summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/archaeological_finds/forms.py
diff options
context:
space:
mode:
authorÉtienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net>2023-01-22 19:56:42 +0100
committerÉtienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net>2023-01-22 19:59:09 +0100
commitca39620e8098059a42b631b51ef2040ebbb90274 (patch)
treeb22d9cb6a6be546bdef8f1026d220c22d2888f91 /archaeological_finds/forms.py
parent58d60423cbb70b0466e7047f8a87fbfa15ce58c8 (diff)
downloadIshtar-ca39620e8098059a42b631b51ef2040ebbb90274.tar.bz2
Ishtar-ca39620e8098059a42b631b51ef2040ebbb90274.zip
Improve some translations
Diffstat (limited to 'archaeological_finds/forms.py')
-rw-r--r--archaeological_finds/forms.py6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/archaeological_finds/forms.py b/archaeological_finds/forms.py
index 4772ffe89..d19cb1e0f 100644
--- a/archaeological_finds/forms.py
+++ b/archaeological_finds/forms.py
@@ -1342,13 +1342,13 @@ class FindSelect(GeoItemSelect, PeriodSelect):
base_finds__context_record__town = get_town_field()
base_finds__context_record__operation__year = forms.IntegerField(label=_("Year"))
base_finds__context_record__operation__operation_code = forms.IntegerField(
- label=_("Operation's number (index by year)")
+ label=_("Operation - number (index by year)")
)
base_finds__context_record__operation__code_patriarche = forms.IntegerField(
- label=_("Code PATRIARCHE"), widget=OAWidget
+ label=_("Operation - Code (PATRIARCHE)"), widget=OAWidget
)
base_finds__context_record__operation__operation_type = forms.ChoiceField(
- label=_("Operation type"), choices=[]
+ label=_("Operation - Type"), choices=[]
)
base_finds__context_record__operation__address = forms.CharField(
label=_("Operation - Address / Locality")