diff options
Diffstat (limited to 'ishtar/templates/sheet_file.html')
| -rw-r--r-- | ishtar/templates/sheet_file.html | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/ishtar/templates/sheet_file.html b/ishtar/templates/sheet_file.html index 5ec77a28b..4f1ebbc3d 100644 --- a/ishtar/templates/sheet_file.html +++ b/ishtar/templates/sheet_file.html @@ -18,7 +18,7 @@ {% endcomment %} <p><label>{%trans "In charge:"%}</label><span class='value'>{{ item.in_charge.full_label }}</span></p> -<p><label>{%trans "State"%}</label><span class='value'>{% if item.is_active %}{%trans "Active file"%}</span></p> +<p><label>{%trans "State:"%}</label><span class='value'>{% if item.is_active %}{%trans "Active file"%}</span></p> {% else %}{%trans "Closed file"%}</span></p> <p><label>{%trans "Closing date:"%}</label><span class='value'>{{ item.closing.date }} <strong>{%trans "by" %}</strong> {{ item.closing.user }}</span></p> {% endif %} @@ -80,7 +80,7 @@ <th>{% trans "In charge" %}</th> <th>{% trans "Start date" %}</th> <th>{% trans "End date" %}</th> - <th></th> + <th> </th> </tr> {% for operation in item.operations.all %} <tr> @@ -94,7 +94,7 @@ <td><a href="#{#{%url show-operation operation.pk%}#}">{% trans "Details" %}</a></td> </tr> {% empty %} - <tr><td colspan="4" class='no_items'>{% trans "No operation associated to this archaelogical file" %}</td></tr> + <tr><td colspan="8" class='no_items'>{% trans "No operation associated to this archaelogical file" %}</td></tr> {% endfor %} </table> |