Update documentation

2 files changed, 543 insertions, 0 deletions

diff --git a/docs/fr/source/media-src/graphique-structure-ishtar.svg b/docs/fr/source/media-src/graphique-structure-ishtar.svg
new file mode 100644
index 000000000..5eec820b7
--- /dev/null
+++ b/docs/fr/source/media-src/graphique-structure-ishtar.svg
@@ -0,0 +1,538 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<!-- Generated by graphviz version 2.38.0 (20140413.2041)
+ -->
+
+<!-- Title: structure_Ishtar Pages: 1 -->
+
+<svg
+   xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
+   xmlns:cc="http://creativecommons.org/ns#"
+   xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
+   xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
+   xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
+   width="554pt"
+   height="476pt"
+   viewBox="0.00 0.00 553.54 476.00"
+   version="1.1"
+   id="svg195"
+   sodipodi:docname="graphique-structure-ishtar.svg"
+   inkscape:version="0.92.1 r15371"
+   inkscape:export-filename="/home/etienne/Work/ishtar-project/ishtar/docs/fr/source/_static/graphique-structure-ishtar.png"
+   inkscape:export-xdpi="96"
+   inkscape:export-ydpi="96">
+  <metadata
+     id="metadata201">
+    <rdf:RDF>
+      <cc:Work
+         rdf:about="">
+        <dc:format>image/svg+xml</dc:format>
+        <dc:type
+           rdf:resource="http://purl.org/dc/dcmitype/StillImage" />
+        <dc:title></dc:title>
+      </cc:Work>
+    </rdf:RDF>
+  </metadata>
+  <defs
+     id="defs199" />
+  <sodipodi:namedview
+     pagecolor="#ffffff"
+     bordercolor="#666666"
+     borderopacity="1"
+     objecttolerance="10"
+     gridtolerance="10"
+     guidetolerance="10"
+     inkscape:pageopacity="0"
+     inkscape:pageshadow="2"
+     inkscape:window-width="1920"
+     inkscape:window-height="1053"
+     id="namedview197"
+     showgrid="false"
+     inkscape:zoom="1.0517471"
+     inkscape:cx="183.10036"
+     inkscape:cy="362.6514"
+     inkscape:window-x="1920"
+     inkscape:window-y="27"
+     inkscape:window-maximized="1"
+     inkscape:current-layer="svg195" />
+  <polygon
+     style="fill:#ffffff;stroke:none"
+     id="polygon4"
+     points="549.539,-472 549.539,4 -4,4 -4,-472 "
+     transform="translate(4,472)" />
+  <g
+     class="node"
+     id="node1"
+     transform="translate(4,472)">
+    <title
+       id="title6">Opération archéologique</title>
+    <polygon
+       style="fill:#ff0000;stroke:#ff0000;fill-opacity:0.58823532"
+       id="polygon8"
+       points="137.5,-432 288.5,-432 288.5,-468 137.5,-468 " />
+    <text
+       style="font-size:14px;font-family:Times, serif;text-anchor:middle"
+       id="text10"
+       font-size="14.00"
+       y="-446.29999"
+       x="213">Opération archéologique</text>
+  </g>
+  <g
+     class="node"
+     id="node2"
+     transform="translate(-88.702895,473.4262)">
+    <title
+       id="title13">parcelle cadastrale</title>
+    <polygon
+       style="fill:none;stroke:#000000"
+       id="polygon15"
+       points="230.5,-360 230.5,-396 113.5,-396 113.5,-360 " />
+    <text
+       style="font-size:14px;font-family:Times, serif;text-anchor:middle"
+       id="text17"
+       font-size="14.00"
+       y="-374.29999"
+       x="172">Parcelle cadastrale</text>
+  </g>
+  <g
+     class="edge"
+     id="edge1"
+     transform="translate(4,472)">
+    <title
+       id="title20">Opération archéologique-&gt;parcelle cadastrale</title>
+    <path
+       style="fill:none;stroke:#000000"
+       inkscape:connector-curvature="0"
+       id="path22"
+       d="m 202.865,-431.697 c 1.48909,31.17433 -125.044374,0.17808 -123.533283,36.3061"
+       sodipodi:nodetypes="cc" />
+  </g>
+  <g
+     class="node"
+     id="node8"
+     transform="translate(4,472)">
+    <title
+       id="title25">Site archéologique</title>
+    <polygon
+       style="fill:#add8e6;stroke:#add8e6;fill-opacity:0.58823532"
+       id="polygon27"
+       points="205,-216 323,-216 323,-252 205,-252 " />
+    <text
+       style="font-size:14px;font-family:Times, serif;text-anchor:middle"
+       id="text29"
+       font-size="14.00"
+       y="-230.3"
+       x="264">Site archéologique</text>
+  </g>
+  <g
+     class="edge"
+     id="edge7"
+     transform="translate(4,472)">
+    <title
+       id="title32">Opération archéologique-&gt;Site archéologique</title>
+    <path
+       style="fill:none;stroke:#000000"
+       inkscape:connector-curvature="0"
+       id="path34"
+       d="m 227.717,-422.959 c 4.206,8.387 8.42,17.868 11.283,26.959 14.35,45.571 20.647,101.095 23.271,133.599" />
+    <polygon
+       style="fill:#000000;stroke:#000000"
+       id="polygon36"
+       points="230.784,-424.648 224.582,-421.402 223.045,-431.885 " />
+    <polygon
+       style="fill:#000000;stroke:#000000"
+       id="polygon38"
+       points="258.79,-262.018 265.77,-262.541 263.026,-252.308 " />
+  </g>
+  <g
+     class="node"
+     id="node3"
+     transform="translate(4,472)">
+    <title
+       id="title41">Unité d'enregistrement</title>
+    <polygon
+       style="fill:#90ee90;stroke:#90ee90;fill-opacity:0.58823532"
+       id="polygon43"
+       points="96,-288 236,-288 236,-324 96,-324 " />
+    <text
+       style="font-size:14px;font-family:Times, serif;text-anchor:middle"
+       id="text45"
+       font-size="14.00"
+       y="-302.29999"
+       x="166">Unité d'enregistrement</text>
+  </g>
+  <g
+     class="edge"
+     id="edge2"
+     transform="translate(4,472)">
+    <title
+       id="title48">parcelle cadastrale-&gt;Unité d'enregistrement</title>
+    <path
+       style="fill:none;stroke:#000000"
+       inkscape:connector-curvature="0"
+       id="path50"
+       d="m 80.666502,-357.91425 c -5.652694,20.54978 85.185548,-1.55558 87.657498,23.80225"
+       sodipodi:nodetypes="cc" />
+    <polygon
+       style="fill:#000000;stroke:#000000"
+       id="polygon52"
+       points="164.833,-334.367 171.807,-333.769 167.466,-324.104 " />
+  </g>
+  <g
+     class="node"
+     id="node4"
+     transform="translate(4,472)">
+    <title
+       id="title55">Mobilier d'origine</title>
+    <polygon
+       style="fill:#800080;stroke:#800080;fill-opacity:0.58823532"
+       id="polygon57"
+       points="71,-216 187,-216 187,-252 71,-252 " />
+    <text
+       style="font-size:14px;font-family:Times, serif;text-anchor:middle"
+       id="text59"
+       font-size="14.00"
+       y="-230.3"
+       x="129">Mobilier d'origine</text>
+  </g>
+  <g
+     class="edge"
+     id="edge3"
+     transform="translate(4,472)">
+    <title
+       id="title62">Unité d'enregistrement-&gt;Mobilier d'origine</title>
+    <path
+       style="fill:none;stroke:#000000"
+       inkscape:connector-curvature="0"
+       id="path64"
+       d="m 156.854,-287.697 c -4.257,8.053 -9.41,17.803 -14.12,26.715" />
+    <polygon
+       style="fill:#000000;stroke:#000000"
+       id="polygon66"
+       points="139.62,-262.581 145.808,-259.31 138.041,-252.104 " />
+  </g>
+  <g
+     class="edge"
+     id="edge8"
+     transform="translate(4,472)">
+    <title
+       id="title69">Unité d'enregistrement-&gt;Site archéologique</title>
+    <path
+       style="fill:none;stroke:#000000"
+       inkscape:connector-curvature="0"
+       id="path71"
+       d="m 189.973,-287.876 c 12.577,8.983 28.159,20.113 41.779,29.842" />
+    <polygon
+       style="fill:#000000;stroke:#000000"
+       id="polygon73"
+       points="229.763,-255.154 233.831,-260.85 239.934,-252.19 " />
+  </g>
+  <g
+     class="node"
+     id="node5"
+     transform="translate(4,472)">
+    <title
+       id="title76">Mobilier</title>
+    <polygon
+       style="fill:#800080;stroke:#800080;fill-opacity:0.58823532"
+       id="polygon78"
+       points="96.5,-144 161.5,-144 161.5,-180 96.5,-180 " />
+    <text
+       style="font-size:14px;font-family:Times, serif;text-anchor:middle"
+       id="text80"
+       font-size="14.00"
+       y="-158.3"
+       x="129">Mobilier</text>
+  </g>
+  <g
+     class="edge"
+     id="edge4"
+     transform="translate(4,472)">
+    <title
+       id="title83">Mobilier d'origine-&gt;Mobilier</title>
+    <path
+       style="fill:none;stroke:#000000"
+       inkscape:connector-curvature="0"
+       id="path85"
+       d="m 129,-215.697 c 0,7.714 0,16.985 0,25.585" />
+    <polygon
+       style="fill:#000000;stroke:#000000"
+       id="polygon87"
+       points="125.5,-190.104 132.5,-190.104 129,-180.104 " />
+  </g>
+  <g
+     class="node"
+     id="node6"
+     transform="translate(4,472)">
+    <title
+       id="title90">Contenant</title>
+    <polygon
+       style="fill:#ffff00;stroke:#ffb400;fill-opacity:0.58823532;stroke-opacity:1"
+       id="polygon92"
+       points="0,-72 72,-72 72,-108 0,-108 " />
+    <text
+       style="font-size:14px;font-family:Times, serif;text-anchor:middle"
+       id="text94"
+       font-size="14.00"
+       y="-86.300003"
+       x="36">Contenant</text>
+  </g>
+  <g
+     class="edge"
+     id="edge5"
+     transform="translate(4,472)">
+    <title
+       id="title97">Mobilier-&gt;Contenant</title>
+    <path
+       style="fill:none;stroke:#000000"
+       inkscape:connector-curvature="0"
+       id="path99"
+       d="m 106.011,-143.697 c -11.8249,8.901 -26.403,19.874 -39.1896,29.498" />
+    <polygon
+       style="fill:#000000;stroke:#000000"
+       id="polygon101"
+       points="64.6092,-116.915 68.8188,-111.322 58.7243,-108.104 " />
+  </g>
+  <g
+     class="node"
+     id="node9"
+     transform="translate(4,472)">
+    <title
+       id="title104">Traitement</title>
+    <polygon
+       style="fill:#800080;stroke:#800080;fill-opacity:0.58823532"
+       id="polygon106"
+       points="90.5,-72 167.5,-72 167.5,-108 90.5,-108 " />
+    <text
+       style="font-size:14px;font-family:Times, serif;text-anchor:middle"
+       id="text108"
+       font-size="14.00"
+       y="-86.300003"
+       x="129">Traitement</text>
+  </g>
+  <g
+     class="edge"
+     id="edge9"
+     transform="translate(4,472)">
+    <title
+       id="title111">Mobilier-&gt;Traitement</title>
+    <path
+       style="fill:none;stroke:#000000"
+       inkscape:connector-curvature="0"
+       id="path113"
+       d="m 123.084,-143.697 c -0.795,7.714 -1.022,16.985 -0.679,25.585" />
+    <polygon
+       style="fill:#000000;stroke:#000000"
+       id="polygon115"
+       points="118.915,-117.836 125.898,-118.324 123.105,-108.104 " />
+  </g>
+  <g
+     class="node"
+     id="node7"
+     transform="translate(4,472)">
+    <title
+       id="title118">Dépôt</title>
+    <polygon
+       style="fill:#ffff00;stroke:#ffb400;fill-opacity:0.58823532;stroke-opacity:1"
+       id="polygon120"
+       points="9,0 63,0 63,-36 9,-36 " />
+    <text
+       style="font-size:14px;font-family:Times, serif;text-anchor:middle"
+       id="text122"
+       font-size="14.00"
+       y="-14.3"
+       x="36">Dépôt</text>
+  </g>
+  <g
+     class="edge"
+     id="edge6"
+     transform="translate(4,472)">
+    <title
+       id="title125">Contenant-&gt;Dépôt</title>
+    <path
+       style="fill:none;stroke:#000000"
+       inkscape:connector-curvature="0"
+       id="path127"
+       d="m 36,-71.6966 c 0,7.7139 0,16.9841 0,25.5842" />
+    <polygon
+       style="fill:#000000;stroke:#000000"
+       id="polygon129"
+       points="32.5001,-46.1044 39.5001,-46.1043 36,-36.1043 " />
+  </g>
+  <g
+     class="edge"
+     id="edge10"
+     transform="translate(4,472)">
+    <title
+       id="title132">Traitement-&gt;Mobilier</title>
+    <path
+       style="fill:none;stroke:#000000"
+       inkscape:connector-curvature="0"
+       id="path134"
+       d="m 134.895,-108.104 c 0.806,-7.687 1.042,-16.95 0.709,-25.561" />
+    <polygon
+       style="fill:#000000;stroke:#000000"
+       id="polygon136"
+       points="139.092,-133.96 132.109,-133.48 134.916,-143.697 " />
+  </g>
+  <g
+     class="node"
+     id="node10"
+     transform="translate(4,472)">
+    <title
+       id="title139">Module Opération</title>
+    <ellipse
+       style="fill:#ff0000;stroke:#ff0000;fill-opacity:0.58823532"
+       id="ellipse141"
+       ry="18"
+       rx="76.086502"
+       cy="-450"
+       cx="424" />
+    <text
+       style="font-size:14px;font-family:Times, serif;text-anchor:middle"
+       id="text143"
+       font-size="14.00"
+       y="-446.29999"
+       x="424">Module Opération</text>
+  </g>
+  <g
+     class="node"
+     id="node11"
+     transform="translate(4,472)">
+    <title
+       id="title146">Module Unité d'enregistrement</title>
+    <ellipse
+       style="fill:#90ee90;stroke:#90ee90;fill-opacity:0.58823532"
+       id="ellipse148"
+       ry="18"
+       rx="121.578"
+       cy="-378"
+       cx="424" />
+    <text
+       style="font-size:14px;font-family:Times, serif;text-anchor:middle"
+       id="text150"
+       font-size="14.00"
+       y="-374.29999"
+       x="424">Module Unité d'enregistrement</text>
+  </g>
+  <g
+     class="edge"
+     id="edge11"
+     transform="translate(4,472)">
+    <title
+       id="title153">Module Opération-&gt;Module Unité d'enregistrement</title>
+    <path
+       style="fill:none;stroke:#000000"
+       inkscape:connector-curvature="0"
+       id="path155"
+       d="m 424,-431.697 c 0,10.851 0,24.78 0,35.593" />
+  </g>
+  <g
+     class="node"
+     id="node12"
+     transform="translate(4,472)">
+    <title
+       id="title158">Module Mobilier</title>
+    <ellipse
+       style="fill:#800080;stroke:#800080;fill-opacity:0.58823532"
+       id="ellipse160"
+       ry="18"
+       rx="72.287498"
+       cy="-306"
+       cx="424" />
+    <text
+       style="font-size:14px;font-family:Times, serif;text-anchor:middle"
+       id="text162"
+       font-size="14.00"
+       y="-302.29999"
+       x="424">Module Mobilier</text>
+  </g>
+  <g
+     class="edge"
+     id="edge12"
+     transform="translate(4,472)">
+    <title
+       id="title165">Module Unité d'enregistrement-&gt;Module Mobilier</title>
+    <path
+       style="fill:none;stroke:#000000"
+       inkscape:connector-curvature="0"
+       id="path167"
+       d="m 424,-359.697 c 0,10.851 0,24.78 0,35.593" />
+  </g>
+  <g
+     class="node"
+     id="node13"
+     transform="translate(4,472)">
+    <title
+       id="title170">Module Dépôt</title>
+    <ellipse
+       style="fill:#ffff00;stroke:#ffb400;fill-opacity:0.58823532;stroke-opacity:1"
+       id="ellipse172"
+       ry="18"
+       rx="62.289101"
+       cy="-234"
+       cx="424" />
+    <text
+       style="font-size:14px;font-family:Times, serif;text-anchor:middle"
+       id="text174"
+       font-size="14.00"
+       y="-230.3"
+       x="424">Module Dépôt</text>
+  </g>
+  <g
+     class="edge"
+     id="edge13"
+     transform="translate(4,472)">
+    <title
+       id="title177">Module Mobilier-&gt;Module Dépôt</title>
+    <path
+       style="fill:none;stroke:#000000"
+       inkscape:connector-curvature="0"
+       id="path179"
+       d="m 424,-287.697 c 0,10.851 0,24.78 0,35.593" />
+  </g>
+  <g
+     class="node"
+     id="node14"
+     transform="translate(4,472)">
+    <title
+       id="title182">Module Site</title>
+    <ellipse
+       style="fill:#add8e6;stroke:#add8e6;fill-opacity:0.58823532"
+       id="ellipse184"
+       ry="18"
+       rx="54.690498"
+       cy="-162"
+       cx="424" />
+    <text
+       style="font-size:14px;font-family:Times, serif;text-anchor:middle"
+       id="text186"
+       font-size="14.00"
+       y="-158.3"
+       x="424">Module Site</text>
+  </g>
+  <g
+     class="edge"
+     id="edge14"
+     transform="translate(4,472)">
+    <title
+       id="title189">Module Dépôt-&gt;Module Site</title>
+    <path
+       style="fill:none;stroke:#000000"
+       inkscape:connector-curvature="0"
+       id="path191"
+       d="m 424,-215.697 c 0,10.851 0,24.78 0,35.593" />
+  </g>
+  <path
+     sodipodi:nodetypes="cc"
+     d="m 216.7727,40.40098 c 12.577,8.983 1.05264,71.42274 -25.1621,98.92611"
+     id="path71-7"
+     inkscape:connector-curvature="0"
+     style="fill:none;stroke:#000000" />
+  <polygon
+     points="229.763,-255.154 233.831,-260.85 239.934,-252.19 "
+     id="polygon73-5"
+     style="fill:#000000;stroke:#000000"
+     transform="rotate(79.484699,-26.994847,-83.299322)" />
+</svg>
diff --git a/docs/fr/source/media-src/graphique_structure_ishtar.dot b/docs/fr/source/media-src/graphique_structure_ishtar.dot
new file mode 100644
index 000000000..f052fe4a7
--- /dev/null
+++ b/docs/fr/source/media-src/graphique_structure_ishtar.dot
@@ -0,0 +1,5 @@
+digraph structure_Ishtar {
+    "Opération archéologique" -> Parcelle -> "Unité d'enregistrement" -> Mobilier;
+    "Opération archéologique" -> "Site archéologique";
+    "Unité d'enregistrement" -> "Site archéologique";
+}