summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'locale')
-rw-r--r--locale/fr/LC_MESSAGES/django.po12
1 files changed, 5 insertions, 7 deletions
diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 67003b9e7..ae79c8988 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-09 18:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-09 10:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-09 18:04+0000\n"
"Last-Translator: Étienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net>\n"
-"Language-Team: French <https://translate.iggdrasil.net/projects/ishtar/wip-"
-"i18n/fr/>\n"
+"Language-Team: French <https://translate.iggdrasil.net/projects/ishtar/"
+"wip-i18n/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -8189,14 +8189,12 @@ msgid "Activate experimental feature"
msgstr "Activer les fonctionnalités expérimentales"
#: ishtar_common/models.py:2727
-#, fuzzy
-#| msgid "Planning name"
msgid "Warning name"
-msgstr "Nom de l'aménagement"
+msgstr "Nom pour bandeau d'avertissement"
#: ishtar_common/models.py:2728
msgid "Warning message"
-msgstr ""
+msgstr "Message d'avertissement"
#: ishtar_common/models.py:2730
msgid "Alternate configuration"