diff options
Diffstat (limited to 'translations/fr/ishtar_common.po')
| -rw-r--r-- | translations/fr/ishtar_common.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/translations/fr/ishtar_common.po b/translations/fr/ishtar_common.po index c7387396f..34aa3ca58 100644 --- a/translations/fr/ishtar_common.po +++ b/translations/fr/ishtar_common.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-25 07:04-0500\n" -"Last-Translator: Étienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-26 10:49-0500\n" +"Last-Translator: Valérie-Emma Leroux <emma@iggdrasil.net>\n" "Language-Team: \n" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n" @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "" #: forms_common.py:66 forms_common.py:648 ishtar_menu.py:42 models.py:2039 #: models.py:2168 models.py:2222 templates/ishtar/sheet_person.html:6 msgid "Person" -msgstr "Individu" +msgstr "Personne" #: forms_common.py:157 forms_common.py:231 ishtar_menu.py:66 models.py:1961 #: templates/ishtar/sheet_organization.html:6 @@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "Prénom" #: forms_common.py:243 views.py:88 msgid "Person search" -msgstr "Recherche d'individus" +msgstr "Recherche de personnes" #: forms_common.py:254 msgid "Identity" @@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "Organisation actuelle" #: forms_common.py:325 forms_common.py:355 forms_common.py:359 models.py:2009 msgid "Person type" -msgstr "Type d'individu" +msgstr "Type de personne" #: forms_common.py:370 forms_common.py:375 msgid "Account" |