diff options
Diffstat (limited to 'ishtar_common')
| -rw-r--r-- | ishtar_common/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/ishtar_common/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/ishtar_common/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index 214393593..d0198addc 100644 --- a/ishtar_common/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/ishtar_common/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "courriel" #: context_processors.py:34 msgid "Archaeological file" -msgstr "Dossier archéologique" +msgstr "Dossier" #: context_processors.py:35 msgid "Operation" @@ -713,7 +713,7 @@ msgstr "État :" #: templates/sheet_ope.html:20 msgid "Active file" -msgstr "Dossier archéologique actif" +msgstr "Dossier actif" #: templates/sheet_ope.html:21 msgid "Closed operation" @@ -1349,7 +1349,7 @@ msgstr "" #~ msgstr "Responsable :" #~ msgid "Closed file" -#~ msgstr "Dossier archéologique clos" +#~ msgstr "Dossier clos" #~ msgid "Preventive archaelogical file" #~ msgstr "Dossier d'archéologie préventive" |