1 files changed, 70 insertions, 42 deletions
diff --git a/archaeological_warehouse/locale/django.pot b/archaeological_warehouse/locale/django.pot
index d5d6e9b63..eb88b13af 100644
--- a/archaeological_warehouse/locale/django.pot
+++ b/archaeological_warehouse/locale/django.pot
@@ -4,19 +4,20 @@
 # Étienne Loks <etienne.loks at peacefrogs net>, 2010-2011.
 # Valérie-Emma Leroux <emma@iggdrasil.net>, 2016. #zanata
 # Valérie-Emma Leroux <emma@iggdrasil.net>, 2017. #zanata
+# Étienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net>, 2017. #zanata
 msgid ""
 msgstr ""
 
-#: forms.py:36 forms.py:99 ishtar_menu.py:40 models.py:63 models.py:103
+#: forms.py:36 forms.py:99 ishtar_menu.py:40 models.py:65 models.py:204
 #: templates/ishtar/sheet_warehouse.html:4
 msgid "Warehouse"
 msgstr ""
 
-#: forms.py:45 forms.py:50 models.py:281
+#: forms.py:45 forms.py:50 models.py:389
 msgid "Division"
 msgstr ""
 
-#: forms.py:52 models.py:127
+#: forms.py:52 models.py:228
 msgid "Order"
 msgstr ""
 
@@ -24,15 +25,15 @@ msgstr ""
 msgid "There are identical divisions."
 msgstr ""
 
-#: forms.py:70 models.py:53
+#: forms.py:70 models.py:55
 msgid "Divisions"
 msgstr ""
 
-#: forms.py:74 forms.py:103 models.py:45 models.py:100
+#: forms.py:74 forms.py:103 models.py:47 models.py:201
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: forms.py:75 forms.py:105 models.py:36 models.py:47
+#: forms.py:75 forms.py:105 models.py:38 models.py:49
 msgid "Warehouse type"
 msgstr ""
 
@@ -44,11 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid "Warehouse search"
 msgstr ""
 
-#: forms.py:108 models.py:50
+#: forms.py:108 models.py:52
 msgid "Person in charge"
 msgstr ""
 
-#: forms.py:114 forms.py:184 models.py:51 models.py:181
+#: forms.py:114 forms.py:184 models.py:53 models.py:282
 msgid "Comment"
 msgstr ""
 
@@ -80,16 +81,16 @@ msgstr ""
 msgid "Would you like to delete this warehouse?"
 msgstr ""
 
-#: forms.py:158 models.py:192 models.py:279
+#: forms.py:158 models.py:293 models.py:386
 #: templates/ishtar/sheet_container.html:4
 msgid "Container"
 msgstr ""
 
-#: forms.py:163 forms.py:237 models.py:142
+#: forms.py:163 forms.py:237 models.py:243
 msgid "Ref."
 msgstr ""
 
-#: forms.py:164 forms.py:236 models.py:145 models.py:179
+#: forms.py:164 forms.py:236 models.py:246 models.py:280
 msgid "Container type"
 msgstr ""
 
@@ -97,7 +98,7 @@ msgstr ""
 msgid "Current location (warehouse)"
 msgstr ""
 
-#: forms.py:172 models.py:176
+#: forms.py:172 models.py:277
 msgid "Responsible warehouse"
 msgstr ""
 
@@ -148,7 +149,7 @@ msgstr ""
 msgid "Packaged finds"
 msgstr ""
 
-#: forms.py:280 models.py:182
+#: forms.py:280 models.py:283
 msgid "Localisation"
 msgstr ""
 
@@ -176,115 +177,116 @@ msgstr ""
 msgid "Deletion"
 msgstr ""
 
-#: ishtar_menu.py:57 models.py:193 templates/ishtar/sheet_warehouse.html:20
+#: ishtar_menu.py:57 models.py:294 templates/ishtar/sheet_warehouse.html:20
+#: templates/ishtar/sheet_warehouse.html:53
 msgid "Containers"
 msgstr ""
 
-#: models.py:37
+#: models.py:39
 msgid "Warehouse types"
 msgstr ""
 
-#: models.py:56 models.py:187
+#: models.py:58 models.py:288
 msgid "External ID"
 msgstr ""
 
-#: models.py:58 models.py:189
+#: models.py:60 models.py:290
 msgid "External ID is set automatically"
 msgstr ""
 
-#: models.py:64
+#: models.py:66
 msgid "Warehouses"
 msgstr ""
 
-#: models.py:66
+#: models.py:68
 msgid "Can view all Warehouses"
 msgstr ""
 
-#: models.py:67
+#: models.py:69
 msgid "Can view own Warehouse"
 msgstr ""
 
-#: models.py:68
+#: models.py:70
 msgid "Can add own Warehouse"
 msgstr ""
 
-#: models.py:69
+#: models.py:71
 msgid "Can change own Warehouse"
 msgstr ""
 
-#: models.py:70
+#: models.py:72
 msgid "Can delete own Warehouse"
 msgstr ""
 
-#: models.py:102
+#: models.py:203
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: models.py:107 models.py:108
+#: models.py:208 models.py:209
 msgid "Collection"
 msgstr ""
 
-#: models.py:117
+#: models.py:218
 msgid "Warehouse division type"
 msgstr ""
 
-#: models.py:118
+#: models.py:219
 msgid "Warehouse division types"
 msgstr ""
 
-#: models.py:138
+#: models.py:239
 msgid "Length (mm)"
 msgstr ""
 
-#: models.py:139
+#: models.py:240
 msgid "Width (mm)"
 msgstr ""
 
-#: models.py:140
+#: models.py:241
 msgid "Height (mm)"
 msgstr ""
 
-#: models.py:141
+#: models.py:242
 msgid "Volume (l)"
 msgstr ""
 
-#: models.py:146
+#: models.py:247
 msgid "Container types"
 msgstr ""
 
-#: models.py:165
+#: models.py:266
 msgid "Location - index"
 msgstr ""
 
-#: models.py:166
+#: models.py:267
 msgid "Precise localisation"
 msgstr ""
 
-#: models.py:167
+#: models.py:268
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
-#: models.py:173
+#: models.py:274
 msgid "Location (warehouse)"
 msgstr ""
 
-#: models.py:180
+#: models.py:281
 msgid "Container ref."
 msgstr ""
 
-#: models.py:184
+#: models.py:285
 msgid "Cached location"
 msgstr ""
 
-#: models.py:282
+#: models.py:390
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
-#: models.py:285
+#: models.py:393
 msgid "Container localisation"
 msgstr ""
 
-#: models.py:286
+#: models.py:394
 msgid "Container localisations"
 msgstr ""
 
@@ -320,8 +322,34 @@ msgstr ""
 msgid "Attached containers"
 msgstr ""
 
-#: templates/ishtar/wizard/wizard_containerlocalisation.html:6
+#: templates/ishtar/sheet_warehouse.html:29
+msgid "Statistics"
+msgstr ""
+
+#: templates/ishtar/sheet_warehouse.html:30
+msgid "Theses number are updated hourly"
+msgstr ""
+
+#: templates/ishtar/sheet_warehouse.html:32
+msgid "Finds"
+msgstr ""
+
+#: templates/ishtar/sheet_warehouse.html:39
+msgid "Finds by location in the warehouse"
+msgstr ""
+
+#: templates/ishtar/sheet_warehouse.html:59
+msgid "Containers by location in the warehouse"
+msgstr ""
+
+#: templates/ishtar/wizard/wizard_containerlocalisation.html:8
 msgid ""
 "No division set for this warehouse. Define at least one division to localise "
 "containers in this warehouse."
 msgstr ""
+
+#: templates/ishtar/wizard/wizard_warehouse_divisions.html:8
+msgid ""
+"Containers with localisation are associated to this warehouse. You cannot "
+"change divisions."
+msgstr ""