diff options
| author | Étienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net> | 2017-03-09 23:04:54 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Étienne Loks <etienne.loks@iggdrasil.net> | 2017-03-09 23:04:54 +0100 |
| commit | 75fc82789d7ba67e233053ca02b5dd7222ad2c80 (patch) | |
| tree | 92a55f6b4bdc1fc73d7a2d25a44855d68467a0e9 /archaeological_context_records | |
| parent | 5d6e95cce0dd46141a57f4de0fca9b65fcee99fc (diff) | |
| download | Ishtar-75fc82789d7ba67e233053ca02b5dd7222ad2c80.tar.bz2 Ishtar-75fc82789d7ba67e233053ca02b5dd7222ad2c80.zip | |
Update french translation
Diffstat (limited to 'archaeological_context_records')
| -rw-r--r-- | archaeological_context_records/locale/django.pot | 44 |
1 files changed, 26 insertions, 18 deletions
diff --git a/archaeological_context_records/locale/django.pot b/archaeological_context_records/locale/django.pot index 5683270f5..fe47dae4f 100644 --- a/archaeological_context_records/locale/django.pot +++ b/archaeological_context_records/locale/django.pot @@ -68,7 +68,7 @@ msgid "Parcel" msgstr "" #: forms.py:139 models.py:201 models.py:536 -#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:27 +#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:39 msgid "Description" msgstr "" @@ -148,7 +148,7 @@ msgid "Relations" msgstr "" #: forms.py:289 forms.py:297 models.py:223 -#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:39 +#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:51 msgid "Interpretation" msgstr "" @@ -509,67 +509,75 @@ msgstr "" msgid "Temporary ID:" msgstr "" -#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:51 +#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:18 +msgid "Creation:" +msgstr "" + +#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:25 +msgid "Modification:" +msgstr "" + +#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:63 msgid "Datations" msgstr "" -#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:60 +#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:72 msgid "Context record relations" msgstr "" -#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:67 +#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:79 msgid "Operation summary" msgstr "" -#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:69 +#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:81 msgid "Patriarche OA code not yet recorded!" msgstr "" -#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:76 +#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:88 msgid "State:" msgstr "" -#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:76 +#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:88 msgid "Active file" msgstr "" -#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:76 +#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:88 msgid "Closed operation" msgstr "" -#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:78 +#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:90 msgid "Closing date:" msgstr "" -#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:78 +#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:90 msgid "by" msgstr "" -#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:86 +#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:98 msgid "Localisation" msgstr "" -#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:87 +#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:99 msgid "Towns:" msgstr "" -#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:88 +#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:100 msgid "Related operation:" msgstr "" -#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:90 +#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:102 msgid "No operation linked to this context unit!" msgstr "" -#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:93 +#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:105 msgid "Document from this context record" msgstr "" -#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:98 +#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:110 msgid "Finds" msgstr "" -#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:103 +#: templates/ishtar/sheet_contextrecord.html:115 msgid "Documents from associated finds" msgstr "" |