diff options
Diffstat (limited to 'translations/fr/archaeological_context_records.po')
| -rw-r--r-- | translations/fr/archaeological_context_records.po | 12 |
1 files changed, 10 insertions, 2 deletions
diff --git a/translations/fr/archaeological_context_records.po b/translations/fr/archaeological_context_records.po index efbdae92c..d6596fd23 100644 --- a/translations/fr/archaeological_context_records.po +++ b/translations/fr/archaeological_context_records.po @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Parcelle (section/numéro/domaine public)" msgid "Search within relations" msgstr "Rechercher parmi les relations" -#: forms.py:125 views.py:96 +#: forms.py:126 views.py:96 msgid "Context record search" msgstr "Rechercher une Unité d'Enregistrement" @@ -553,10 +553,18 @@ msgstr "Lieu" msgid "No operation linked to this context record!" msgstr "Pas d'opération liée à cette unité d'enregistrement !" -#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:168 +#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:161 +msgid "Document from this context record" +msgstr "Document associé à cette Unité d'Enregistrement" + +#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:166 msgid "Finds" msgstr "Mobilier" +#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:171 +msgid "Documents from associated finds" +msgstr "Documents du mobilier associé" + #: views.py:110 msgid "New context record" msgstr "Ajouter une Unité d'Enregistrement" |