summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/docs/fr/source/annexe-tech-3-variables-gen.rst
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/fr/source/annexe-tech-3-variables-gen.rst')
-rw-r--r--docs/fr/source/annexe-tech-3-variables-gen.rst77
1 files changed, 67 insertions, 10 deletions
diff --git a/docs/fr/source/annexe-tech-3-variables-gen.rst b/docs/fr/source/annexe-tech-3-variables-gen.rst
index c65374761..fc1c9b4b2 100644
--- a/docs/fr/source/annexe-tech-3-variables-gen.rst
+++ b/docs/fr/source/annexe-tech-3-variables-gen.rst
@@ -7,9 +7,9 @@ Annexe technique 3 - Variables
==============================
:Auteurs: Étienne Loks, Ishtar team
-:Date: 2026-04-26
+:Date: 2026-06-26
:Copyright: CC-BY 3.0
-:Ishtar Version: v4.99.30
+:Ishtar Version: v4.99.38
----------------------------------
@@ -107,7 +107,7 @@ Chaque personne dispose des :ref:`champs adresse <valeurs-champs-adresse>`, ains
- **signatory__** : *→ Actes administratifs (signataire)*
- **site_collaborator__** : *→ Entités archéologiques (collaborateurs)*
- **site_discovered__** : *→ Entités archéologiques (inventeur)*
-- **statementcondition__** : *→ Constats (agent de récolement)*
+- **statementcondition__** : *→ Constats (responsable)*
- **surname** : *Chaîne de caractères (50)* - Prénom - Attention, résidu historique et malheureux dans le code d'une erreur de traduction initiale (surname correspond en anglais au nom de famille, pas au prénom).
- **title__** : *→ Type de titre* (**label** Dénomination, **txt_idx** Identifiant textuel, **grammatical_gender** Genre grammatical - "M": Masculin ; "F": Féminin ; "N": Neutre, **long_title** Titre long) - Titre
- **treatmentfile_applicant__** : *→ Demandes de traitement (demandeur)*
@@ -197,7 +197,7 @@ Documentation
- **comment** : *Texte* - Commentaire
- **complete_identifier** : *Texte* - Identifiant complet
- **container_id** : *Entier positif* - ID contenant
-- **container_ref_id** : *Entier positif* - ID contenant de référence
+- **container_ref_id** : *Entier positif* - ID contenant permanent
- **containers__** : *→ Contenants (documents)*
- **context_records__** : *→ Unité d'Enregistrement (documents)*
- **copyright** : *Texte* - Crédit photographique / mentions obligatoires
@@ -422,6 +422,61 @@ Panier (mobilier)
- **slug** : *Chaîne de caractères (50)* - Identifiant textuel
- **user__** : *→ Utilisateur d'Ishtar* - Propriétaire
+Constat (mobilier)
+*****************
+
+
+- **alteration_causes__** : *→ Type de cause d'altération* (**label** Dénomination, **txt_idx** Identifiant textuel) - Cause d'altération
+- **alterations__** : *→ Type d'altération* (**label** Dénomination, **txt_idx** Identifiant textuel) - Altération
+- **applied** : *Chaîne de caractères* - État de la saisie
+- **cached_label** : *Texte* - Nom en cache - Généré automatiquement - ne pas éditer
+- **campaign_number** : *Texte* - Numéro de campagne ou de constat
+- **circumference** : *Nombre à virgule* - Circonférence (cm)
+- **clutter_height** : *Nombre à virgule* - Encombrement - hauteur (cm)
+- **clutter_long_side** : *Nombre à virgule* - Encombrement - grand côté (cm)
+- **clutter_short_side** : *Nombre à virgule* - Encombrement - petit côté (cm)
+- **complete_identifier** : *Texte* - Identifiant complet
+- **conservatory_comment** : *Texte* - Précisions sur la conservation
+- **conservatory_states__** : *→ Type d'état de conservation* (**label** Dénomination, **txt_idx** Identifiant textuel) - États de conservation
+- **custom_index** : *Entier positif* - Index personnalisé
+- **date** : *Date* - Date
+- **description** : *Texte* - Description
+- **diameter** : *Nombre à virgule* - Diamètre (cm)
+- **dimensions_comment** : *Texte* - Précisions sur les dimensions
+- **documents__** : *→ Document* - Documents
+- **editors__** : *→ Auteur* - Rédacteurs
+- **find__** : *→ Mobilier* - Mobilier
+- **find_number** : *Entier positif* - Nombre de restes (NR)
+- **follow_up_actions__** : *→ Type de suite à donner* (**label** Dénomination, **txt_idx** Identifiant textuel) - Suites à donner
+- **height** : *Nombre à virgule* - Hauteur (cm)
+- **imports_updated__** : *→ Import - Import* - Mis à jour par les imports
+- **in_charge__** : *→ Personne* - Responsable
+- **initial** : *Booléen* - Initial
+- **integrities__** : *→ Type d'intégrité* (**label** Dénomination, **txt_idx** Identifiant textuel) - Intégrité
+- **ishtar_users__** : *→ Utilisateur d'Ishtar* - ishtar users
+- **last** : *Booléen* - Dernier
+- **length** : *Nombre à virgule* - Longueur (cm)
+- **main_image__** : *→ Document* - Image principale
+- **mark** : *Texte* - Précisions sur le marquage
+- **mark_text** : *Texte* - Transcription marquage
+- **museum_conformity_comment** : *Texte* - Précisions sur la conformité
+- **museum_inventory_conformity__** : *→ Type de conformité avec l’inventaire* (**label** Dénomination, **txt_idx** Identifiant textuel) - Conformité avec l’inventaire
+- **museum_inventory_marking_presence__** : *→ Type de présence d’un marquage inventaire* (**label** Dénomination, **txt_idx** Identifiant textuel) - Présence d’un marquage inventaire
+- **museum_inventory_quantity** : *Entier positif* - Quantité à l’inventaire
+- **museum_marking_type__** : *→ Type de marquage* (**label** Dénomination, **txt_idx** Identifiant textuel) - Type de marquage
+- **museum_observed_quantity** : *Entier positif* - Quantité vue
+- **observations** : *Texte* - Observations
+- **recommended_treatments__** : *→ Type de traitement recommandé* (**label** Dénomination, **txt_idx** Identifiant textuel) - Traitements recommandés
+- **report_number** : *Texte* - Numéro de procès-verbal
+- **statement_condition_type__** : *→ Type de constat* (**label** Dénomination, **txt_idx** Identifiant textuel) - Type
+- **thickness** : *Nombre à virgule* - Épaisseur (cm)
+- **treatment__** : *→ Traitement* - Traitement
+- **treatment_emergency__** : *→ Type d'urgence de traitement* (**label** Dénomination, **txt_idx** Identifiant textuel) - Urgence du traitement
+- **verification_officers** : *Texte* - Agents de récolement
+- **volume** : *Nombre à virgule* - Volume (l)
+- **weight** : *Nombre à virgule* - Poids (g)
+- **width** : *Nombre à virgule* - Largeur (cm)
+
Modèles des éléments principaux
-------------------------------
@@ -798,7 +853,7 @@ Chaque mobilier d'origine dispose du champ `data__` ainsi que des champs suivant
- **comment** : *Texte* - Précisions sur les circonstances de découverte
- **complete_identifier** : *Texte* - Identifiant complet
- **context_record__** : *→ Unité d'Enregistrement* - Unité d'Enregistrement
-- **context_record_comment** : *Texte* - Details on context record
+- **context_record_comment** : *Texte* - Précisions sur l'Unité d'Enregistrement
- **custom_index** : *Entier positif* - Index personnalisé
- **description** : *Texte* - Description
- **discovery_date** : *Date* - Date de découverte (exacte ou début)
@@ -830,6 +885,7 @@ Chaque élément mobilier dispose du champ `data__` ainsi que des champs suivant
- **actors__** : *→ Notice biographique qualifiée* - Acteurs
- **alteration_causes__** : *→ Type de cause d'altération* (**label** Dénomination, **txt_idx** Identifiant textuel) - Cause d'altération
+- **alteration_comment** : *Texte* - Précisions sur les altérations
- **alterations__** : *→ Type d'altération* (**label** Dénomination, **txt_idx** Identifiant textuel) - Altération
- **appraisal_date** : *Date* - Date d'évaluation
- **base_finds** : Liste du mobilier de base associé - **Champ non disponible pour les imports**
@@ -851,13 +907,14 @@ Chaque élément mobilier dispose du champ `data__` ainsi que des champs suivant
- **comparanda** : *Texte* - Comparanda
- **complete_id** : Identifiant complet du mobilier d'origine associé - **Champ non disponible pour les imports**
- **complete_identifier** : *Texte* - Identifiant complet
+- **conservation_recommendations** : *Texte* - Préconisations de conservation
- **conservatory_comment** : *Texte* - Précisions sur la conservation
- **conservatory_states__** : *→ Type d'état de conservation* (**label** Dénomination, **txt_idx** Identifiant textuel) - États de conservation
- **conservatory_states_details** : *Texte* - Précisions sur l'état de conservation
- **container__** : *→ Contenant* - Contenant
- **container_fisrt_full_location** : *Texte* - Contenant - Localisation complète - Mis à jour tant qu'aucun conditionnement n'ai attaché
-- **container_ref__** : *→ Contenant* - Contenant de référence
-- **container_ref_fisrt_full_location** : *Texte* - Contenant de référence - Localisation complète - Mis à jour tant qu'aucun conditionnement n'ai attaché
+- **container_ref__** : *→ Contenant* - Contenant permanent
+- **container_ref_fisrt_full_location** : *Texte* - Contenant permanent - Localisation complète - Mis à jour tant qu'aucun conditionnement n'ai attaché
- **context_record_label** : Dénomination des unités d'enregistrement associées - **Champ non disponible pour les imports**
- **cultural_attributions__** : *→ Type d'attribution culturelle* (**label** Dénomination, **txt_idx** Identifiant textuel) - Attribution culturelle
- **custom_index** : *Entier positif* - Index personnalisé
@@ -1015,7 +1072,7 @@ Chaque traitement dispose du champ `data__` ainsi que des champs suivants :
- **reference** : *Chaîne de caractères (200)* - Référence
- **scientific_monitoring_manager__** : *→ Personne* - Responsable de suivi scientifique
- **start_date** : *Date* - Date de début
-- **statement_condition__** : *→ Constat* - Constat
+- **statement_conditions__** : *→ Constats (traitement)*
- **thumbnail** : *Image (255)* - thumbnail - La taille maximale supportée pour le fichier est de `MAX_UPLOAD_SIZE` Mo.
- **treatment_state__** : *→ Type d'état de traitement - déprecié* (**label** Dénomination, **txt_idx** Identifiant textuel) - État - déprecié utiliser input_status et treatment_status
- **treatment_status__** : *→ Type d'état de traitement* (**label** Dénomination, **txt_idx** Identifiant textuel) - État de traitement
@@ -1112,7 +1169,7 @@ Chaque contenant dispose du champ `data__` ainsi que des champs suivants :
- **comment** : *Texte* - Commentaire
- **complete_identifier** : *Texte* - Identifiant complet
- **contained_documents** : Liste des documents contenus dans ce contenant - **Champ non disponible pour les imports**
-- **contained_documents_ref** : Liste des documents dont le contenant de référence est ce contenant - **Champ non disponible pour les imports**
+- **contained_documents_ref** : Liste des documents dont le contenant permanent est ce contenant - **Champ non disponible pour les imports**
- **container_content__** : *→ find inside containers (contenant)*
- **container_tree_child__** : *→ container tree (contenant)*
- **container_tree_parent__** : *→ container trees (contenant parent)*
@@ -1127,7 +1184,7 @@ Chaque contenant dispose du champ `data__` ainsi que des champs suivants :
- **find_range_labels** : Obtention des labels des premier et dernier mobilier du contenant - liste avec le premier et le dernier label - **Champ non disponible pour les imports**
- **finds** : Liste du mobilier associé - **Champ non disponible pour les imports**
- **finds__** : *→ Mobilier (contenant)*
-- **finds_ref__** : *→ Mobilier (contenant de référence)*
+- **finds_ref__** : *→ Mobilier (contenant permanent)*
- **geodata__** : *→ Géographie - Donnée vectorielle* - Élément géographique
- **history_date_deprecated** : *Date/heure* - history date deprecated
- **imports_updated__** : *→ Import - Import* - Mis à jour par les imports