1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/archaeological_warehouse/templates/ishtar/sheet_container.html b/archaeological_warehouse/templates/ishtar/sheet_container.html
index 142c586bf..eed28ca5b 100644
--- a/archaeological_warehouse/templates/ishtar/sheet_container.html
+++ b/archaeological_warehouse/templates/ishtar/sheet_container.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 {% extends "ishtar/sheet.html" %}
-{% load i18n ishtar_helpers window_header window_field window_tables link_to_window %}
+{% load i18n l10n ishtar_helpers window_header window_field window_tables link_to_window %}
 
 {% block head_title %}<strong>{% trans "Container" %}</strong> -
 {{ item.reference|default:"" }} ({{ item.container_type|default:"" }}) - {{item.location}}
@@ -303,7 +303,7 @@
 </div>
 
 
-<script type="text/javascript">
+<script type="text/javascript">{% localize off %}
 $(document).ready( function () {
     datatable_options = {
         "dom": 'ltip',
@@ -318,7 +318,7 @@ $(document).ready( function () {
             }
          });
 } );
-</script>
+{% endlocalize %}</script>
 
 {% endwith %} {% endwith %} {% endwith %} {% endwith %} {% endwith %} {% endwith %} {% endwith %}
 {% endblock %}