summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/archaeological_operations/models.py
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'archaeological_operations/models.py')
-rw-r--r--archaeological_operations/models.py6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/archaeological_operations/models.py b/archaeological_operations/models.py
index 333128c06..760ce1b4b 100644
--- a/archaeological_operations/models.py
+++ b/archaeological_operations/models.py
@@ -1358,7 +1358,7 @@ class Operation(
Person,
blank=True,
null=True,
- verbose_name=_("Scientific manager"),
+ verbose_name=_("Head scientist"),
on_delete=models.SET_NULL,
related_name="operation_scientist_responsability",
)
@@ -1374,7 +1374,7 @@ class Operation(
Person,
blank=True,
null=True,
- verbose_name=_("Operation monitor"),
+ verbose_name=_("Scientific monitor"),
on_delete=models.SET_NULL,
related_name="operation_monitoring",
)
@@ -2849,7 +2849,7 @@ class AdministrativeAct(DocumentItem, BaseHistorizedItem, OwnPerms, ValueGetter,
null=True,
related_name="adminact_scientist",
on_delete=models.SET_NULL,
- verbose_name=_("Scientist in charge"),
+ verbose_name=_("Head scientist"),
)
signatory = models.ForeignKey(
Person,