summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ishtar/furnitures/models.py
diff options
context:
space:
mode:
authorÉtienne Loks <etienne.loks@peacefrogs.net>2010-12-24 19:37:51 +0100
committerÉtienne Loks <etienne.loks@peacefrogs.net>2010-12-24 19:37:51 +0100
commit622d1627ae53596e471fa8e0bad784b0a55ad2cb (patch)
tree7198b245ae7c560f47d0a6505fb8a5b12fbb1ef1 /ishtar/furnitures/models.py
parent219e9feeab35e50cfb1149f4da94a908a566a7d5 (diff)
downloadIshtar-622d1627ae53596e471fa8e0bad784b0a55ad2cb.tar.bz2
Ishtar-622d1627ae53596e471fa8e0bad784b0a55ad2cb.zip
Translation update
Diffstat (limited to 'ishtar/furnitures/models.py')
-rw-r--r--ishtar/furnitures/models.py4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/ishtar/furnitures/models.py b/ishtar/furnitures/models.py
index fa504ba59..3ede89489 100644
--- a/ishtar/furnitures/models.py
+++ b/ishtar/furnitures/models.py
@@ -399,8 +399,8 @@ class AdministrativeAct(BaseHistorizedItem):
verbose_name=_(u"Archaeological preventive operator"))
scientific = models.ForeignKey(Person, blank=True, null=True,
related_name='+', verbose_name=_(u"Person in charge of the scientific part"))
- signataire = models.ForeignKey(Person, blank=True, null=True,
- related_name='+', verbose_name=_(u"Signataire"))
+ signatory = models.ForeignKey(Person, blank=True, null=True,
+ related_name='+', verbose_name=_(u"Signatory"))
operation = models.ForeignKey(Operation, blank=True, null=True,
related_name='+', verbose_name=_(u"Operation"))
signature_date = models.DateField(_(u"Signature date"))