1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/ishtar/templates/sheet_contextrecord.html b/ishtar/templates/sheet_contextrecord.html
index 13c11bd5b..13fd786a3 100644
--- a/ishtar/templates/sheet_contextrecord.html
+++ b/ishtar/templates/sheet_contextrecord.html
@@ -5,7 +5,7 @@
 
 <h3>{% trans "Context Record"%}</h3>
 
-{% if item.parcel.operation.code_patriarche %}
+{% if item.operation.code_patriarche %}
 <p><label>{%trans "Complete ID:"%}</label>
 {% else %}
 <p class='alert'><label>{%trans "Patriarche OA code not yet recorded!"%}</label></p>
@@ -44,35 +44,35 @@
 {% if item.tpq_estimated %}<p><label>{% trans "TPQ estimated:" %}</label> <span class='value'>{{ item.tpq_estimated }}</span></p>{%endif%}
 {%endif%}
 
-{% if item.parcel.operation %}
+{% if item.operation %}
 <h3>{% trans "Operation resume"%}</h3>
-<p><label>{%trans "Year:"%}</label> <span class='value'>{{ item.parcel.operation.year }}</span></p>
-<p><label>{%trans "Numerical reference:"%}</label> <span class='value'>{{ item.parcel.operation.numeric_reference }}</span></p>
-{% if item.parcel.operation.code_patriarche %}
+<p><label>{%trans "Year:"%}</label> <span class='value'>{{ item.operation.year }}</span></p>
+<p><label>{%trans "Numerical reference:"%}</label> <span class='value'>{{ item.operation.numeric_reference }}</span></p>
+{% if item.operation.code_patriarche %}
 <p><label>{%trans "Patriarche OA code:"%}</label>
-<span class='value'>{{ item.parcel.operation.code_patriarche }}</span></p>
+<span class='value'>{{ item.operation.code_patriarche }}</span></p>
 {% else %}<p class='alert'><label>{%trans "Patriarche OA code not yet recorded!"%}</label></p>
 {%endif%}
 <p><label>{%trans "Operation's name:"%}</label>
-<span class='value'>{{ item.parcel.operation.internal_reference }}</span></p>
+<span class='value'>{{ item.operation.internal_reference }}</span></p>
 <p><label>{%trans "Head scientist:"%}</label>
-<span class='value'>{{ item.parcel.operation.in_charge.full_label }}</span></p>
+<span class='value'>{{ item.operation.in_charge.full_label }}</span></p>
 <p><label>{%trans "State:"%}</label>
-{% if item.parcel.operation.is_active %}
+{% if item.operation.is_active %}
 <span class='value'>{%trans "Active file"%}</span></p>
 {% else %}
 <span class='value'>{%trans "Closed operation"%}</span></p>
-<p><label>{%trans "Closing date:"%}</label> <span class='value'>{{ item.parcel.operation.closing.date }}
-<strong>{%trans "by" %}</strong> {{ item.parcel.operation.closing.user }}</span></p>
+<p><label>{%trans "Closing date:"%}</label> <span class='value'>{{ item.operation.closing.date }}
+<strong>{%trans "by" %}</strong> {{ item.operation.closing.user }}</span></p>
 {% endif %}
-<p><label>{%trans "Type:"%}</label> <span class='value'>{{ item.parcel.operation.operation_type }}</span></p>
-<p><label>{%trans "Remains:"%}</label> <span class='value'>{{ item.parcel.operation.remains.all|join:", " }}</span></p>
-<p><label>{%trans "Periods:"%}</label> <span class='value'>{{ item.parcel.operation.periods.all|join:", " }}</span></p>
-{% if item.parcel.operation.comment %}<p><label>{%trans "Comment:"%}</label> <span class='value'>{{ item.parcel.operation.comment }}</span></p>{%endif%}
+<p><label>{%trans "Type:"%}</label> <span class='value'>{{ item.operation.operation_type }}</span></p>
+<p><label>{%trans "Remains:"%}</label> <span class='value'>{{ item.operation.remains.all|join:", " }}</span></p>
+<p><label>{%trans "Periods:"%}</label> <span class='value'>{{ item.operation.periods.all|join:", " }}</span></p>
+{% if item.operation.comment %}<p><label>{%trans "Comment:"%}</label> <span class='value'>{{ item.operation.comment }}</span></p>{%endif%}
 <h3>{% trans "Localisation"%}</h3>
-<p><label>{%trans "Towns:"%}</label> <span class='value'>{{ item.parcel.operation.towns.all|join:", " }}</span></p>
+<p><label>{%trans "Towns:"%}</label> <span class='value'>{{ item.operation.towns.all|join:", " }}</span></p>
 <p><label>{%trans "Related operation:"%}</label>
-<span class='value'><a href="#" onclick='load_window("{% url show-operation item.parcel.operation.pk ''%}");'>{{ item.parcel.operation }}</a></span></p>
+<span class='value'><a href="#" onclick='load_window("{% url show-operation item.operation.pk ''%}");'>{{ item.operation }}</a></span></p>
 {# TODO: Displayed as Year/index/Commune/Common_name This should be a link to the file sheet of the related operation #}
 {% else %}<p class='alert'><label>{%trans "No operation linked to this context unit!"%}</label></p>
 {% endif %}
@@ -85,7 +85,7 @@
     <th>{% trans "Authors" %}</th>
     <th>{% trans "Localisation" %}</th>
   </tr>
-  {% for doc in item.parcel.operation.documents.all %}
+  {% for doc in item.operation.documents.all %}
   <tr>
     <td>{{ doc.title }}</td>
     <td class='string'>{{doc.type}}</td>