diff options
| author | Ătienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net> | 2024-03-22 15:32:42 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Ătienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net> | 2024-03-22 15:33:21 +0100 |
| commit | b83dee7738e8ee0eb5410ae2bc0ccc1008616915 (patch) | |
| tree | 80d2d95ecbec379623768d39b14f6954352e5fc2 /locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | |
| parent | 4421605fe81c898822e1ddea4de3142c98f8a209 (diff) | |
| download | Ishtar-b83dee7738e8ee0eb5410ae2bc0ccc1008616915.tar.bz2 Ishtar-b83dee7738e8ee0eb5410ae2bc0ccc1008616915.zip | |
đ update translations
Diffstat (limited to 'locale/fr/LC_MESSAGES/django.po')
| -rw-r--r-- | locale/fr/LC_MESSAGES/django.po | 613 |
1 files changed, 309 insertions, 304 deletions
diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index 21b967126..d1d84fbcd 100644 --- a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-20 12:15+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-03-22 15:31+0100\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-08 13:04+0000\n" "Last-Translator: Ătienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net>\n" "Language-Team: French <http://translate.iggdrasil.net/projects/ishtar/wip-" @@ -306,9 +306,9 @@ msgstr "Type d'UnitĂ© d'Enregistrement" #: cd17_app/templates/ishtar/sheet_find.html:177 #: ishtar_common/forms_common.py:2161 ishtar_common/forms_common.py:2437 #: ishtar_common/models.py:1056 ishtar_common/models.py:4610 -#: ishtar_common/models_imports.py:159 ishtar_common/models_imports.py:436 -#: ishtar_common/models_imports.py:702 ishtar_common/models_imports.py:802 -#: ishtar_common/models_imports.py:821 +#: ishtar_common/models_imports.py:160 ishtar_common/models_imports.py:439 +#: ishtar_common/models_imports.py:705 ishtar_common/models_imports.py:805 +#: ishtar_common/models_imports.py:824 #: man_app/templates/ishtar/sheet_museum_find.html:118 #: na_app/templates/ishtar/sheet_find.html:181 #: sra_idf_app/templates/ishtar/sheet_find.html:176 @@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "Date de dĂ©but" #: cd17_app/templates/ishtar/sheet_find.html:436 #: cd17_app/templates/ishtar/sheet_find.html:474 #: cd17_app/templates/ishtar/sheet_find.html:512 -#: ishtar_common/models_imports.py:1427 +#: ishtar_common/models_imports.py:1430 #: man_app/templates/ishtar/sheet_museum_find.html:217 #: man_app/templates/ishtar/sheet_museum_find.html:431 #: man_app/templates/ishtar/sheet_museum_find.html:469 @@ -883,7 +883,7 @@ msgstr "Mobilier" #: ishtar_common/models.py:5277 ishtar_common/models_common.py:729 #: ishtar_common/models_common.py:2081 ishtar_common/models_common.py:2117 #: ishtar_common/models_common.py:2134 ishtar_common/models_common.py:2151 -#: ishtar_common/models_common.py:2164 ishtar_common/models_imports.py:471 +#: ishtar_common/models_common.py:2164 ishtar_common/models_imports.py:474 msgid "Order" msgstr "Ordre" @@ -924,7 +924,7 @@ msgid "Excavation technique types" msgstr "Types de mĂ©thode de fouille" #: archaeological_context_records/models.py:372 -#: ishtar_common/models_imports.py:1076 +#: ishtar_common/models_imports.py:1079 msgid "Documentation type" msgstr "Type de documentation" @@ -1547,7 +1547,7 @@ msgstr "Surface" #: archaeological_warehouse/templates/ishtar/sheet_container.html:168 #: archaeological_warehouse/templates/ishtar/sheet_warehouse.html:115 #: ishtar_common/templates/ishtar/sheet_town.html:95 -#: man_app/templates/ishtar/sheet_basefind.html:55 +#: man_app/templates/ishtar/sheet_basefind.html:56 #: na_app/templates/ishtar/sheet_container.html:174 #: na_app/templates/ishtar/sheet_operation.html:300 #: sra_idf_app/templates/ishtar/sheet_operation.html:322 @@ -1564,7 +1564,7 @@ msgstr "Localisation gĂ©ographique" #: cd17_app/templates/ishtar/sheet_find.html:265 #: ishtar_common/templates/ishtar/blocks/window_image.html:6 #: ishtar_common/templates/ishtar/sheet_organization.html:83 -#: man_app/templates/ishtar/sheet_basefind.html:65 +#: man_app/templates/ishtar/sheet_basefind.html:67 #: man_app/templates/ishtar/sheet_museum_find.html:252 #: na_app/templates/ishtar/sheet_find.html:269 #: na_app/templates/ishtar/sheet_operation.html:321 @@ -1605,8 +1605,8 @@ msgstr "RĂ©fĂ©rence numĂ©rique" #: cd17_app/templates/ishtar/sheet_find.html:469 ishtar_common/models.py:3577 #: ishtar_common/models.py:5396 ishtar_common/models.py:5533 #: ishtar_common/models.py:5612 ishtar_common/models_common.py:2010 -#: ishtar_common/models_common.py:2025 ishtar_common/models_imports.py:1550 -#: ishtar_common/models_imports.py:1950 +#: ishtar_common/models_common.py:2025 ishtar_common/models_imports.py:1553 +#: ishtar_common/models_imports.py:1953 #: man_app/templates/ishtar/sheet_museum_find.html:426 #: man_app/templates/ishtar/sheet_museum_find.html:464 #: man_app/templates/ishtar/sheet_museum_find.html:502 @@ -1754,7 +1754,7 @@ msgstr "Dossier - 001 - Recherche" #: archaeological_operations/models.py:3059 #: archaeological_operations/templates/ishtar/blocks/window_tables/parcels.html:7 #: archaeological_operations/templates/ishtar/sheet_operation.html:149 -#: ishtar_common/models_imports.py:1119 +#: ishtar_common/models_imports.py:1122 msgid "Year" msgstr "AnnĂ©e" @@ -1839,7 +1839,7 @@ msgstr "RĂ©fĂ©rence du permis / de l'arrĂȘtĂ©" #: ishtar_common/forms_common.py:2482 ishtar_common/forms_common.py:3056 #: ishtar_common/models.py:2927 ishtar_common/models.py:3769 #: ishtar_common/models.py:4619 ishtar_common/models_common.py:185 -#: ishtar_common/models_common.py:2261 ishtar_common/models_imports.py:885 +#: ishtar_common/models_common.py:2261 ishtar_common/models_imports.py:888 #: ishtar_common/templates/ishtar/blocks/sheet_geographic.html:13 #: ishtar_common/templates/ishtar/blocks/window_image_detail.html:170 #: ishtar_common/templates/ishtar/forms/geo_delete_form.html:39 @@ -1889,7 +1889,7 @@ msgstr "Dossier archĂ©ologique - 010 - GĂ©nĂ©ral" #: archaeological_finds/models_treatments.py:1145 #: archaeological_operations/models.py:1323 ishtar_common/forms_common.py:2154 #: ishtar_common/forms_common.py:2659 ishtar_common/models.py:4604 -#: ishtar_common/models_imports.py:1424 +#: ishtar_common/models_imports.py:1427 #: ishtar_common/templates/ishtar/blocks/window_image_detail.html:54 msgid "Creation date" msgstr "Date de crĂ©ation" @@ -2248,7 +2248,7 @@ msgstr "Index" #: archaeological_operations/forms.py:1501 #: archaeological_operations/models.py:2468 #: archaeological_operations/models.py:2727 -#: ishtar_common/models_imports.py:1071 +#: ishtar_common/models_imports.py:1074 msgid "Act type" msgstr "Type d'acte" @@ -2461,7 +2461,7 @@ msgstr "Tarif forfaitaire" msgid "Unitary cost" msgstr "CoĂ»t unitaire" -#: archaeological_files/models.py:228 ishtar_common/models_imports.py:1072 +#: archaeological_files/models.py:228 ishtar_common/models_imports.py:1075 msgid "Unit" msgstr "UnitĂ©" @@ -2475,8 +2475,8 @@ msgstr "QuantitĂ© par dĂ©faut par jour" #: archaeological_files/models.py:236 ishtar_common/models.py:1657 #: ishtar_common/models.py:2075 ishtar_common/models.py:3780 -#: ishtar_common/models_common.py:186 ishtar_common/models_imports.py:205 -#: ishtar_common/models_imports.py:438 ishtar_common/models_imports.py:947 +#: ishtar_common/models_common.py:186 ishtar_common/models_imports.py:206 +#: ishtar_common/models_imports.py:441 ishtar_common/models_imports.py:950 msgid "Available" msgstr "Disponible" @@ -2725,16 +2725,16 @@ msgstr "RĂ©fĂ©rence interne" #: ishtar_common/models.py:2922 ishtar_common/models.py:3434 #: ishtar_common/models.py:3571 ishtar_common/models.py:5371 #: ishtar_common/models_common.py:2229 ishtar_common/models_common.py:3352 -#: ishtar_common/models_common.py:3413 ishtar_common/models_imports.py:126 -#: ishtar_common/models_imports.py:156 ishtar_common/models_imports.py:433 -#: ishtar_common/models_imports.py:801 ishtar_common/models_imports.py:819 -#: ishtar_common/models_imports.py:942 ishtar_common/models_imports.py:1379 +#: ishtar_common/models_common.py:3413 ishtar_common/models_imports.py:127 +#: ishtar_common/models_imports.py:157 ishtar_common/models_imports.py:436 +#: ishtar_common/models_imports.py:804 ishtar_common/models_imports.py:822 +#: ishtar_common/models_imports.py:945 ishtar_common/models_imports.py:1382 #: ishtar_common/models_rest.py:110 #: ishtar_common/templates/ishtar/blocks/sheet_geographic.html:10 #: ishtar_common/templates/ishtar/forms/geo_delete_form.html:24 #: ishtar_common/templates/ishtar/import_step_by_step.html:102 #: ishtar_common/templates/ishtar/import_step_by_step.html:270 -#: ishtar_common/templates/ishtar/import_table.html:36 +#: ishtar_common/templates/ishtar/import_table.html:39 #: ishtar_common/templates/ishtar/merge_organization.html:9 #: ishtar_common/templates/ishtar/merge_organization.html:20 #: ishtar_common/templates/ishtar/merge_person.html:10 @@ -3041,11 +3041,11 @@ msgstr "RĂ©f." #: ishtar_common/forms_common.py:2699 ishtar_common/forms_common.py:3388 #: ishtar_common/models.py:747 ishtar_common/models.py:2623 #: ishtar_common/models.py:4205 ishtar_common/models.py:4508 -#: ishtar_common/models_imports.py:162 ishtar_common/models_imports.py:1118 +#: ishtar_common/models_imports.py:163 ishtar_common/models_imports.py:1121 #: ishtar_common/templates/blocks/DataTables-stats.html:27 #: ishtar_common/templates/ishtar/blocks/window_image_detail.html:24 #: ishtar_common/templates/ishtar/blocks/window_tables/documents.html:8 -#: ishtar_common/templates/ishtar/import_table.html:37 +#: ishtar_common/templates/ishtar/import_table.html:40 #: ishtar_common/templates/ishtar/merge_organization.html:10 #: ishtar_common/templates/ishtar/merge_organization.html:21 #: ishtar_common/templates/ishtar/sheet_organization.html:28 @@ -3087,7 +3087,7 @@ msgstr "Actes administratifs associĂ©s Ă ces opĂ©rations" #: archaeological_operations/templates/ishtar/blocks/window_tables/administrativacts.html:9 #: archaeological_warehouse/forms.py:707 ishtar_common/admin.py:766 #: ishtar_common/models.py:716 ishtar_common/models.py:3343 -#: ishtar_common/models_imports.py:1117 +#: ishtar_common/models_imports.py:1120 msgid "Date" msgstr "Date" @@ -3424,7 +3424,7 @@ msgstr "Types de matĂ©riau" #: archaeological_finds/forms.py:447 archaeological_finds/forms.py:767 #: archaeological_finds/forms.py:1856 archaeological_finds/models_finds.py:2005 -#: ishtar_common/models_imports.py:1096 +#: ishtar_common/models_imports.py:1099 msgid "Material type quality" msgstr "QualitĂ© du type de matĂ©riaux" @@ -3618,6 +3618,7 @@ msgstr "Mobilier - 020 - GĂ©nĂ©ral" #: archaeological_finds/forms.py:702 archaeological_finds/models_finds.py:557 #: archaeological_finds/templates/ishtar/sheet_basefind.html:50 +#: man_app/templates/ishtar/sheet_basefind.html:47 msgid "Comment on the circumstances of discovery" msgstr "PrĂ©cisions sur les circonstances de dĂ©couverte" @@ -3735,7 +3736,7 @@ msgstr "Cause d'altĂ©ration" #: archaeological_finds/forms.py:1127 archaeological_finds/forms.py:1501 #: archaeological_finds/forms.py:1987 archaeological_finds/models_finds.py:1178 #: archaeological_finds/models_finds.py:2222 -#: archaeological_warehouse/forms.py:592 ishtar_common/models_imports.py:1080 +#: archaeological_warehouse/forms.py:592 ishtar_common/models_imports.py:1083 msgid "Conservatory state" msgstr "Ătat de conservation" @@ -3813,8 +3814,8 @@ msgstr "Un libellĂ© est obligatoire." #: archaeological_finds/forms.py:1426 archaeological_finds/forms.py:2582 #: ishtar_common/models.py:1051 ishtar_common/models.py:2046 -#: ishtar_common/models.py:3770 ishtar_common/models_imports.py:157 -#: ishtar_common/models_imports.py:434 ishtar_common/models_imports.py:820 +#: ishtar_common/models.py:3770 ishtar_common/models_imports.py:158 +#: ishtar_common/models_imports.py:437 ishtar_common/models_imports.py:823 msgid "Slug" msgstr "Identifiant textuel" @@ -3980,7 +3981,7 @@ msgstr "Type de matĂ©riau" #: archaeological_finds/forms.py:1867 archaeological_finds/models_finds.py:275 #: archaeological_finds/models_finds.py:1176 #: archaeological_operations/templates/ishtar/sheet_operation.html:577 -#: archaeological_warehouse/forms.py:585 ishtar_common/models_imports.py:1089 +#: archaeological_warehouse/forms.py:585 ishtar_common/models_imports.py:1092 #: na_app/templates/ishtar/sheet_operation.html:551 #: sra_idf_app/templates/ishtar/sheet_operation.html:573 msgid "Object type" @@ -4307,7 +4308,7 @@ msgstr "Panier de mobilier" #: ishtar_common/models.py:1834 ishtar_common/models.py:3768 #: ishtar_common/models_common.py:174 ishtar_common/models_common.py:207 #: ishtar_common/models_common.py:2005 ishtar_common/models_common.py:2021 -#: ishtar_common/models_imports.py:694 +#: ishtar_common/models_imports.py:697 #: man_app/templates/ishtar/sheet_museum_find.html:424 #: man_app/templates/ishtar/sheet_museum_find.html:462 #: man_app/templates/ishtar/sheet_museum_find.html:500 @@ -4352,7 +4353,7 @@ msgstr "Responsable de suivi scientifique" #: archaeological_finds/models_finds.py:182 #: archaeological_finds/models_treatments.py:214 #: archaeological_finds/models_treatments.py:758 -#: ishtar_common/models_imports.py:1084 +#: ishtar_common/models_imports.py:1087 msgid "Treatment type" msgstr "Type de traitement" @@ -4831,7 +4832,7 @@ msgid "Treatments" msgstr "Traitements" #: archaeological_finds/models_finds.py:237 -#: ishtar_common/models_imports.py:1090 +#: ishtar_common/models_imports.py:1093 msgid "Integrity type" msgstr "Type d'intĂ©gritĂ©" @@ -4840,7 +4841,7 @@ msgid "Integrity types" msgstr "Types d'intĂ©gritĂ©" #: archaeological_finds/models_finds.py:249 -#: ishtar_common/models_imports.py:1091 +#: ishtar_common/models_imports.py:1094 msgid "Remarkability type" msgstr "Type de remarquabilitĂ©" @@ -4849,7 +4850,7 @@ msgid "Remarkability types" msgstr "Types de remarquabilitĂ©" #: archaeological_finds/models_finds.py:263 -#: ishtar_common/models_imports.py:1094 +#: ishtar_common/models_imports.py:1097 msgid "Batch type" msgstr "Type de lot" @@ -4890,7 +4891,7 @@ msgid "Object type quality types" msgstr "Types de qualitĂ© du type d'objet" #: archaeological_finds/models_finds.py:351 -#: ishtar_common/models_imports.py:1092 +#: ishtar_common/models_imports.py:1095 msgid "Alteration type" msgstr "Type d'altĂ©ration" @@ -4899,7 +4900,7 @@ msgid "Alteration types" msgstr "Types d'altĂ©ration" #: archaeological_finds/models_finds.py:366 -#: ishtar_common/models_imports.py:1093 +#: ishtar_common/models_imports.py:1096 msgid "Alteration cause type" msgstr "Type de cause d'altĂ©ration" @@ -4908,7 +4909,7 @@ msgid "Alteration cause types" msgstr "Types de cause d'altĂ©ration" #: archaeological_finds/models_finds.py:381 -#: ishtar_common/models_imports.py:1087 +#: ishtar_common/models_imports.py:1090 msgid "Treatment emergency type" msgstr "Type d'urgence de traitement" @@ -4925,7 +4926,7 @@ msgid "Communicability types" msgstr "Types de communicabilitĂ©" #: archaeological_finds/models_finds.py:410 -#: ishtar_common/models_imports.py:1095 +#: ishtar_common/models_imports.py:1098 msgid "Checked type" msgstr "Type de vĂ©rification" @@ -4990,7 +4991,7 @@ msgid "Material index" msgstr "Index matĂ©riel" #: archaeological_finds/models_finds.py:586 -#: ishtar_common/models_imports.py:2811 +#: ishtar_common/models_imports.py:2818 #: ishtar_common/templates/blocks/DataTables-stats.html:30 #: ishtar_common/templates/ishtar/import_step_by_step.html:46 msgid "Line" @@ -5096,7 +5097,7 @@ msgstr "Mobilier d'origine - Date de dĂ©couverte (fin)" #: archaeological_operations/models.py:983 #: archaeological_operations/models.py:1070 #: archaeological_operations/models.py:1375 ishtar_common/models.py:5282 -#: ishtar_common/models_imports.py:1066 +#: ishtar_common/models_imports.py:1069 msgid "Operation type" msgstr "Type d'opĂ©ration" @@ -6788,7 +6789,7 @@ msgid "Scientific" msgstr "Scientifique" #: archaeological_operations/forms.py:826 -#: archaeological_operations/models.py:90 ishtar_common/models_imports.py:1069 +#: archaeological_operations/models.py:90 ishtar_common/models_imports.py:1072 msgid "Remain type" msgstr "Type de vestige" @@ -7148,7 +7149,7 @@ msgstr "Type de qualitĂ© d'enregistrement" msgid "Types of record quality" msgstr "Types de qualitĂ© d'enregistrement" -#: archaeological_operations/models.py:155 ishtar_common/models_imports.py:1065 +#: archaeological_operations/models.py:155 ishtar_common/models_imports.py:1068 msgid "Cultural attribution type" msgstr "Type d'attribution culturelle" @@ -7536,7 +7537,7 @@ msgid "Mean" msgstr "Moyenne" #: archaeological_operations/models.py:2364 -#: ishtar_common/models_imports.py:1070 +#: ishtar_common/models_imports.py:1073 msgid "Operation relation type" msgstr "Type de relation entre opĂ©rations" @@ -8073,7 +8074,7 @@ msgstr "Lieu de conservation - 001 - Recherche" #: archaeological_warehouse/forms.py:145 archaeological_warehouse/forms.py:210 #: archaeological_warehouse/forms.py:319 archaeological_warehouse/models.py:263 -#: archaeological_warehouse/models.py:357 ishtar_common/models_imports.py:1083 +#: archaeological_warehouse/models.py:357 ishtar_common/models_imports.py:1086 msgid "Warehouse type" msgstr "Type de lieu de conservation" @@ -8165,7 +8166,7 @@ msgstr "Ancienne rĂ©fĂ©rence" #: archaeological_warehouse/models.py:900 #: archaeological_warehouse/models.py:1149 #: archaeological_warehouse/templates/ishtar/sheet_container.html:155 -#: ishtar_common/models_imports.py:1081 +#: ishtar_common/models_imports.py:1084 #: na_app/templates/ishtar/sheet_container.html:161 msgid "Container type" msgstr "Type de contenant" @@ -8800,12 +8801,12 @@ msgstr "Seul l'unicode est gĂ©rĂ© - convertissez votre fichier d'abord" msgid "Export selected as CSV file" msgstr "Exporter la sĂ©lection en fichier CSV" -#: ishtar_common/admin.py:202 ishtar_common/models_imports.py:931 +#: ishtar_common/admin.py:202 ishtar_common/models_imports.py:934 #: ishtar_common/views_item.py:659 ishtar_common/views_item.py:1491 msgid "True" msgstr "Oui" -#: ishtar_common/admin.py:202 ishtar_common/models_imports.py:931 +#: ishtar_common/admin.py:202 ishtar_common/models_imports.py:934 #: ishtar_common/views_item.py:1493 msgid "False" msgstr "Non" @@ -9143,8 +9144,8 @@ msgstr "Lancer l'export" msgid "Import already imported/scheduled." msgstr "Import dĂ©jĂ rĂ©alisĂ©/planifiĂ©." -#: ishtar_common/admin.py:2373 ishtar_common/models_imports.py:1636 -#: ishtar_common/models_imports.py:2288 +#: ishtar_common/admin.py:2373 ishtar_common/models_imports.py:1639 +#: ishtar_common/models_imports.py:2292 msgid "Launch import" msgstr "Lancer l'import" @@ -9245,8 +9246,8 @@ msgid "API - Remote access - Search model" msgstr "API - AccĂšs distant - ModĂšle de recherche" #: ishtar_common/admin.py:2761 ishtar_common/models.py:735 -#: ishtar_common/models_common.py:843 ishtar_common/models_imports.py:972 -#: ishtar_common/models_imports.py:2861 ishtar_common/models_rest.py:111 +#: ishtar_common/models_common.py:843 ishtar_common/models_imports.py:975 +#: ishtar_common/models_imports.py:2868 ishtar_common/models_rest.py:111 #: ishtar_common/templates/ishtar/formset_import_match.html:44 #: ishtar_common/templates/ishtar/import_step_by_step.html:171 #: ishtar_common/templates/ishtar/import_step_by_step.html:199 @@ -9401,7 +9402,7 @@ msgstr "%d. Aucun de ceux-lĂ - passer" msgid "\"%(value)s\" is not a valid path for the given archive" msgstr "\"%(value)s\" n'est pas un chemin valide pour cette archive" -#: ishtar_common/data_importer.py:752 +#: ishtar_common/data_importer.py:753 msgid "" "The given file is not correct. Check the file format. If you use a CSV file: " "check that column separator and encoding are similar to the ones used by the " @@ -9411,29 +9412,29 @@ msgstr "" "utilisez un fichier CSV : vĂ©rifiez que le sĂ©parateur de colonnes et " "l'encodage sont similaires Ă ceux du fichier de rĂ©fĂ©rence." -#: ishtar_common/data_importer.py:758 +#: ishtar_common/data_importer.py:759 #, python-format msgid "Too many cols (%(user_col)d) when maximum is %(ref_col)d" msgstr "Trop de colonnes (%(user_col)d). Le maximum est %(ref_col)d" -#: ishtar_common/data_importer.py:760 ishtar_common/views.py:1877 +#: ishtar_common/data_importer.py:761 ishtar_common/views.py:1877 msgid "No data provided" msgstr "Aucune donnĂ©e fournie" -#: ishtar_common/data_importer.py:761 +#: ishtar_common/data_importer.py:762 msgid "Value is required" msgstr "Valeur requise" -#: ishtar_common/data_importer.py:762 +#: ishtar_common/data_importer.py:763 #, python-format msgid "At least %d columns must be filled" msgstr "Au moins %d colonnes doivent ĂȘtre remplies" -#: ishtar_common/data_importer.py:763 +#: ishtar_common/data_importer.py:764 msgid "The regexp doesn't match." msgstr "L'expression rĂ©guliĂšre ne fonctionne pas." -#: ishtar_common/data_importer.py:765 +#: ishtar_common/data_importer.py:766 msgid "" "Forced creation is set for model {} but this model is not in the list of " "models allowed to be created." @@ -9441,7 +9442,7 @@ msgstr "" "La crĂ©ation forcĂ©e est possible pour le modĂšle {} mais ce modĂšle ne fait pas " "partie de la liste des crĂ©ations de modĂšle autorisĂ©es." -#: ishtar_common/data_importer.py:769 +#: ishtar_common/data_importer.py:770 msgid "" "{} with values {} doesn't exist in the database. Create it first or fix your " "source file." @@ -9449,85 +9450,85 @@ msgstr "" "L'Ă©lĂ©ment {} avec les valeurs {} n'existe pas dans la base de donnĂ©es. CrĂ©ez-" "le d'abord ou corrigez votre fichier source." -#: ishtar_common/data_importer.py:773 +#: ishtar_common/data_importer.py:774 msgid "" "Related object not found. Can not create the geographic item. Context: {}." msgstr "" "Objet liĂ© non trouvĂ©. CrĂ©ation de l'Ă©lĂ©ment gĂ©ographique impossible. " "Contexte {}." -#: ishtar_common/data_importer.py:1402 ishtar_common/views.py:1955 +#: ishtar_common/data_importer.py:1408 ishtar_common/views.py:1955 #: ishtar_common/views.py:1965 msgid "Not imported" msgstr "Non importĂ©" -#: ishtar_common/data_importer.py:1697 +#: ishtar_common/data_importer.py:1703 msgid "Importer configuration error: \"{}\"." msgstr "Erreur de configuration de l'importeur : \"{}\"." -#: ishtar_common/data_importer.py:1702 +#: ishtar_common/data_importer.py:1708 msgid "Import error: {} - \"{}\"." msgstr "Erreur d'import : {} - \"{}\"." -#: ishtar_common/data_importer.py:1786 +#: ishtar_common/data_importer.py:1792 msgid "Importer configuration error: field \"{}\" does not exist for {}." msgstr "" "Erreur de configuration de l'importeur : le champ \"{}\" n'existe pas pour " "{}." -#: ishtar_common/data_importer.py:1917 +#: ishtar_common/data_importer.py:1923 msgid "* created *" msgstr "* crĂ©Ă© *" -#: ishtar_common/data_importer.py:1987 +#: ishtar_common/data_importer.py:1993 msgid "* match not find *" msgstr "* correspondance non trouvĂ©e *" -#: ishtar_common/data_importer.py:1995 +#: ishtar_common/data_importer.py:2001 msgid "* the query match more than 10 results*" msgstr "* la requĂȘte correspond Ă plus de 10 rĂ©sultats *" -#: ishtar_common/data_importer.py:2000 +#: ishtar_common/data_importer.py:2006 msgid " or " msgstr " ou " -#: ishtar_common/data_importer.py:2088 +#: ishtar_common/data_importer.py:2094 msgid "unicity key(s) \"{}\" is/are missing" msgstr "clĂ©(s) d'unicitĂ© \"{}\" manquante(s)" -#: ishtar_common/data_importer.py:2091 +#: ishtar_common/data_importer.py:2097 msgid "Import error {}, {}" msgstr "Erreur d'import {}, {}" -#: ishtar_common/data_importer.py:2174 +#: ishtar_common/data_importer.py:2180 msgid "Import error {}, path \"{}\", context : {}, error : {}" msgstr "Erreur d'import {}, chemin \"{}\", contexte : {}, erreur : {}" -#: ishtar_common/data_importer.py:2204 +#: ishtar_common/data_importer.py:2210 msgid "line" msgstr "ligne" -#: ishtar_common/data_importer.py:2204 +#: ishtar_common/data_importer.py:2210 msgid "col" msgstr "colonne" -#: ishtar_common/data_importer.py:2204 +#: ishtar_common/data_importer.py:2210 msgid "error" msgstr "erreur" -#: ishtar_common/data_importer.py:2211 +#: ishtar_common/data_importer.py:2217 msgid "field" msgstr "champ" -#: ishtar_common/data_importer.py:2211 +#: ishtar_common/data_importer.py:2217 msgid "source" msgstr "source" -#: ishtar_common/data_importer.py:2211 +#: ishtar_common/data_importer.py:2217 msgid "result" msgstr "rĂ©sultat" -#: ishtar_common/data_importer.py:2227 +#: ishtar_common/data_importer.py:2233 #, python-format msgid "\"%(value)s\" not in %(values)s" msgstr "\"%(value)s\" n'est pas dans %(values)s" @@ -9569,7 +9570,7 @@ msgstr "CrĂ©Ă©e avant" msgid "Created after" msgstr "CrĂ©Ă©e aprĂšs" -#: ishtar_common/forms.py:968 man_app/templates/ishtar/sheet_basefind.html:74 +#: ishtar_common/forms.py:968 msgid "Last modified by" msgstr "ModifiĂ©e en dernier par" @@ -9754,12 +9755,12 @@ msgstr "" msgid "Import (group)" msgstr "Import (groupe)" -#: ishtar_common/forms_common.py:548 ishtar_common/models_imports.py:540 +#: ishtar_common/forms_common.py:548 ishtar_common/models_imports.py:543 msgid "Target" msgstr "Cible" #: ishtar_common/forms_common.py:549 ishtar_common/models.py:1860 -#: ishtar_common/models_imports.py:973 +#: ishtar_common/models_imports.py:976 #: ishtar_common/templates/ishtar/formset_import_match.html:45 #: ishtar_common/templates/ishtar/import_step_by_step.html:172 #: ishtar_common/templates/ishtar/import_step_by_step.html:200 @@ -9792,8 +9793,8 @@ msgid "all users" msgstr "tous les utilisateurs" #: ishtar_common/forms_common.py:759 ishtar_common/forms_common.py:885 -#: ishtar_common/models.py:2542 ishtar_common/models_imports.py:1050 -#: ishtar_common/models_imports.py:1051 +#: ishtar_common/models.py:2542 ishtar_common/models_imports.py:1053 +#: ishtar_common/models_imports.py:1054 msgid "Organization type" msgstr "Type d'organisation" @@ -9851,7 +9852,7 @@ msgstr "PrĂ©nom" #: ishtar_common/forms_common.py:1143 ishtar_common/forms_common.py:1999 #: ishtar_common/forms_common.py:2433 ishtar_common/forms_common.py:2697 #: ishtar_common/models.py:2900 ishtar_common/models.py:2904 -#: ishtar_common/models.py:4493 ishtar_common/models_imports.py:1053 +#: ishtar_common/models.py:4493 ishtar_common/models_imports.py:1056 #: ishtar_common/templates/ishtar/blocks/window_tables/documents.html:7 #: ishtar_common/templates/ishtar/merge_person.html:10 #: ishtar_common/templates/ishtar/merge_person.html:22 @@ -9945,7 +9946,7 @@ msgstr "A dĂ©jĂ un compte" #: ishtar_common/forms_common.py:1212 ishtar_common/forms_common.py:1627 #: ishtar_common/models.py:3415 ishtar_common/models.py:3436 -#: ishtar_common/models_imports.py:1058 +#: ishtar_common/models_imports.py:1061 msgid "Profile type" msgstr "Type de profil" @@ -9960,7 +9961,7 @@ msgstr "Rechercher un compte" #: ishtar_common/forms_common.py:1339 ishtar_common/forms_common.py:1387 #: ishtar_common/forms_common.py:1391 ishtar_common/models.py:2704 -#: ishtar_common/models_imports.py:1052 +#: ishtar_common/models_imports.py:1055 msgid "Person type" msgstr "Type de personne" @@ -10072,7 +10073,7 @@ msgid "This value already exist" msgstr "Cette valeur existe dĂ©jĂ " #: ishtar_common/forms_common.py:1979 ishtar_common/models.py:4062 -#: ishtar_common/models_imports.py:1061 +#: ishtar_common/models_imports.py:1064 msgid "Document tag" msgstr "Mot-clĂ© du document" @@ -10087,8 +10088,8 @@ msgstr "Support" #: ishtar_common/forms_common.py:2010 ishtar_common/forms_common.py:2219 #: ishtar_common/forms_common.py:2438 ishtar_common/forms_common.py:2661 -#: ishtar_common/models.py:4574 ishtar_common/models_imports.py:1057 -#: ishtar_common/models_imports.py:1059 +#: ishtar_common/models.py:4574 ishtar_common/models_imports.py:1060 +#: ishtar_common/models_imports.py:1062 #: ishtar_common/templates/ishtar/blocks/window_image_detail.html:88 #: ishtar_common/templates/ishtar/sheet_document.html:50 msgid "Format" @@ -10146,7 +10147,7 @@ msgid "Tags" msgstr "Mots-clĂ©s" #: ishtar_common/forms_common.py:2090 ishtar_common/forms_common.py:2468 -#: ishtar_common/models.py:4538 ishtar_common/models_imports.py:1062 +#: ishtar_common/models.py:4538 ishtar_common/models_imports.py:1065 #: overload_translation/models.py:11 msgid "Language" msgstr "Langue" @@ -10322,8 +10323,8 @@ msgstr "Recherche document" msgid "Document - Quick action - Modify" msgstr "Document - Action rapide - Modification" -#: ishtar_common/forms_common.py:2654 ishtar_common/models_imports.py:1054 -#: ishtar_common/models_imports.py:1055 +#: ishtar_common/forms_common.py:2654 ishtar_common/models_imports.py:1057 +#: ishtar_common/models_imports.py:1058 msgid "Source type" msgstr "Type de document" @@ -10336,7 +10337,7 @@ msgid "current and reference containers" msgstr "le contenant actuel et le contenant de rĂ©fĂ©rence" #: ishtar_common/forms_common.py:2813 -#: ishtar_common/templates/ishtar/import_table.html:39 +#: ishtar_common/templates/ishtar/import_table.html:42 msgid "Action" msgstr "Action" @@ -10353,7 +10354,7 @@ msgid "Would you like to delete this documentation?" msgstr "Voulez-vous supprimer ce document ?" #: ishtar_common/forms_common.py:2852 ishtar_common/models.py:3888 -#: ishtar_common/models.py:3910 ishtar_common/models_imports.py:1056 +#: ishtar_common/models.py:3910 ishtar_common/models_imports.py:1059 msgid "Author type" msgstr "Type d'auteur" @@ -10528,15 +10529,15 @@ msgstr "Annuaire" msgid "Addition/modification" msgstr "Ajout/modification" -#: ishtar_common/ishtar_menu.py:161 ishtar_common/models_imports.py:222 -#: ishtar_common/models_imports.py:445 ishtar_common/models_imports.py:557 -#: ishtar_common/models_imports.py:625 ishtar_common/models_imports.py:735 -#: ishtar_common/models_imports.py:789 ishtar_common/models_imports.py:809 -#: ishtar_common/models_imports.py:838 ishtar_common/models_imports.py:892 -#: ishtar_common/models_imports.py:952 ishtar_common/models_imports.py:995 -#: ishtar_common/models_imports.py:1189 ishtar_common/models_imports.py:1562 -#: ishtar_common/models_imports.py:1990 ishtar_common/models_imports.py:2854 -#: ishtar_common/models_imports.py:2882 +#: ishtar_common/ishtar_menu.py:161 ishtar_common/models_imports.py:224 +#: ishtar_common/models_imports.py:448 ishtar_common/models_imports.py:560 +#: ishtar_common/models_imports.py:628 ishtar_common/models_imports.py:738 +#: ishtar_common/models_imports.py:792 ishtar_common/models_imports.py:812 +#: ishtar_common/models_imports.py:841 ishtar_common/models_imports.py:895 +#: ishtar_common/models_imports.py:955 ishtar_common/models_imports.py:998 +#: ishtar_common/models_imports.py:1192 ishtar_common/models_imports.py:1565 +#: ishtar_common/models_imports.py:1994 ishtar_common/models_imports.py:2861 +#: ishtar_common/models_imports.py:2889 msgid "Imports" msgstr "Imports" @@ -10621,7 +10622,7 @@ msgstr "Texte" msgid "Long text" msgstr "Texte long" -#: ishtar_common/models.py:713 ishtar_common/models_imports.py:1114 +#: ishtar_common/models.py:713 ishtar_common/models_imports.py:1117 msgid "Integer" msgstr "Entier" @@ -10629,7 +10630,7 @@ msgstr "Entier" msgid "Boolean" msgstr "BoolĂ©en" -#: ishtar_common/models.py:715 ishtar_common/models_imports.py:1115 +#: ishtar_common/models.py:715 ishtar_common/models_imports.py:1118 msgid "Float" msgstr "Nombre Ă virgule" @@ -11442,7 +11443,7 @@ msgstr "Profils d'instance Ishtar" #: ishtar_common/models.py:1556 ishtar_common/models.py:1867 #: ishtar_common/models.py:2090 ishtar_common/models.py:5377 -#: ishtar_common/models.py:5407 ishtar_common/models_imports.py:134 +#: ishtar_common/models.py:5407 ishtar_common/models_imports.py:135 msgid "General settings" msgstr "ParamĂȘtres gĂ©nĂ©raux" @@ -11486,8 +11487,8 @@ msgstr "Formulaire personnalisĂ©" msgid "Custom forms" msgstr "Formulaires personnalisĂ©s" -#: ishtar_common/models.py:1702 ishtar_common/models_imports.py:180 -#: ishtar_common/models_imports.py:439 ishtar_common/models_rest.py:116 +#: ishtar_common/models.py:1702 ishtar_common/models_imports.py:181 +#: ishtar_common/models_imports.py:442 ishtar_common/models_rest.py:116 msgid "Users" msgstr "Utilisateurs" @@ -11673,7 +11674,7 @@ msgstr "Erreur : le type opĂ©rateur est manquant" msgid "Long title" msgstr "Titre long" -#: ishtar_common/models.py:2778 ishtar_common/models_imports.py:1108 +#: ishtar_common/models.py:2778 ishtar_common/models_imports.py:1111 msgid "Title type" msgstr "Type de titre" @@ -11927,7 +11928,7 @@ msgid "In progress" msgstr "En cours" #: ishtar_common/models.py:3554 ishtar_common/models.py:5387 -#: ishtar_common/models_imports.py:1287 ishtar_common/models_imports.py:1301 +#: ishtar_common/models_imports.py:1290 ishtar_common/models_imports.py:1304 msgid "Finished" msgstr "TerminĂ©" @@ -12025,8 +12026,8 @@ msgstr "Types de document" msgid "Only available for these document types" msgstr "Seulement disponible pour ces types de document" -#: ishtar_common/models.py:4006 ishtar_common/models_imports.py:1063 -#: ishtar_common/models_imports.py:1107 +#: ishtar_common/models.py:4006 ishtar_common/models_imports.py:1066 +#: ishtar_common/models_imports.py:1110 msgid "Support type" msgstr "Type de support" @@ -12060,7 +12061,7 @@ msgstr "Types de format" msgid "URL" msgstr "URL" -#: ishtar_common/models.py:4048 ishtar_common/models_imports.py:1060 +#: ishtar_common/models.py:4048 ishtar_common/models_imports.py:1063 msgid "License type" msgstr "Type de licence" @@ -12345,8 +12346,8 @@ msgstr "Script d'administration" msgid "Administration scripts" msgstr "Scripts d'administration" -#: ishtar_common/models.py:5386 ishtar_common/models_imports.py:1286 -#: ishtar_common/models_imports.py:1300 +#: ishtar_common/models.py:5386 ishtar_common/models_imports.py:1289 +#: ishtar_common/models_imports.py:1303 msgid "Finished with errors" msgstr "TerminĂ© avec des erreurs" @@ -12389,8 +12390,8 @@ msgstr "" "Le script « {} »n'est pas un fichier valable de votre rĂ©pertoire de script. " "VĂ©rifiez la configuration." -#: ishtar_common/models.py:5510 ishtar_common/models_imports.py:1277 -#: ishtar_common/models_imports.py:1294 +#: ishtar_common/models.py:5510 ishtar_common/models_imports.py:1280 +#: ishtar_common/models_imports.py:1297 #: ishtar_common/templates/ishtar/sheet_import_gen.html:25 msgid "Created" msgstr "CrĂ©Ă©" @@ -12478,7 +12479,7 @@ msgid "Archive - Exports" msgstr "Archive - Exports" #: ishtar_common/models.py:5568 ishtar_common/models.py:5628 -#: ishtar_common/templates/ishtar/import_table.html:88 +#: ishtar_common/templates/ishtar/import_table.html:91 #: ishtar_common/templates/ishtar/sheet_import_gen.html:69 msgctxt "name" msgid "Archive" @@ -12907,33 +12908,33 @@ msgstr "Source du multi-polygone" msgid "Multi polygon source item" msgstr "ĂlĂ©ment source du multi-polygone" -#: ishtar_common/models_imports.py:127 +#: ishtar_common/models_imports.py:128 msgid "Class name" msgstr "Nom de la classe" -#: ishtar_common/models_imports.py:131 +#: ishtar_common/models_imports.py:132 msgid "Data model" msgstr "ModĂšle de donnĂ©es" -#: ishtar_common/models_imports.py:132 +#: ishtar_common/models_imports.py:133 msgid "Data models" msgstr "ModĂšles de donnĂ©es" -#: ishtar_common/models_imports.py:144 +#: ishtar_common/models_imports.py:145 #: ishtar_common/templates/blocks/DataTables-stats.html:32 #: ishtar_common/templates/blocks/DataTables-tabs.html:8 msgid "Table" msgstr "Tableau" -#: ishtar_common/models_imports.py:145 +#: ishtar_common/models_imports.py:146 msgid "GIS" msgstr "SIG" -#: ishtar_common/models_imports.py:165 +#: ishtar_common/models_imports.py:166 msgid "Tab number" msgstr "NumĂ©ro d'onglet" -#: ishtar_common/models_imports.py:166 +#: ishtar_common/models_imports.py:167 msgid "" "When using an Excel or Calc file choose the tab number. Keep it to 1 by " "default." @@ -12941,51 +12942,51 @@ msgstr "" "Lorsque on utilise un fichier Excel ou Calc choisir un numĂ©ron d'onglet. " "Laisser Ă 1 par dĂ©faut." -#: ishtar_common/models_imports.py:169 +#: ishtar_common/models_imports.py:170 msgid "Layer name" msgstr "Nom de la couche" -#: ishtar_common/models_imports.py:173 +#: ishtar_common/models_imports.py:174 msgid "For GIS file with multiple layers" msgstr "Pour fichiers GIS avec de multiples couches" -#: ishtar_common/models_imports.py:176 +#: ishtar_common/models_imports.py:177 msgid "Set as main geometry" msgstr "DĂ©finir comme gĂ©omĂ©trie principale" -#: ishtar_common/models_imports.py:178 +#: ishtar_common/models_imports.py:179 msgid "Only relevant for GIS files" msgstr "Seulement applicable pour les fichiers SIG" -#: ishtar_common/models_imports.py:183 +#: ishtar_common/models_imports.py:184 msgid "Associated model" msgstr "ModĂšle associĂ©" -#: ishtar_common/models_imports.py:191 +#: ishtar_common/models_imports.py:192 msgid "Models that can accept new items" msgstr "ModĂšles qui peuvent accepter de nouveaux Ă©lĂ©ments" -#: ishtar_common/models_imports.py:193 +#: ishtar_common/models_imports.py:194 msgid "Leave blank for no restrictions" msgstr "Laissez vide pour aucune restriction" -#: ishtar_common/models_imports.py:196 +#: ishtar_common/models_imports.py:197 msgid "Can be exported" msgstr "Peut ĂȘtre exportĂ©" -#: ishtar_common/models_imports.py:197 +#: ishtar_common/models_imports.py:198 msgid "Can be import" msgstr "Peut ĂȘtre importĂ©" -#: ishtar_common/models_imports.py:198 +#: ishtar_common/models_imports.py:199 msgid "Archive required" msgstr "Fichier d'archive nĂ©cessaire" -#: ishtar_common/models_imports.py:200 +#: ishtar_common/models_imports.py:201 msgid "Unicity keys (separator \";\")" msgstr "ClĂ©s d'unicitĂ© (sĂ©parateur « ; »)" -#: ishtar_common/models_imports.py:201 +#: ishtar_common/models_imports.py:202 msgid "" "Mandatory for update importer. Set to key that identify items without " "ambiguity. Warning: __ is not supported, only use level 1 key." @@ -12994,15 +12995,15 @@ msgstr "" "les Ă©lĂ©ments sans ambiguĂŻtĂ©. Attention : __ n'est pas pris en charge, " "n'utiliser seulement des clĂ©s de niveau 1." -#: ishtar_common/models_imports.py:207 +#: ishtar_common/models_imports.py:208 msgid "Pre-import form message" msgstr "Message du formulaire de prĂ©-import" -#: ishtar_common/models_imports.py:210 +#: ishtar_common/models_imports.py:211 msgid "Error messages to ignore" msgstr "Messages d'erreur Ă ignorer" -#: ishtar_common/models_imports.py:211 +#: ishtar_common/models_imports.py:212 msgid "" "If an error is encountered with the following character strings, the error " "is not reported in the error file. Each message is separated with a line " @@ -13012,31 +13013,35 @@ msgstr "" "suivantes, elle n'est pas reportĂ©e dans le fichier d'erreur. Chaque message " "est sĂ©parĂ© par un retour Ă la ligne." -#: ishtar_common/models_imports.py:219 +#: ishtar_common/models_imports.py:215 ishtar_common/models_imports.py:1983 +msgid "Debug" +msgstr "DĂ©bogage" + +#: ishtar_common/models_imports.py:221 msgid "Importer - Type" msgstr "Importeur - Type" -#: ishtar_common/models_imports.py:220 +#: ishtar_common/models_imports.py:222 msgid "Importer - Types" msgstr "Importeur - Types" -#: ishtar_common/models_imports.py:252 ishtar_common/models_rest.py:277 +#: ishtar_common/models_imports.py:254 ishtar_common/models_rest.py:277 msgid "List types" msgstr "Liste de types" -#: ishtar_common/models_imports.py:442 +#: ishtar_common/models_imports.py:445 msgid "Importer - Group" msgstr "Importeur - Groupe" -#: ishtar_common/models_imports.py:443 +#: ishtar_common/models_imports.py:446 msgid "Importer - Groups" msgstr "Importeur - Groupes" -#: ishtar_common/models_imports.py:477 +#: ishtar_common/models_imports.py:480 msgid "Importer - Group <-> Importer" msgstr "Importeur - Groupe <-> Importeur" -#: ishtar_common/models_imports.py:498 ishtar_common/models_imports.py:515 +#: ishtar_common/models_imports.py:501 ishtar_common/models_imports.py:518 msgid "" "Importer configuration error: \"{}\" is not available for \"{}\". Check your " "default and column configuration" @@ -13044,7 +13049,7 @@ msgstr "" "Erreur de configuration de l'importeur : \"{}\" n'existe pas pour \"{}\". " "VĂ©rifiez la configuration des colonnes et des Ă©lĂ©ments par dĂ©faut" -#: ishtar_common/models_imports.py:541 +#: ishtar_common/models_imports.py:544 msgid "" "The target of the default values. Can be set to empty with \"-\". Use the " "\"__\" notation to pass between models." @@ -13052,11 +13057,11 @@ msgstr "" "Cible des valeurs par dĂ©faut. Peut ĂȘtre dĂ©finie comme vide avec \"-\". " "Utiliser la notation \"__\" pour passer d'un modĂšle Ă l'autre." -#: ishtar_common/models_imports.py:545 +#: ishtar_common/models_imports.py:548 msgid "Required fields" msgstr "Champs requis" -#: ishtar_common/models_imports.py:547 +#: ishtar_common/models_imports.py:550 msgid "" "Theses defaults values only apply if the designated fields are not empty. " "Use the \"__\" notation to pass between models.Leave empty to always apply." @@ -13065,44 +13070,44 @@ msgstr "" "pas vides. Utiliser la notation \"__\" pour passer d'un modĂšle Ă l'autre. " "Laisser les champs vides pour qu'ils s'appliquent toujours." -#: ishtar_common/models_imports.py:554 +#: ishtar_common/models_imports.py:557 msgid "Importer - Default" msgstr "Importeur - Par dĂ©faut" -#: ishtar_common/models_imports.py:555 +#: ishtar_common/models_imports.py:558 msgid "Importer - Defaults" msgstr "Importeur - Par dĂ©faut" -#: ishtar_common/models_imports.py:622 +#: ishtar_common/models_imports.py:625 msgid "Importer - Default value" msgstr "Importeur - Valeur par dĂ©faut" -#: ishtar_common/models_imports.py:623 +#: ishtar_common/models_imports.py:626 msgid "Importer - Default values" msgstr "Importeur - Valeurs par dĂ©faut" -#: ishtar_common/models_imports.py:699 +#: ishtar_common/models_imports.py:702 #: ishtar_common/templates/ishtar/import_step_by_step.html:101 #: ishtar_common/templates/ishtar/import_step_by_step.html:269 msgid "Column number" msgstr "NumĂ©ro de colonne" -#: ishtar_common/models_imports.py:700 +#: ishtar_common/models_imports.py:703 msgid "" "Column number in the table. Put 0 or negative number for pre-importer field." msgstr "" "NumĂ©ro de colonne dans le tableau. Mettre 0 ou un nombre nĂ©gatif pour un " "champ prĂ©-importeur." -#: ishtar_common/models_imports.py:717 +#: ishtar_common/models_imports.py:720 msgid "Required" msgstr "Requis" -#: ishtar_common/models_imports.py:719 +#: ishtar_common/models_imports.py:722 msgid "Export field name" msgstr "Nom du champ Ă exporter" -#: ishtar_common/models_imports.py:724 +#: ishtar_common/models_imports.py:727 msgid "" "Fill this field if the field name is ambiguous for export. For instance: " "concatenated fields." @@ -13110,55 +13115,55 @@ msgstr "" "Remplir ce champ si le nom du champ est ambigu pour l'export, par exemple " "dans le cas de champs concatĂ©nĂ©s." -#: ishtar_common/models_imports.py:731 +#: ishtar_common/models_imports.py:734 msgid "Importer - Column" msgstr "Importeur - Colonne" -#: ishtar_common/models_imports.py:732 +#: ishtar_common/models_imports.py:735 msgid "Importer - Columns" msgstr "Importeur - Colonnes" -#: ishtar_common/models_imports.py:775 +#: ishtar_common/models_imports.py:778 msgid "Field name" msgstr "Nom du champ" -#: ishtar_common/models_imports.py:777 ishtar_common/models_imports.py:880 +#: ishtar_common/models_imports.py:780 ishtar_common/models_imports.py:883 msgid "Force creation of new items" msgstr "Forcer la crĂ©ation de nouveaux Ă©lĂ©ments" -#: ishtar_common/models_imports.py:778 ishtar_common/models_imports.py:881 +#: ishtar_common/models_imports.py:781 ishtar_common/models_imports.py:884 msgid "Concatenate with existing" msgstr "ConcatĂ©ner avec l'existant" -#: ishtar_common/models_imports.py:780 ishtar_common/models_imports.py:883 +#: ishtar_common/models_imports.py:783 ishtar_common/models_imports.py:886 msgid "Concatenate character" msgstr "CaractĂšre de concatĂ©nation" -#: ishtar_common/models_imports.py:785 +#: ishtar_common/models_imports.py:788 msgid "Importer - Duplicate field" msgstr "Importeur - Champ dupliquĂ©" -#: ishtar_common/models_imports.py:786 +#: ishtar_common/models_imports.py:789 msgid "Importer - Duplicate fields" msgstr "Importeur - Champs dupliquĂ©s" -#: ishtar_common/models_imports.py:803 +#: ishtar_common/models_imports.py:806 msgid "Regular expression" msgstr "Expression rĂ©guliĂšre" -#: ishtar_common/models_imports.py:807 +#: ishtar_common/models_imports.py:810 msgid "Importer - Regular expression" msgstr "Importeur - Expression rĂ©guliĂšre" -#: ishtar_common/models_imports.py:808 +#: ishtar_common/models_imports.py:811 msgid "Importer - Regular expressions" msgstr "Importeur - Expressions rĂ©guliĂšres" -#: ishtar_common/models_imports.py:823 +#: ishtar_common/models_imports.py:826 msgid "Format string" msgstr "ChaĂźne pour le formatage" -#: ishtar_common/models_imports.py:826 +#: ishtar_common/models_imports.py:829 msgid "" "A string used to format a value using the Python \"format()\" method. The " "site https://pyformat.info/ provide good examples of usage. Only one \"{}\" " @@ -13171,216 +13176,216 @@ msgstr "" "place \"{item}\" peut ĂȘtre utilisĂ©. L'entrĂ©e est considĂ©rĂ©e comme une chaĂźne " "de caractĂšres." -#: ishtar_common/models_imports.py:836 +#: ishtar_common/models_imports.py:839 msgid "Importer - Value format" msgstr "Importeur - Format de valeur" -#: ishtar_common/models_imports.py:837 +#: ishtar_common/models_imports.py:840 msgid "Importer - Value formats" msgstr "Importeur - Formats de valeur" -#: ishtar_common/models_imports.py:850 +#: ishtar_common/models_imports.py:853 msgid "The string provided generate an error. Fix it." msgstr "La chaĂźne de caractĂšre saisie gĂ©nĂšre une erreur. Corrigez-lĂ ." -#: ishtar_common/models_imports.py:889 +#: ishtar_common/models_imports.py:892 msgid "Importer - Target" msgstr "Importeur - Cible" -#: ishtar_common/models_imports.py:890 +#: ishtar_common/models_imports.py:893 msgid "Importer - Targets" msgstr "Importeur - Cibles" -#: ishtar_common/models_imports.py:943 +#: ishtar_common/models_imports.py:946 msgid "All users can use it" msgstr "Tous les utilisateurs peuvent l'utiliser" -#: ishtar_common/models_imports.py:945 +#: ishtar_common/models_imports.py:948 msgid "All users can modify it" msgstr "Tous les utilisateurs peuvent le modifier" -#: ishtar_common/models_imports.py:950 +#: ishtar_common/models_imports.py:953 msgid "Importer - Target key group" msgstr "Importeur - Groupe de clĂ© de rapprochement" -#: ishtar_common/models_imports.py:951 +#: ishtar_common/models_imports.py:954 msgid "Importer - Target key groups" msgstr "Importeur - Groupes de clĂ© de rapprochement" -#: ishtar_common/models_imports.py:974 +#: ishtar_common/models_imports.py:977 msgid "Is set" msgstr "Est dĂ©fini" -#: ishtar_common/models_imports.py:992 +#: ishtar_common/models_imports.py:995 msgid "Importer - Target key" msgstr "Importeur - ClĂ© de rapprochement" -#: ishtar_common/models_imports.py:993 +#: ishtar_common/models_imports.py:996 msgid "Importer - Targets keys" msgstr "Importeur - ClĂ©s de rapprochement" -#: ishtar_common/models_imports.py:1067 +#: ishtar_common/models_imports.py:1070 msgid "Period" msgstr "PĂ©riode" -#: ishtar_common/models_imports.py:1068 +#: ishtar_common/models_imports.py:1071 msgid "Report state" msgstr "Ătat de rapport" -#: ishtar_common/models_imports.py:1073 +#: ishtar_common/models_imports.py:1076 msgid "Activity type" msgstr "Type d'activitĂ©" -#: ishtar_common/models_imports.py:1078 +#: ishtar_common/models_imports.py:1081 msgid "Dating quality" msgstr "QualitĂ© de datation" -#: ishtar_common/models_imports.py:1079 +#: ishtar_common/models_imports.py:1082 msgid "Material" msgstr "MatĂ©riau" -#: ishtar_common/models_imports.py:1082 +#: ishtar_common/models_imports.py:1085 msgid "Warehouse division" msgstr "Division de lieu de conservation" -#: ishtar_common/models_imports.py:1097 +#: ishtar_common/models_imports.py:1100 msgid "Functional area" msgstr "Domaine fonctionnel" -#: ishtar_common/models_imports.py:1100 +#: ishtar_common/models_imports.py:1103 msgid "Identification type" msgstr "Type d'identification" -#: ishtar_common/models_imports.py:1104 +#: ishtar_common/models_imports.py:1107 msgid "Context record relation type" msgstr "Type de relation entre UnitĂ©s d'Enregistrement" -#: ishtar_common/models_imports.py:1106 +#: ishtar_common/models_imports.py:1109 msgid "Spatial reference system" msgstr "SystĂšme de rĂ©fĂ©rence spatiale" -#: ishtar_common/models_imports.py:1116 overload_translation/models.py:7 +#: ishtar_common/models_imports.py:1119 overload_translation/models.py:7 msgid "String" msgstr "ChaĂźne de caractĂšres" -#: ishtar_common/models_imports.py:1120 +#: ishtar_common/models_imports.py:1123 msgid "INSEE code" msgstr "Code INSEE" -#: ishtar_common/models_imports.py:1121 +#: ishtar_common/models_imports.py:1124 msgid "Upper case" msgstr "Majuscule" -#: ishtar_common/models_imports.py:1122 +#: ishtar_common/models_imports.py:1125 msgid "Lower case" msgstr "Minuscule" -#: ishtar_common/models_imports.py:1123 +#: ishtar_common/models_imports.py:1126 msgid "String to boolean" msgstr "ChaĂźne de caractĂšres vers boolĂ©en" -#: ishtar_common/models_imports.py:1124 +#: ishtar_common/models_imports.py:1127 msgctxt "filesystem" msgid "File" msgstr "Fichier" -#: ishtar_common/models_imports.py:1125 +#: ishtar_common/models_imports.py:1128 msgid "Unknow type" msgstr "Type inconnu" -#: ishtar_common/models_imports.py:1144 +#: ishtar_common/models_imports.py:1147 msgid "4 digit year. e.g.: \"2015\"" msgstr "AnnĂ©e sur 4 chiffres. Exemple : « 2015 »" -#: ishtar_common/models_imports.py:1145 +#: ishtar_common/models_imports.py:1148 msgid "4 digit year/month/day. e.g.: \"2015/02/04\"" msgstr "AnnĂ©e sur 4 chiffres/mois/jour. Exemple : « 2015/02/04 »" -#: ishtar_common/models_imports.py:1146 +#: ishtar_common/models_imports.py:1149 msgid "Day/month/4 digit year. e.g.: \"04/02/2015\"" msgstr "Jour/mois/annĂ©e sur 4 chiffres. Exemple : « 04/02/2015 »" -#: ishtar_common/models_imports.py:1176 +#: ishtar_common/models_imports.py:1179 msgid "Formater type" msgstr "Type de formateur" -#: ishtar_common/models_imports.py:1178 +#: ishtar_common/models_imports.py:1181 msgid "Options" msgstr "Options" -#: ishtar_common/models_imports.py:1180 +#: ishtar_common/models_imports.py:1183 msgid "Split character(s)" msgstr "CaractĂšre(s) de sĂ©paration" -#: ishtar_common/models_imports.py:1185 +#: ishtar_common/models_imports.py:1188 msgid "Importer - Formater type" msgstr "Importeur - Type de mise en forme" -#: ishtar_common/models_imports.py:1186 +#: ishtar_common/models_imports.py:1189 msgid "Importer - Formater types" msgstr "Importeur - Types de mise en forme" -#: ishtar_common/models_imports.py:1278 ishtar_common/models_imports.py:1295 +#: ishtar_common/models_imports.py:1281 ishtar_common/models_imports.py:1298 msgid "Analyse in progress" msgstr "Analyse en cours" -#: ishtar_common/models_imports.py:1279 ishtar_common/models_imports.py:1296 +#: ishtar_common/models_imports.py:1282 ishtar_common/models_imports.py:1299 msgid "Analysed" msgstr "AnalysĂ©" -#: ishtar_common/models_imports.py:1280 +#: ishtar_common/models_imports.py:1283 msgid "Check modified in queue" msgstr "VĂ©rification des modifications dans la file" -#: ishtar_common/models_imports.py:1281 ishtar_common/models_imports.py:1297 +#: ishtar_common/models_imports.py:1284 ishtar_common/models_imports.py:1300 msgid "Import in queue" msgstr "Import en file d'attente" -#: ishtar_common/models_imports.py:1282 +#: ishtar_common/models_imports.py:1285 msgid "Check modified in progress" msgstr "VĂ©rification des modifications en cours" -#: ishtar_common/models_imports.py:1283 ishtar_common/models_imports.py:1298 +#: ishtar_common/models_imports.py:1286 ishtar_common/models_imports.py:1301 msgid "Import in progress" msgstr "Import en cours" -#: ishtar_common/models_imports.py:1284 ishtar_common/models_imports.py:1299 +#: ishtar_common/models_imports.py:1287 ishtar_common/models_imports.py:1302 msgid "Post-processing in progress" msgstr "Post-traitement en cours" -#: ishtar_common/models_imports.py:1285 +#: ishtar_common/models_imports.py:1288 msgid "Partially imported" msgstr "ImportĂ© partiellement" -#: ishtar_common/models_imports.py:1288 ishtar_common/models_imports.py:1302 +#: ishtar_common/models_imports.py:1291 ishtar_common/models_imports.py:1305 msgid "Archived" msgstr "ArchivĂ©" -#: ishtar_common/models_imports.py:1381 +#: ishtar_common/models_imports.py:1384 msgid "Imported file" msgstr "Fichier importĂ©" -#: ishtar_common/models_imports.py:1389 +#: ishtar_common/models_imports.py:1392 msgid "Associated documents (zip file)" msgstr "Documents associĂ©s (fichier zip)" -#: ishtar_common/models_imports.py:1397 +#: ishtar_common/models_imports.py:1400 msgid "Archive file" msgstr "Fichier d'archive" -#: ishtar_common/models_imports.py:1405 +#: ishtar_common/models_imports.py:1408 msgid "Encoding" msgstr "Codage" -#: ishtar_common/models_imports.py:1406 +#: ishtar_common/models_imports.py:1409 msgid "Only required for CSV file" msgstr "Seulement requis pour les fichiers CSV" -#: ishtar_common/models_imports.py:1409 +#: ishtar_common/models_imports.py:1412 msgid "CSV separator" msgstr "SĂ©parateur CSV" -#: ishtar_common/models_imports.py:1414 +#: ishtar_common/models_imports.py:1417 msgid "" "Separator for CSV file. Standard is comma but Microsoft Excel do not follow " "this standard and use semi-colon." @@ -13388,11 +13393,11 @@ msgstr "" "SĂ©parateur pour les CSV. Le standard est la virgule mais Microsoft Excel ne " "suit pas cette norme et utilise le point-virgule." -#: ishtar_common/models_imports.py:1419 +#: ishtar_common/models_imports.py:1422 msgid "Skip lines" msgstr "Nombre de lignes d'entĂȘte" -#: ishtar_common/models_imports.py:1421 +#: ishtar_common/models_imports.py:1424 msgid "" "Number of header lines in your file (can be 0 and should be 0 for geopackage " "or Shapefile)." @@ -13400,48 +13405,48 @@ msgstr "" "Nombre de lignes d'entĂȘte dans votre fichier (peut ĂȘtre Ă©gal Ă zĂ©ro et doit " "ĂȘtre Ă©gal Ă zĂ©ro pour geopackage et Shapefile)." -#: ishtar_common/models_imports.py:1513 +#: ishtar_common/models_imports.py:1516 msgid "Import {} added to the queue" msgstr "Import {} ajoutĂ© Ă la file d'attente" -#: ishtar_common/models_imports.py:1547 +#: ishtar_common/models_imports.py:1550 msgid "Importer group type" msgstr "Type de groupe d'importeur" -#: ishtar_common/models_imports.py:1548 +#: ishtar_common/models_imports.py:1551 msgid "Current import" msgstr "Import en cours" -#: ishtar_common/models_imports.py:1554 +#: ishtar_common/models_imports.py:1557 msgid "Import - Group" msgstr "Import - Groupe" -#: ishtar_common/models_imports.py:1555 +#: ishtar_common/models_imports.py:1558 msgid "Import - Groups" msgstr "Import - Groupes" -#: ishtar_common/models_imports.py:1632 ishtar_common/models_imports.py:2284 +#: ishtar_common/models_imports.py:1635 ishtar_common/models_imports.py:2288 msgid "Analyse" msgstr "Analyser" -#: ishtar_common/models_imports.py:1634 ishtar_common/models_imports.py:1638 -#: ishtar_common/models_imports.py:2286 ishtar_common/models_imports.py:2296 +#: ishtar_common/models_imports.py:1637 ishtar_common/models_imports.py:1641 +#: ishtar_common/models_imports.py:2290 ishtar_common/models_imports.py:2300 msgid "Re-analyse" msgstr "Analyser de nouveau" -#: ishtar_common/models_imports.py:1639 ishtar_common/models_imports.py:2297 +#: ishtar_common/models_imports.py:1642 ishtar_common/models_imports.py:2301 msgid "Re-import" msgstr "RĂ©-importer" -#: ishtar_common/models_imports.py:1640 ishtar_common/models_imports.py:2304 +#: ishtar_common/models_imports.py:1643 ishtar_common/models_imports.py:2308 msgid "Archive" msgstr "Archiver" -#: ishtar_common/models_imports.py:1643 ishtar_common/models_imports.py:2307 +#: ishtar_common/models_imports.py:1646 ishtar_common/models_imports.py:2311 msgid "Unarchive" msgstr "DĂ©sarchiver" -#: ishtar_common/models_imports.py:1645 ishtar_common/models_imports.py:2311 +#: ishtar_common/models_imports.py:1648 ishtar_common/models_imports.py:2315 #: ishtar_common/templates/ishtar/blocks/sheet_geographic.html:33 #: ishtar_common/templates/ishtar/blocks/window_nav.html:72 #: ishtar_common/templates/ishtar/form_delete.html:11 @@ -13450,165 +13455,165 @@ msgstr "DĂ©sarchiver" msgid "Delete" msgstr "Supprimer" -#: ishtar_common/models_imports.py:1906 +#: ishtar_common/models_imports.py:1909 msgid "Importer type" msgstr "Type d'importeur" -#: ishtar_common/models_imports.py:1914 +#: ishtar_common/models_imports.py:1917 msgid "If a group is selected, target key saved in this group will be used." msgstr "" "Si un groupe est sĂ©lectionnĂ©, les clĂ©s de rapprochement enregistrĂ©es dans ce " "groupe sont utilisĂ©es." -#: ishtar_common/models_imports.py:1918 +#: ishtar_common/models_imports.py:1921 msgid "Imported values" msgstr "Valeurs importĂ©es" -#: ishtar_common/models_imports.py:1926 +#: ishtar_common/models_imports.py:1929 msgid "Error file" msgstr "Fichier erreur" -#: ishtar_common/models_imports.py:1934 +#: ishtar_common/models_imports.py:1937 msgid "Result file" msgstr "Fichier rĂ©sultant" -#: ishtar_common/models_imports.py:1942 +#: ishtar_common/models_imports.py:1945 msgid "Match file" msgstr "Fichier de correspondance" -#: ishtar_common/models_imports.py:1953 +#: ishtar_common/models_imports.py:1956 msgid "Conservative import" msgstr "Import conservateur" -#: ishtar_common/models_imports.py:1955 +#: ishtar_common/models_imports.py:1958 msgid "If set to true, do not overload existing values." msgstr "Si cochĂ©, ne surchargera pas les valeurs existantes." -#: ishtar_common/models_imports.py:1958 +#: ishtar_common/models_imports.py:1961 msgid "Remaining seconds" msgstr "Secondes restantes" -#: ishtar_common/models_imports.py:1960 +#: ishtar_common/models_imports.py:1963 msgid "Current line" msgstr "Ligne actuelle" -#: ishtar_common/models_imports.py:1961 +#: ishtar_common/models_imports.py:1964 msgid "Number of line" msgstr "Nombre de lignes" -#: ishtar_common/models_imports.py:1963 +#: ishtar_common/models_imports.py:1966 msgid "Imported line numbers" msgstr "NumĂ©ros des lignes importĂ©es" -#: ishtar_common/models_imports.py:1968 +#: ishtar_common/models_imports.py:1971 msgid "Changed have been checked" msgstr "Les changements ont Ă©tĂ© vĂ©rifiĂ©s" -#: ishtar_common/models_imports.py:1970 +#: ishtar_common/models_imports.py:1973 msgid "Changed line numbers" msgstr "NumĂ©ro des lignes modifiĂ©es" -#: ishtar_common/models_imports.py:1976 -#: ishtar_common/templates/ishtar/import_table.html:57 +#: ishtar_common/models_imports.py:1979 +#: ishtar_common/templates/ishtar/import_table.html:60 msgid "Group" msgstr "Groupe" -#: ishtar_common/models_imports.py:1979 +#: ishtar_common/models_imports.py:1982 msgid "Next import" msgstr "Import suivant" -#: ishtar_common/models_imports.py:1982 +#: ishtar_common/models_imports.py:1986 msgid "Import - Import" msgstr "Import - Import" -#: ishtar_common/models_imports.py:1983 +#: ishtar_common/models_imports.py:1987 msgid "Import - Imports" msgstr "Import - Imports" -#: ishtar_common/models_imports.py:2213 ishtar_common/models_imports.py:2361 +#: ishtar_common/models_imports.py:2217 ishtar_common/models_imports.py:2365 msgid "Error in the CSV file." msgstr "Erreur dans le fichier CSV." -#: ishtar_common/models_imports.py:2291 +#: ishtar_common/models_imports.py:2295 msgid "Step by step import" msgstr "Import pas Ă pas" -#: ishtar_common/models_imports.py:2292 ishtar_common/models_imports.py:2301 +#: ishtar_common/models_imports.py:2296 ishtar_common/models_imports.py:2305 msgid "Re-check for changes" msgstr "Re-vĂ©rifier les changements" -#: ishtar_common/models_imports.py:2294 ishtar_common/models_imports.py:2303 +#: ishtar_common/models_imports.py:2298 ishtar_common/models_imports.py:2307 msgid "Check for changes" msgstr "VĂ©rifier les changements" -#: ishtar_common/models_imports.py:2300 +#: ishtar_common/models_imports.py:2304 msgid "Step by step re-import" msgstr "RĂ©-import pas Ă pas" -#: ishtar_common/models_imports.py:2309 +#: ishtar_common/models_imports.py:2313 #: ishtar_common/templates/ishtar/blocks/sheet_geographic.html:20 msgid "Edit" msgstr "Modifier" -#: ishtar_common/models_imports.py:2405 ishtar_common/models_imports.py:2408 -#: ishtar_common/models_imports.py:2472 +#: ishtar_common/models_imports.py:2409 ishtar_common/models_imports.py:2412 +#: ishtar_common/models_imports.py:2476 msgid "Invalid GIS file." msgstr "Fichier SIG invalide." -#: ishtar_common/models_imports.py:2418 +#: ishtar_common/models_imports.py:2422 #, python-brace-format msgid "Geometry \"{geometry}\" not managed." msgstr "GĂ©omĂ©trie \"{geometry}\" non gĂ©rĂ©e." -#: ishtar_common/models_imports.py:2440 +#: ishtar_common/models_imports.py:2444 msgid "CRS not managed." msgstr "CRS non gĂ©rĂ©." -#: ishtar_common/models_imports.py:2469 +#: ishtar_common/models_imports.py:2473 msgid "Error reading feature {idx + 1} - {e}" msgstr "Erreur en lisant l'entitĂ© geographique {idx + 1} - {e}" -#: ishtar_common/models_imports.py:2510 +#: ishtar_common/models_imports.py:2514 msgid "Modification check {} added to the queue" msgstr "VĂ©rification des changements {} ajoutĂ©e Ă la file d'attente" -#: ishtar_common/models_imports.py:2596 +#: ishtar_common/models_imports.py:2600 msgid "Error on imported file: {}" msgstr "Erreur sur le fichier d'import : {}" -#: ishtar_common/models_imports.py:2632 +#: ishtar_common/models_imports.py:2639 msgid "Import {} finished with errors" msgstr "Import {} fini avec des erreurs" -#: ishtar_common/models_imports.py:2640 +#: ishtar_common/models_imports.py:2647 msgid "Import {} finished with no errors" msgstr "Import {} fini avec aucune erreur" -#: ishtar_common/models_imports.py:2812 +#: ishtar_common/models_imports.py:2819 msgid "Ignored" msgstr "IgnorĂ©" -#: ishtar_common/models_imports.py:2815 ishtar_common/models_imports.py:2816 +#: ishtar_common/models_imports.py:2822 ishtar_common/models_imports.py:2823 msgid "Import - Ignored error" msgstr "Import - Erreur ignorĂ©e" -#: ishtar_common/models_imports.py:2851 +#: ishtar_common/models_imports.py:2858 msgid "Import - Pre-import value" msgstr "Importeur - Valeur de prĂ©-import" -#: ishtar_common/models_imports.py:2852 +#: ishtar_common/models_imports.py:2859 msgid "Import - Pre-import values" msgstr "Importeur - Valeurs de prĂ©-import" -#: ishtar_common/models_imports.py:2869 +#: ishtar_common/models_imports.py:2876 msgid "Specific key to an import" msgstr "ClĂ© spĂ©cifique Ă un import" -#: ishtar_common/models_imports.py:2880 +#: ishtar_common/models_imports.py:2887 msgid "Import - Item key" msgstr "Import - ClĂ© de rapprochement" -#: ishtar_common/models_imports.py:2881 +#: ishtar_common/models_imports.py:2888 msgid "Import - Item keys" msgstr "Import - ClĂ©s de rapprochement" @@ -14113,8 +14118,8 @@ msgstr "et" msgid ", " msgstr ", " -#: ishtar_common/templates/blocks/comma_list.html:1 ishtar_common/utils.py:2680 -#: ishtar_common/utils.py:2688 +#: ishtar_common/templates/blocks/comma_list.html:1 ishtar_common/utils.py:2693 +#: ishtar_common/utils.py:2701 msgid "." msgstr "." @@ -14679,34 +14684,34 @@ msgstr "MĂ©dia" msgid "Match" msgstr "Correspondance" -#: ishtar_common/templates/ishtar/import_table.html:32 +#: ishtar_common/templates/ishtar/import_table.html:35 msgid "No pending imports." msgstr "Pas d'imports en attente." -#: ishtar_common/templates/ishtar/import_table.html:38 +#: ishtar_common/templates/ishtar/import_table.html:41 msgid "Status" msgstr "Ătat" -#: ishtar_common/templates/ishtar/import_table.html:40 +#: ishtar_common/templates/ishtar/import_table.html:43 msgctxt "file" msgid "Files" msgstr "Fichiers" -#: ishtar_common/templates/ishtar/import_table.html:41 +#: ishtar_common/templates/ishtar/import_table.html:44 msgid "PrĂ©-import form / matching" msgstr "Formulaire prĂ©-import/correspondances" -#: ishtar_common/templates/ishtar/import_table.html:42 +#: ishtar_common/templates/ishtar/import_table.html:45 msgid "Diagnostic files" msgstr "Fichiers de diagnostics" -#: ishtar_common/templates/ishtar/import_table.html:100 -#: ishtar_common/templates/ishtar/import_table.html:173 +#: ishtar_common/templates/ishtar/import_table.html:103 +#: ishtar_common/templates/ishtar/import_table.html:176 msgid "Pre-import values" msgstr "Valeurs de prĂ©-import" -#: ishtar_common/templates/ishtar/import_table.html:107 -#: ishtar_common/templates/ishtar/import_table.html:180 +#: ishtar_common/templates/ishtar/import_table.html:110 +#: ishtar_common/templates/ishtar/import_table.html:183 msgid "Make match" msgstr "Ătablir les correspondances" @@ -15368,48 +15373,48 @@ msgstr "Pas de rĂ©sultats" msgid "Loading..." msgstr "Chargement..." -#: ishtar_common/utils.py:209 ishtar_common/views.py:126 +#: ishtar_common/utils.py:210 ishtar_common/views.py:126 msgid "You don't have sufficient permissions to do this action." msgstr "" "Vous n'avez pas les permissions suffisantes pour effectuer cette action." -#: ishtar_common/utils.py:999 +#: ishtar_common/utils.py:1000 msgid " (...)" msgstr " (...)" -#: ishtar_common/utils.py:1077 +#: ishtar_common/utils.py:1078 msgid "Information" msgstr "Information" -#: ishtar_common/utils.py:1078 +#: ishtar_common/utils.py:1079 msgid "Load another random image?" msgstr "Charger une autre image au hasard ?" -#: ishtar_common/utils.py:1971 +#: ishtar_common/utils.py:1972 msgid "The maximum supported file size is {} Mo." msgstr "La taille maximale supportĂ©e pour le fichier est de {} Mo." -#: ishtar_common/utils.py:2657 +#: ishtar_common/utils.py:2670 msgid "uppercase letter" msgstr "majuscule" -#: ishtar_common/utils.py:2658 +#: ishtar_common/utils.py:2671 msgid "lowercase letter" msgstr "minuscule" -#: ishtar_common/utils.py:2659 +#: ishtar_common/utils.py:2672 msgid "number" msgstr "nombre" -#: ishtar_common/utils.py:2660 +#: ishtar_common/utils.py:2673 msgid "punctuation sign" msgstr "signe de ponctuation" -#: ishtar_common/utils.py:2679 +#: ishtar_common/utils.py:2692 msgid "This password must contain one of this character: " msgstr "Ce mot de passe doit contenir un de ces caractĂšres : " -#: ishtar_common/utils.py:2685 +#: ishtar_common/utils.py:2698 msgid "Your password must contain each of these characters: " msgstr "Votre mot de passe doit contenir chacun de ces caractĂšres : " |