summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/docs/fr/source
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/fr/source')
-rw-r--r--docs/fr/source/administrateur-applicatif.rst2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/docs/fr/source/administrateur-applicatif.rst b/docs/fr/source/administrateur-applicatif.rst
index 1f11728ac..f3e94047f 100644
--- a/docs/fr/source/administrateur-applicatif.rst
+++ b/docs/fr/source/administrateur-applicatif.rst
@@ -323,7 +323,7 @@ Cette journalisation est activée par défaut. Elle peut être désactivée par
La durée de conservation des données de journalisation est fixée à 6 mois (durée minimale préconisée par la CNIL). Cette durée peut être changée par l'administrateur serveur (paramètre `GDPR_RETENTION_PERIOD` dans le fichier `local_settings.py`) mais il convient de rester dans le cadre légal (sauf exception la durée de conservation ne peut excéder un an). Au-delà de la durée paramétrée les données sont supprimées automatiquement (un script vérifie quotidiennement la péremption des données).
-Ces données sont accessibles en consultation uniquement (la suppression et la modification ne sont pas possible) via l'interface d'administrateur aux utilisateurs : statut « super utilisateur » ou dans le groupe « Administrateur RGPD » (et disposant du statut équipe : cf. :ref:`gestion des comptes <gestion-comptes>` ).
+Ces données sont accessibles en consultation uniquement (la suppression et la modification ne sont pas possible) via l'interface d'administrateur aux utilisateurs : statut « super utilisateur » ou dans le groupe « Administrateur RGPD » (et disposant du statut équipe : cf. :ref:`gestion des comptes <gestion-comptes>` ). Un export de ces données en CSV est possible pour analyse. Le cas échéant, l'administrateur RGPD doit prendre des mesures organisationnelles afin de garantir une détruction de cet export une fois que celui-ci a été exploité.
.. note:: Si des utilisateurs disposent d'un statut « super utilisateur » mais ne sont pas administrateur RGPD, il est nécessaire de leur retirer ce statut pour leur donner le groupe « administrateur technique ».