diff options
Diffstat (limited to 'translations/fr/ishtar_common.po')
| -rw-r--r-- | translations/fr/ishtar_common.po | 40 |
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/translations/fr/ishtar_common.po b/translations/fr/ishtar_common.po index 38fdbbb8c..1ede46391 100644 --- a/translations/fr/ishtar_common.po +++ b/translations/fr/ishtar_common.po @@ -187,85 +187,85 @@ msgstr "Communes enfants" msgid "Parents" msgstr "Parents" -#: admin.py:937 +#: admin.py:941 msgid "{} importer type(s) duplicated: {}." msgstr "{} type(s) d''importeur dupliqué(s) : {}." -#: admin.py:948 admin.py:1049 +#: admin.py:952 admin.py:1053 msgid "Duplicate" msgstr "Dupliquer" -#: admin.py:955 +#: admin.py:959 msgid "Select only one importer." msgstr "Sélectionner seulement un importeur." -#: admin.py:981 +#: admin.py:985 msgid "Export as libreoffice template" msgstr "Sélectionner comme un patron libreoffice" -#: admin.py:1038 +#: admin.py:1042 msgid "{} importer column(s) duplicated: {}." msgstr "{} colonne(s) dupliquée(s) : {}." -#: admin.py:1063 +#: admin.py:1067 msgid "{} importer column(s) right-shifted." msgstr "{} colonne(s) décalée(s) à droite." -#: admin.py:1073 +#: admin.py:1077 msgid "Shift right" msgstr "Décaler à droite" -#: admin.py:1098 +#: admin.py:1102 msgid "{} importer column(s) left-shifted." msgstr "{} colonne(s) décalée(s) à gauche." -#: admin.py:1103 +#: admin.py:1107 msgid "{} importer column(s) not left-shifted: no place available." msgstr "" "{} colonne(s) n''ont pas été décalée(s) à gauche : pas de place disponible." -#: admin.py:1114 +#: admin.py:1118 msgid "Shift left" msgstr "Décaler à gauche" -#: admin.py:1260 +#: admin.py:1264 msgid "Display selected" msgstr "Afficher les éléments sélectionnés" -#: admin.py:1261 +#: admin.py:1265 msgid "Hide selected" msgstr "Cacher les éléments sélectionnés" -#: admin.py:1288 models.py:2968 +#: admin.py:1292 models.py:2968 msgid "Form" msgstr "Formulaire" -#: admin.py:1290 models.py:3000 models_imports.py:101 +#: admin.py:1294 models.py:3000 models_imports.py:101 #: templates/ishtar/dashboards/dashboard_main.html:39 msgid "Users" msgstr "Utilisateurs" -#: admin.py:1310 models.py:3087 +#: admin.py:1314 models.py:3087 msgid "Field" msgstr "Champ" -#: admin.py:1414 admin.py:1460 +#: admin.py:1418 admin.py:1464 msgid "Select only one task." msgstr "Sélectionnez seulement une seule tâche." -#: admin.py:1423 +#: admin.py:1427 msgid "Export already exported/scheduled." msgstr "Export déjà réalisé/planifié." -#: admin.py:1435 +#: admin.py:1439 msgid "Launch export" msgstr "Lancer l'export" -#: admin.py:1469 +#: admin.py:1473 msgid "Import already imported/scheduled." msgstr "Import déjà réalisé/planifié." -#: admin.py:1481 models_imports.py:1074 +#: admin.py:1485 models_imports.py:1074 msgid "Launch import" msgstr "Lancer l'import" |