diff options
Diffstat (limited to 'translations/fr/archaeological_finds.po')
| -rw-r--r-- | translations/fr/archaeological_finds.po | 27 |
1 files changed, 16 insertions, 11 deletions
diff --git a/translations/fr/archaeological_finds.po b/translations/fr/archaeological_finds.po index dbec27a6b..1608a7560 100644 --- a/translations/fr/archaeological_finds.po +++ b/translations/fr/archaeological_finds.po @@ -3,16 +3,19 @@ # This file is distributed under the same license as the Ishtar package. # Étienne Loks <etienne.loks at peacefrogs net>, 2010-2015. # Étienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net>, 2015. #zanata +# Valérie-Emma Leroux <emma@iggdrasil.net>, 2016. #zanata # Étienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net>, 2016. #zanata msgid "" msgstr "" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-28 03:55-0500\n" -"Last-Translator: Étienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net>\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-23 12:02+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-22 08:05-0500\n" +"Last-Translator: Valérie-Emma Leroux <emma@iggdrasil.net>\n" "Language-Team: \n" "Language: fr\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n" "X-Generator: Zanata 3.8.2\n" @@ -357,10 +360,11 @@ msgstr "Mobilier de base" #: models.py:133 msgid "Base finds" -msgstr "Mobiliers de base" +msgstr "Mobilier de base" #: models.py:135 -msgid "Can view all Base find" +#, fuzzy +msgid "Can view all Base finds" msgstr "Peut voir tout le Mobilier de base" #: models.py:136 @@ -400,16 +404,17 @@ msgid "Checked and correct" msgstr "Vérifié et correct" #: models.py:269 -msgid "Base find - Short Id" -msgstr "Mobilier de base - Id court" +#, fuzzy +msgid "Base find - Short ID" +msgstr "Mobilier de base - ID court" #: models.py:270 msgid "Base find - Complete ID" -msgstr "Mobilier de base - Id complet" +msgstr "Mobilier de base - ID complet" #: models.py:271 msgid "Base find - Comment" -msgstr "Mobilier de base - Commentaire" +msgstr "Mobilier de base - Commentaires" #: models.py:272 msgid "Base find - Description" |