From c455882da013d3e626978defdfae0da0a7f191be Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Étienne Loks <etienne.loks@peacefrogs.net>
Date: Mon, 28 Mar 2011 19:50:17 +0200
Subject: Correct table generation

---
 ishtar/furnitures/views.py | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ishtar/furnitures/views.py b/ishtar/furnitures/views.py
index 5cc3c7ef7..2ea508b29 100644
--- a/ishtar/furnitures/views.py
+++ b/ishtar/furnitures/views.py
@@ -219,7 +219,10 @@ def get_item(model, func_name, default_name, extra_request_keys=[],
                             new_vals.append(getattr(val, ky))
                     vals = new_vals
                 if vals and hasattr(vals[0], 'all'): # manage last related objects
-                    vals = list(vals.all())
+                    new_vals = []
+                    for val in vals:
+                        new_vals += list(val.all())
+                    vals = new_vals
                 data.append(", ".join([format_val(v) for v in vals]) or u"")
             datas.append(data)
         link_template = "<a href='#' onclick='load_window(\"%%s\")'>%s</a>" % \
-- 
cgit v1.2.3