diff options
Diffstat (limited to 'translations/fr/archaeological_files.po')
| -rw-r--r-- | translations/fr/archaeological_files.po | 32 |
1 files changed, 15 insertions, 17 deletions
diff --git a/translations/fr/archaeological_files.po b/translations/fr/archaeological_files.po index 869358299..181fd7a54 100644 --- a/translations/fr/archaeological_files.po +++ b/translations/fr/archaeological_files.po @@ -5,15 +5,13 @@ # Étienne Loks <etienne.loks@proxience.com>, 2015. #zanata msgid "" msgstr "" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-09 00:28+0100\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-08 06:25-0500\n" "Last-Translator: Étienne Loks <etienne.loks@proxience.com>\n" "Language-Team: \n" "Language: fr\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n" "X-Generator: Zanata 3.7.3\n" @@ -220,51 +218,51 @@ msgstr "Date de signature après" msgid "Signature date before" msgstr "Date de signature avant" -#: ishtar_menu.py:30 models.py:186 templates/ishtar/sheet_file.html:6 +#: ishtar_menu.py:33 models.py:186 templates/ishtar/sheet_file.html:6 msgid "Archaeological file" msgstr "Dossier" -#: ishtar_menu.py:32 ishtar_menu.py:50 +#: ishtar_menu.py:36 ishtar_menu.py:59 msgid "Search" msgstr "Recherche" -#: ishtar_menu.py:35 +#: ishtar_menu.py:40 msgid "Creation" msgstr "Ajout" -#: ishtar_menu.py:38 ishtar_menu.py:58 +#: ishtar_menu.py:44 ishtar_menu.py:67 msgid "Modification" msgstr "Modification" -#: ishtar_menu.py:41 +#: ishtar_menu.py:48 msgid "Closing" msgstr "Clotûre" -#: ishtar_menu.py:44 ishtar_menu.py:62 +#: ishtar_menu.py:52 ishtar_menu.py:71 msgid "Deletion" msgstr "Suppression" -#: ishtar_menu.py:47 +#: ishtar_menu.py:56 msgid "Administrative act" msgstr "Acte administratif" -#: ishtar_menu.py:54 +#: ishtar_menu.py:63 msgid "Add" msgstr "Ajout" -#: ishtar_menu.py:66 +#: ishtar_menu.py:75 msgid "Documents" msgstr "Documents" -#: ishtar_menu.py:72 +#: ishtar_menu.py:81 msgid "Dashboard" msgstr "Tableau de bord" -#: ishtar_menu.py:74 +#: ishtar_menu.py:82 msgid "General informations" msgstr "Informations générales" -#: ishtar_menu.py:77 models.py:187 +#: ishtar_menu.py:85 models.py:187 #: templates/ishtar/dashboards/dashboard_file.html:8 msgid "Archaeological files" msgstr "Dossiers archéologiques" |