From 42b0ad69ed32fb72787e3bcdd0400ec7e2eb9156 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Étienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net>
Date: Thu, 19 Jun 2025 13:02:13 +0200
Subject: 🔖 version 4.3.49
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 changelog/en/changelog_2022-06-15.md | 11 +++++++++++
 changelog/fr/changelog_2025-06-19.md | 11 +++++++++++
 ishtar_common/version.py             |  4 ++--
 3 files changed, 24 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/changelog/en/changelog_2022-06-15.md b/changelog/en/changelog_2022-06-15.md
index d41f31ed3..5f9deea09 100644
--- a/changelog/en/changelog_2022-06-15.md
+++ b/changelog/en/changelog_2022-06-15.md
@@ -1,3 +1,14 @@
+v4.3.49 - 2025-06-19
+--------------------
+
+### Bug fixes ###
+- sheet warehouse/container: fix container hosted/owned labels (#6368)
+
+
+### Technical ###
+- fix full location save on packaging with no containers (should not occur but...)
+
+
 v4.3.48 - 2025-06-18
 --------------------
 
diff --git a/changelog/fr/changelog_2025-06-19.md b/changelog/fr/changelog_2025-06-19.md
index 27a0ba8da..90517eaae 100644
--- a/changelog/fr/changelog_2025-06-19.md
+++ b/changelog/fr/changelog_2025-06-19.md
@@ -1,3 +1,14 @@
+v4.3.49 - 2025-06-19
+--------------------
+
+### Correction de dysfonctionnements ###
+- fiche lieu de conservation/contenant : correction des libellés pour les contenants accueillis/possédés (#6368)
+
+
+### Technique ###
+- correction de la définition de la localisation complète lors d'un conditionnement sans contenant associé (ne devrait pas survenir mais des incohérences dans la base de données peuvent subsister)
+
+
 v4.3.48 - 2025-06-18
 --------------------
 
diff --git a/ishtar_common/version.py b/ishtar_common/version.py
index a3201ac90..30016e97f 100644
--- a/ishtar_common/version.py
+++ b/ishtar_common/version.py
@@ -1,5 +1,5 @@
-# 4.3.48
-VERSION = (4, 3, 48)
+# 4.3.49
+VERSION = (4, 3, 49)
 
 
 def get_version():
-- 
cgit v1.2.3