summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ishtar_common/widgets.py
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'ishtar_common/widgets.py')
-rw-r--r--ishtar_common/widgets.py2
1 files changed, 2 insertions, 0 deletions
diff --git a/ishtar_common/widgets.py b/ishtar_common/widgets.py
index 89eead988..48d1377fa 100644
--- a/ishtar_common/widgets.py
+++ b/ishtar_common/widgets.py
@@ -564,6 +564,8 @@ class JQueryJqGrid(forms.RadioSelect):
field_verbose_names.append(unicode(field_verbose_name))
if field_name in col_labels:
jq_col_names.append(unicode(col_labels[field_name]))
+ elif col_names and col_names[0] in col_labels:
+ jq_col_names.append(unicode(col_labels[col_names[0]]))
else:
jq_col_names.append(settings.JOINT.join(
[f for f in field_verbose_names if f]))