summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/translations/fr/archaeological_files.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/fr/archaeological_files.po')
-rw-r--r--translations/fr/archaeological_files.po92
1 files changed, 91 insertions, 1 deletions
diff --git a/translations/fr/archaeological_files.po b/translations/fr/archaeological_files.po
index 28a8ca1c3..b7b8d3c5d 100644
--- a/translations/fr/archaeological_files.po
+++ b/translations/fr/archaeological_files.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-15 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-15 03:30+0000\n"
"Last-Translator: Étienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
@@ -340,6 +340,96 @@ msgstr "Types de permis"
msgid "Delay (in days)"
msgstr "Délai (en jours)"
+#: models.py:127
+msgctxt "key for text search"
+msgid "year"
+msgstr "annee"
+
+#: models.py:131
+msgctxt "key for text search"
+msgid "reference"
+msgstr "reference"
+
+#: models.py:135
+msgctxt "key for text search"
+msgid "other-reference"
+msgstr "autre-reference"
+
+#: models.py:139
+msgctxt "key for text search"
+msgid "town"
+msgstr "commune"
+
+#: models.py:143
+msgctxt "key for text search"
+msgid "parcel"
+msgstr "parcelle"
+
+#: models.py:147
+msgctxt "key for text search"
+msgid "department"
+msgstr "departement"
+
+#: models.py:151
+msgctxt "key for text search"
+msgid "name"
+msgstr "nom"
+
+#: models.py:155
+msgctxt "key for text search"
+msgid "type"
+msgstr "type"
+
+#: models.py:159
+msgctxt "key for text search"
+msgid "active"
+msgstr "actif"
+
+#: models.py:163
+msgctxt "key for text search"
+msgid "saisine-type"
+msgstr "type-saisine"
+
+#: models.py:167
+msgctxt "key for text search"
+msgid "permit-type"
+msgstr "type-permit"
+
+#: models.py:171
+msgctxt "key for text search"
+msgid "permit-reference"
+msgstr "reference-permis"
+
+#: models.py:175
+msgctxt "key for text search"
+msgid "comment"
+msgstr "commentaire"
+
+#: models.py:179
+msgctxt "key for text search"
+msgid "in-charge"
+msgstr "responsable"
+
+#: models.py:183
+msgctxt "key for text search"
+msgid "general-contractor"
+msgstr "amenageur"
+
+#: models.py:188
+msgctxt "key for text search"
+msgid "general-contractor-organization"
+msgstr "amenageur-organisation"
+
+#: models.py:192
+msgctxt "key for text search"
+msgid "created-by"
+msgstr "cree-par"
+
+#: models.py:196
+msgctxt "key for text search"
+msgid "modified-by"
+msgstr "modifie-par"
+
#: models.py:211
msgid "Internal reference"
msgstr "Référence interne"