your admin to do it)." msgid "" -"PROJECT_SLUG is set to \"default\" change it in your local_settings (or ask " +"PROJECT_SLUG is set to \"default\". Change it in your local_settings (or ask " "your admin to do it)." msgstr "" #: views.py:104 +#| msgid "" +#| "The slug of your current profile is set to \"default\" change it on the " +#| "administration page (or ask your admin to do it)." msgid "" -"The slug of your current profile is set to \"default\" change it on the " +"The slug of your current profile is set to \"default\". Change it on the " "administration page (or ask your admin to do it)." msgstr "" diff --git a/translations/de/ishtar_common.po b/translations/de/ishtar_common.po index 2f4e697c3..2b3943b3b 100644 --- a/translations/de/ishtar_common.po +++ b/translations/de/ishtar_common.po @@ -707,8 +707,8 @@ msgstr "" #: models.py:934 msgid "" "Value of the key in the JSON schema. For hierarchical key use \"__\" to " -"explain it. For instance the key 'my_subkey' with data such as {'my_key': " -"{'my_subkey': 'value'}} will be reached with my_key__my_subkey." +"explain it. For instance for the key 'my_subkey' with data such as {'my_key':" +" {'my_subkey': 'value'}}, its value will be reached with my_key__my_subkey." msgstr "" #: models.py:938 @@ -724,7 +724,7 @@ msgid "Json data - Fields" msgstr "" #: models.py:955 -msgid "Content type of the field and of the menu do not match" +msgid "Content types of the field and of the menu do not match" msgstr "" #: models.py:1015 @@ -1427,7 +1427,7 @@ msgid "False" msgstr "" #: models_imports.py:505 -msgid "All user can user it" +msgid "All user can use it" msgstr "" #: models_imports.py:507 @@ -2811,13 +2811,13 @@ msgstr "" #: views.py:99 msgid "" -"PROJECT_SLUG is set to \"default\" change it in your local_settings (or ask " +"PROJECT_SLUG is set to \"default\". Change it in your local_settings (or ask " "your admin to do it)." msgstr "" #: views.py:104 msgid "" -"The slug of your current profile is set to \"default\" change it on the " +"The slug of your current profile is set to \"default\". Change it on the " "administration page (or ask your admin to do it)." msgstr "" diff --git a/translations/fr/ishtar_common.po b/translations/fr/ishtar_common.po index a3d47dd1d..9127fce19 100644 --- a/translations/fr/ishtar_common.po +++ b/translations/fr/ishtar_common.po @@ -5,14 +5,13 @@ # Valérie-Emma Leroux , 2016. #zanata # Étienne Loks , 2016. #zanata # Valérie-Emma Leroux , 2017. #zanata -# Étienne Loks , 2017. #zanata # Valérie-Emma Leroux , 2018. #zanata msgid "" msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-18 07:49-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-18 01:01-0500\n" "Last-Translator: Valérie-Emma Leroux \n" "Language-Team: \n" "Language: fr\n" @@ -739,8 +738,8 @@ msgstr "Données JSON - Menus" #: models.py:934 msgid "" "Value of the key in the JSON schema. For hierarchical key use \"__\" to " -"explain it. For instance the key 'my_subkey' with data such as {'my_key': " -"{'my_subkey': 'value'}} will be reached with my_key__my_subkey." +"explain it. For instance for the key 'my_subkey' with data such as {'my_key':" +" {'my_subkey': 'value'}}, its value will be reached with my_key__my_subkey." msgstr "" "Valeur de la clé dans le format JSON. Pour les clés hiérarchiques utiliser « " "__ ». Par exemple pour la clé 'ma_sousclef' avec des données telles que " @@ -760,7 +759,7 @@ msgid "Json data - Fields" msgstr "Donnée JSON - Champs" #: models.py:955 -msgid "Content type of the field and of the menu do not match" +msgid "Content types of the field and of the menu do not match" msgstr "Les types de contenu du champ et du menu ne correspondent pas" #: models.py:1015 @@ -789,7 +788,7 @@ msgstr "Libellé court" #: models.py:1323 msgid "Inverse relation" -msgstr "Relation inversion" +msgstr "Relation inverse" #: models.py:1333 msgid "Cannot have symmetrical and an inverse_relation" @@ -1245,6 +1244,8 @@ msgstr "Année de création" msgid "" "Filling this field is relevant to distinguish old towns from new towns." msgstr "" +"Remplir ce champ est nécessaire pour distinguer les anciennes communes des " +"nouvelles communes." #: models.py:2739 msgid "Cached name" @@ -1336,7 +1337,7 @@ msgid "" "administrator." msgstr "" "ISHTAR_SCRIPT_DIR n'est pas défini dans votre fichier local_settings. " -"Contactez votre administrateur." +"Contactez l'administrateur." #: models.py:2976 msgid "" @@ -1359,7 +1360,7 @@ msgid "" "configuration." msgstr "" "Le script « {} »n'est pas un fichier valable de votre répertoire de script. " -"Vérifiez votre configuration." +"Vérifiez la configuration." #: models_imports.py:89 msgid "Class name" @@ -1502,7 +1503,7 @@ msgid "False" msgstr "Non" #: models_imports.py:505 -msgid "All user can user it" +msgid "All user can use it" msgstr "Tous les utilisateurs peuvent l'utiliser" #: models_imports.py:507 @@ -1737,7 +1738,7 @@ msgstr "Import conservateur" #: models_imports.py:790 msgid "If set to true, do not overload existing values." -msgstr "Si coché, ne pas surcharger les valeurs existantes." +msgstr "Si coché, ne surchargera pas les valeurs existantes." #: models_imports.py:793 msgid "End date" @@ -2473,7 +2474,7 @@ msgstr "Acte administratif : opérateur des opérations" #: templates/ishtar/wizard/wizard_person.html:20 msgctxt "phone number" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Numéro" #: templates/ishtar/wizard/wizard_person_deletion.html:33 msgid "Scientist in charge of archaeological files" @@ -2917,20 +2918,20 @@ msgstr "Charger une autre image au hasard ?" #: views.py:99 msgid "" -"PROJECT_SLUG is set to \"default\" change it in your local_settings (or ask " +"PROJECT_SLUG is set to \"default\". Change it in your local_settings (or ask " "your admin to do it)." msgstr "" -"PROJECT_SLUG a été laissé à la valeur « default » changez-le dans votre " -"fichier local_settings (ou demandez à un administrateur de le faire)." +"Le « slug » du profil actuellement utilisé a été laissé à la valeur « " +"default ». Changez-le sur la page d'administration (ou demandez à un " +"administrateur de le faire)." #: views.py:104 msgid "" -"The slug of your current profile is set to \"default\" change it on the " +"The slug of your current profile is set to \"default\". Change it on the " "administration page (or ask your admin to do it)." msgstr "" -"Le « slug » du profil actuellement utilisé a été laissé à la valeur « " -"default » changez-le sur la page d'administration (ou demandez à un " -"administrateur de le faire)." +"PROJECT_SLUG a été laissé à la valeur « default ». Changez-le dans le " +"fichier local_settings (ou demandez à un administrateur de le faire)." #: views.py:130 msgid "New person" -- cgit v1.2.3