summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/fr
diff options
context:
space:
mode:
authorÉtienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net>2024-02-29 11:39:56 +0100
committerÉtienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net>2024-04-16 16:43:02 +0200
commit35cdf463830050813ea4e8835eb032ae471c3fda (patch)
tree8da0ba4f7ced7faea062325016d9c44a11a6217a /locale/fr
parent17e1e018781eeb34f9a7a90e9b15a9df5a82805d (diff)
downloadIshtar-35cdf463830050813ea4e8835eb032ae471c3fda.tar.bz2
Ishtar-35cdf463830050813ea4e8835eb032ae471c3fda.zip
🏷️ Documentation/finds received -> documentation/finds provided
Diffstat (limited to 'locale/fr')
-rw-r--r--locale/fr/LC_MESSAGES/django.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 05d1e3fd4..5088896e9 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-29 11:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-29 11:41+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-08 13:04+0000\n"
"Last-Translator: Étienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net>\n"
"Language-Team: French <http://translate.iggdrasil.net/projects/ishtar/wip-"
@@ -110,7 +110,6 @@ msgstr "Recherche en texte intégral"
#: archaeological_context_records/forms.py:621
#: archaeological_context_records/models.py:735
#: archaeological_context_records/models.py:1358
-#: archaeological_warehouse/forms.py:459
msgid "ID"
msgstr "Identifiant"
@@ -2231,6 +2230,7 @@ msgstr "Équipement / service"
#: archaeological_operations/forms.py:1434
#: archaeological_operations/forms.py:1567
#: archaeological_operations/models.py:2737
+#: archaeological_warehouse/forms.py:459
#: cd17_app/templates/ishtar/sheet_find.html:366 ishtar_common/admin.py:588
#: ishtar_common/models.py:4502
#: man_app/templates/ishtar/sheet_museum_find.html:400
@@ -6684,7 +6684,7 @@ msgstr "Opération virtuelle"
#: archaeological_operations/forms.py:1697
#: archaeological_operations/models.py:990
#: archaeological_operations/models.py:1494
-msgid "Documentation received"
+msgid "Documentation provided"
msgstr "Documentation versée"
#: archaeological_operations/forms.py:574
@@ -6700,7 +6700,7 @@ msgstr "Date limite de versement de la documentation après"
#: archaeological_operations/forms.py:1701
#: archaeological_operations/models.py:991
#: archaeological_operations/models.py:1499
-msgid "Finds received"
+msgid "Finds provided"
msgstr "Mobilier versé"
#: archaeological_operations/forms.py:581
@@ -7377,8 +7377,8 @@ msgstr "operation-virtuelle"
#: archaeological_operations/models.py:1224
msgctxt "key for text search"
-msgid "documentation-received"
-msgstr "documentation-recue"
+msgid "documentation-provided"
+msgstr "documentation-versee"
#: archaeological_operations/models.py:1228
msgctxt "key for text search"
@@ -7392,8 +7392,8 @@ msgstr "documentation-date-limite-après"
#: archaeological_operations/models.py:1236
msgctxt "key for text search"
-msgid "finds-received"
-msgstr "mobilier-recu"
+msgid "finds-provided"
+msgstr "mobilier-verse"
#: archaeological_operations/models.py:1243
msgctxt "key for text search"