diff options
| -rw-r--r-- | ishtar_common/templates/ishtar/sheet_person.html | 7 |
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/ishtar_common/templates/ishtar/sheet_person.html b/ishtar_common/templates/ishtar/sheet_person.html index e0ec0d887..d8f07ac2b 100644 --- a/ishtar_common/templates/ishtar/sheet_person.html +++ b/ishtar_common/templates/ishtar/sheet_person.html @@ -54,8 +54,8 @@ {% field_flex "Address" item.address %} {% field_flex "Address complement" item.address_complement %} {% field_flex "Postal code" item.postal_code %} - {% field_flex "Town (freeform)" item.town %} - {% field_flex "Town" item.precise_town %} + {% field_flex _("Town (freeform)") item.town %} + {% field_flex_detail _("Town") item.precise_town %} </div>{% endif %} {% if item.alt_address or item.alt_postal_code or item.alt_town %} @@ -74,7 +74,8 @@ {% field_flex "Address" item.attached_to.address %} {% field_flex "Address complement" item.attached_to.address_complement %} {% field_flex "Postal code" item.attached_to.postal_code %} - {% field_flex "Town" item.attached_to.town %} + {% field_flex _("Town (freeform)") item.attached_to.town %} + {% field_flex_detail _("Town") item.attached_to.precise_town %} {% field_flex "Phone" item.attached_to.phone %} {% field_flex "Mobile phone" item.attached_to.mobile_phone %} </div>{% endif %} |