summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/translations/fr/archaeological_files.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/fr/archaeological_files.po')
-rw-r--r--translations/fr/archaeological_files.po14
1 files changed, 5 insertions, 9 deletions
diff --git a/translations/fr/archaeological_files.po b/translations/fr/archaeological_files.po
index 9fea0101e..4492faeb8 100644
--- a/translations/fr/archaeological_files.po
+++ b/translations/fr/archaeological_files.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-23 08:09-0500\n"
-"Last-Translator: Valérie-Emma Leroux <emma@iggdrasil.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-26 07:30-0500\n"
+"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "Organisation"
#: models.py:209
msgid "Research archaeology comment"
-msgstr "Commentaire archéologie programmée"
+msgstr "Commentaire relatif à l'archéologie programmée"
#: models.py:223
msgid "Cached name"
@@ -423,15 +423,11 @@ msgstr "Pas de commune"
msgid "File"
msgstr "Dossier"
-#: templates/ishtar/administrativeact_document.html:9
+#: templates/ishtar/administrativeact_document.html:17
msgid "Document generation"
msgstr "Génération de document"
-#: templates/ishtar/administrativeact_document.html:13
-msgid "Choose the type of document"
-msgstr "Choisir le type de document"
-
-#: templates/ishtar/administrativeact_document.html:17
+#: templates/ishtar/administrativeact_document.html:35
msgid "Generate"
msgstr "Générer"