diff options
Diffstat (limited to 'ishtar/ishtar_base/models.py')
| -rw-r--r-- | ishtar/ishtar_base/models.py | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/ishtar/ishtar_base/models.py b/ishtar/ishtar_base/models.py index d8aa73059..29a97ee83 100644 --- a/ishtar/ishtar_base/models.py +++ b/ishtar/ishtar_base/models.py @@ -826,7 +826,7 @@ class ContextRecord(BaseHistorizedItem, OwnPerms): operation = models.ForeignKey(Operation, verbose_name=_(u"Operation"), related_name='context_record') label = models.CharField(_(u"ID"), max_length=200) - description = models.TextField(_("Description"), blank=True, null=True) + description = models.TextField(_(u"Description"), blank=True, null=True) length = models.IntegerField(_(u"Length (cm)"), blank=True, null=True) width = models.IntegerField(_(u"Width (cm)"), blank=True, null=True) thickness = models.IntegerField(_(u"Thickness (cm)"), blank=True, null=True) @@ -843,15 +843,15 @@ class ContextRecord(BaseHistorizedItem, OwnPerms): interpretation = models.TextField(_(u"Interpretation"), blank=True, null=True) taq = models.IntegerField(_(u"TAQ"), blank=True, null=True, - help_text=_("\"Terminus Ante Quem\" the context record can't have been " + help_text=_(u"\"Terminus Ante Quem\" the context record can't have been " "created after this date")) taq_estimated = models.IntegerField(_(u"Estimated TAQ"), blank=True, - null=True, help_text=_("Estimation of a \"Terminus Ante Quem\"")) + null=True, help_text=_(u"Estimation of a \"Terminus Ante Quem\"")) tpq = models.IntegerField(_(u"TPQ"), blank=True, null=True, - help_text=_("\"Terminus Post Quem\" the context record can't have been " + help_text=_(u"\"Terminus Post Quem\" the context record can't have been " " created before this date")) tpq_estimated = models.IntegerField(_(u"Estimated TPQ"), blank=True, - null=True, help_text=_("Estimation of a \"Terminus Post Quem\"")) + null=True, help_text=_(u"Estimation of a \"Terminus Post Quem\"")) identification = models.ForeignKey(IdentificationType, blank=True, null=True, verbose_name=_(u"Identification"),) activity = models.ForeignKey(ActivityType,blank=True, null=True, |