diff options
Diffstat (limited to 'locale')
| -rw-r--r-- | locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index 3362ef24c..335cc6b42 100644 --- a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -3369,8 +3369,8 @@ msgid "Conformity with inventory" msgstr "Conformité avec l’inventaire" #: archaeological_finds/forms.py:414 archaeological_finds/models_finds.py:2177 -msgid "Comment of non-conformity" -msgstr "Précisions sur non-conformité" +msgid "Comment on conformity" +msgstr "Précisions sur la conformité" #: archaeological_finds/forms.py:417 archaeological_finds/models_finds.py:2181 msgid "Original/reproduction" @@ -4173,8 +4173,8 @@ msgid "Museum - Conformity with inventory" msgstr "Musée - Conformité avec l’inventaire" #: archaeological_finds/forms.py:1916 -msgid "Museum - Comment of non-conformity" -msgstr "Musée - Précisions sur non-conformité" +msgid "Museum - Comment on conformity" +msgstr "Musée - Précisions sur la conformité" #: archaeological_finds/forms.py:1917 msgid "Museum - Inventory transcript" |