From 470e4acc04bb0d76fe9968fc91da17f037a33cc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Étienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net>
Date: Thu, 22 Feb 2018 15:47:13 +0100
Subject: Update translations

---
 archaeological_finds/templates/ishtar/sheet_find.html | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'archaeological_finds/templates')

diff --git a/archaeological_finds/templates/ishtar/sheet_find.html b/archaeological_finds/templates/ishtar/sheet_find.html
index 79d581c6d..0bc26b58c 100644
--- a/archaeological_finds/templates/ishtar/sheet_find.html
+++ b/archaeological_finds/templates/ishtar/sheet_find.html
@@ -55,11 +55,12 @@
     {% field_flex_multiple "Remarkability" item.remarkabilities %}
     {% field_flex_multiple "Communicability" item.communicabilities %}
     {% field_flex "Estimated value" item.estimated_value|default_if_none:''|intcomma '' ' '|add:CURRENCY %}
+    {% trans "Checked" as checked_label %}
     {% if item.CHECK_DICT %}
-    {% field_flex "Checked" item.checked|from_dict:item.CHECK_DICT %}
+    {% field_flex checked_label item.checked|from_dict:item.CHECK_DICT %}
     {% endif%}
     {% if item.history_object and item.history_object.CHECK_DICT %}
-    {% field_flex "Checked" item.checked|from_dict:item.history_object.CHECK_DICT %}
+    {% field_flex checked_label item.checked|from_dict:item.history_object.CHECK_DICT %}
     {% endif%}
     {% field_flex_full "Description" item.description "<pre>" "</pre>" %}
     {% field_flex_full "Comment" item.comment "<pre>" "</pre>" %}
-- 
cgit v1.2.3